-
1 агуаш
агуаш-эмгнуть, согнуть, пригибать, пригнутьПычкемыштет ужынат шым шукто, торта куэм агуэн. И. Федотов. В темноте я не успел и заметить, как оглобля согнула берёзу.
-
2 агуаш
2 спр.гнуть, согнуть; придавать (придать) чему-л. изогнутую форму. -
3 агуаш
-эм гнуть, согнуть, пригибать, пригнуть. Пычкемыштет ужынат шым шукто, торта куэм агуэн. И Федотов. В темноте я не успел и заметить, как оглобля согнула берёзу. Ср лывырташ, кадырташ. -
4 агуымаш
агуымашсущ. от агуаш сгибание, пригибание -
5 ӓйӓш
ӓйӓш-емГ.1. гнуть, согнуть, погнуть; придавать, придать чему-л. изогнутую, дугообразную формуПӱгым ӓйӓш гнуть дугу;
сӓвӓнваштырым ӓйӓш гнуть прут;
парнявлӓм ӓйӓш гнуть пальцы.
Вӹргеньӹ пышкыды металл ылеш; ӓйӓш, непцӹртӓш моло тӹдӹм яжон лиэш. Д. Янцевинов. Медь – мягкий металл; её можно свободно гнуть, сплющивать.
2. наклонять, наклонить, пригибать, пригнутьШудым ӓйӓш пригибать траву;
пушӓнгӹм ӓйӓш наклонять дерево.
Мардеж сары ыржам рокышкы ӓйӓ. Н. Ильяков. Ветер пригибает спелую рожь к земле.
Сравни с:
агуаш3. перен. склонять, склонить к чему-л.(Нина:) Мӹнь ӓен кердделам гӹнь, иктӓт ак кердеп. Мӹнь гӹцем яжом мошы вӓтӹм ат мо. И. Беляев. (Нина:) Если я не сумела склонить, то никто не сможет. Лучше меня свахи не найти.
Составные глаголы:
– ӓен миӓш -
6 агуымаш
сущ. от агуаш сгибание, пригибание.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > агуымаш
-
7 ӓяш
-ем Г.1. гнуть, согнуть, погнуть; придавать, придать чему-л. изогнутую, дугообразную форму. Пӱгым ӓяш гнуть дугу; сӓванваштырым ӓяш гнуть прут; парнявлӓм ӓяш гнуть пальцы.□ Вӹргеньы пышкыды металл ылеш; ӓяш, непцырташ моло тӹдым яжон лиэш. Д. Янцевинов. Медь – мягкий металл; её можно свободно гнуть, сплющивать.2. наклонять, наклонить, пригибать, пригнуть. Шудым ӓяш пригибать траву; пушӓнгым ӓяш наклонять дерево.□ Мардеж сары ыржам рокышкы ӓя. Н. Ильяков. Ветер пригибает сеплую рожь к земле. Ср. агуаш.3. перен. склонять, склонить к чему-л. Нина: Мӹнь ӓен кердделам гӹнь, иктат ак кердеп. Мӹнь гӹцем яжом мошы вӓтым ат мо. И. Беляев. Если я не сумела склонить, то никто не сможет. Лучше меня свахи не найти.// Ӓен миаш гнуть, наклонять, пригибать (последовательно, постепенно). Потолокыш анжен, парнявлӓжым ӓен миа. К. Беляев. Смотрит в потолок и загибает пальцы. Ӓен пишташ нагнуть (много). У маняр вӹдварам ӓен пиштенат! У-у, сколько коромысел ты нагнул! Ӓен шӹндаш согнуть, наклонить, пригнуть. Кого мардеж пушӓнгывлӓм ӓен шӹнден. Сильный. ветер согнул деревья.
См. также в других словарях:
Агуаш — Район Агуаш Águas Герб … Википедия
Агуаш-Белаш — Агуаш Белаш: Агуаш Белаш район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда Агуаш Белаш район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сантарен … Википедия
Агуаш-Санташ — районы в Португалии. Агуаш Санташ (Майа) Агуаш Санташ (Повуа де Ланьозу) … Википедия
Агуаш, Руй (футболист) — Руй Агуаш Общая информация … Википедия
Агуаш-Санташ (Повуа-де-Ланьозу) — У этого термина существуют и другие значения, см. Агуаш Санташ. Район Агуаш Санташ (Повуа де Ланьозу) Águas Santas (Póvoa de Lanhoso) Страна Португалия … Википедия
Агуаш-Санташ (Майа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Агуаш Санташ. Район Агуаш Санташ (Майа) Águas Santas (Maia) Герб … Википедия
Агуаш-Виваш — Район Агуаш Виваш Águas Vivas Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Агуаш-Боаш — Район Агуаш Боаш Águas Boas Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Агуаш-Фриаш (Шавеш) — Район Агуаш Фриаш (Шавеш) Águas Frias (Chaves) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Агуаш-Белаш (Сабугал) — Район Агуаш Белаш (Сабугал) Águas Belas (Sabugal) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Агуаш-Белаш (Феррейра-ду-Зезере) — Район Агуаш Белаш (Феррейра ду Зезере) Águas Belas (Ferreira do Zêzere) Герб … Википедия
