-
1 calado
-
2 calado
сущ.1) общ. ажур (сквозная вышивка, ткань), ажурный, паутинка, ажурная строчка, ажурная резьба (по дереву, металлу)2) мор. (осадки) углубление, осадка, глубина воды, осадка судна3) тех. резное украшение, сдвиг, резной орнамент, смещение -
3 calado
m2) кружево, гипюр3) ажурная резьба, резной орнамент4) арго раскрытая кража5) осадка судна6) глубина воды•• -
4 unión
f1) союз, объединениеUnión de Juventudes Comunistas Leninistas de la URSS — Всесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодёжи (ВЛКСМ)2) единение, согласиеen unión de uno — вместе с кем-либо3) союз; дружбаunión conyugal (matrimonial) — брачный союз4) соединение ( вещество)8) мед. сращивание ( краёв раны) -
5 deshilado
сущ.1) общ. ажурная работа, ажур2) воен. выстроенный друг за другом, выстроенный в ряд -
6 filigrana
сущ.общ. ажурная работа, скань, водяные знаки (marca en el papel), изящная вещь, изящная работа, тонкая вещь, тонкая работа, филигрань, водяной знак (на бумаге) -
7 orfebrerìa
сущ.общ. ажурная работа, ювелирная работа, ювелирное искусство -
8 sierra de calar
сущ.тех. ажурная пила, лобзик, лобзиковая пила -
9 sierra de contornear
сущ.тех. ажурная пила, лобзик, лобзиковая пилаИспанско-русский универсальный словарь > sierra de contornear
-
10 vainica
сущ.общ. ажурная строчка, мережка -
11 vainilla
сущ.общ. мережка, гелиотроп (американская разновидность), ажурная строчка, ваниль (растение и плед) -
12 cribado
1. adj; Арг., Кол., Пар., Ур.продыря́вленный, изреше́ченный2. m; Арг., Бол., Пар., Ур.криба́до (мережка, ажурная вышивка на нижнем крае широких мужских брюк чирипа) -
13 cancela
f( металлическая ажурная) кали́тка; решётка -
14 Calado
букв.ажурная вязка. известныйConocido. -
15 sierra de calar
-
16 sierra de contornear
-
17 unión
f1) союз, объединениеUnión de Juventudes Comunistas Leninistas de la URSS — Всесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодёжи (ВЛКСМ)
2) единение, согласие3) союз; дружба4) соединение ( вещество)5) тех. соединение, сцепление; спайка7) Чили соединительная ажурная строчка8) мед. сращивание ( краёв раны)
См. также в других словарях:
Ажурная работа — АЖУРНЫЙ, ая, ое. Сквозной, мелкосетчатый. Ажурные чулки. Ажурная строчка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ажурная строчка — СТРОЧКА 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АЖУРНАЯ РЕЗЬБА ПО ДЕРЕВУ — АЖУРНАЯ (СКВОЗНАЯ) РЕЗЬБА ПО ДЕРЕВУ, разновидность художественной обработки дерева, при которой фон полностью выбирается, а остается лишь само изображение, что роднит ее с объемной резьбой. В русском крестьянском искусстве этот вид резьбы находит … Энциклопедический словарь
АЖУРНАЯ МАЧТА — (Lettice mast) то же самое, что решетчатая мачта. См. Мачты боевые. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ажурная конструкция лесной полосы — Конструкция лесной полосы с равномерно расположенными просветами площадью 15 35 % по всему продольному профилю. [ГОСТ 26462 85] Тематики мелиорация Обобщающие термины конструкции и показатели защитного влияния лесных полос … Справочник технического переводчика
Ажурная вышивка — прозрачная вышивка со сквозным узором, разновидность народной вышивки, которая издавна использовалась для украшения женских и мужских рубах, головных уборов, фартуков и других предметов одежды и бытовых изделий (скатертей, полотенец и т. д.).… … Энциклопедия моды и одежды
Ажурная ткань — прозрачная или полупрозрачная ткань, вырабатывается путем сложного перевивочного (ажурного) переплетения нитей. Образуется из двух систем нитей основы стоевой и ажурной (перевивочной) и одной системы нитей уткА. Стоевые нити служат грунтом, по … Энциклопедия моды и одежды
Пропиловка. Пропильная Резьба — Ажурная сквозная резьба по дереву, выполненная специальной пилой. Пропиловкой оформляются наличники, карнизы, причелины и пр. в деревянном зодчестве. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Пропиловка — Ажурная сквозная резьба по дереву, выполненная специальной пилой. Пропиловкой оформляются наличники, карнизы, причелины и пр. в деревянном зодчестве. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Гребень — Ажурная полоса, поднимающаяся от конька кровли. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) * * * 1. Верхняя площадка плотины. 2. Металлическая или деревянная кружевная полоса, поднимающаяся над своим… … Архитектурный словарь
ажурный — ая, ое 1) Кружевной, сетчатый, со сквозным узором (о тканных и резных изделиях). Ажурная вязка. Ажурная резьба по фасаду. 2) Образующий сквозной узор. Ажурная крона акации. Это было у моря, где ажурная пена, где встречается редко городской экипаж … Популярный словарь русского языка