-
1 замысел автора
ngener. intenzione dell'autore -
2 книга неизвестного автора
ngener. libro anonimoUniversale dizionario russo-italiano > книга неизвестного автора
-
3 обворовать автора
vgener. spogliare un autore -
4 обращённый против автора
Universale dizionario russo-italiano > обращённый против автора
-
5 премировать автора
vgener. premiare un autore -
6 примечание автора
ngener. n.d.a. (nota dell'autore) -
7 произведение неизвестного автора
ngener. opera anepigrafo a, opera d'autore incertoUniversale dizionario russo-italiano > произведение неизвестного автора
-
8 сочинения этого автора стилистически безукоризненны
ngener. questo autore fa testoUniversale dizionario russo-italiano > сочинения этого автора стилистически безукоризненны
-
9 хорошо знать автора
part.gener. (какого-л.) aver familiarita con un autore -
10 цитата из греческого автора
nUniversale dizionario russo-italiano > цитата из греческого автора
-
11 творческий характер
( деятельности автора) originalitàРусско-итальянский юридический словарь > творческий характер
-
12 божественный Данте
adjgener. divino poeta (эпитет автора "Божественной комедии") -
13 вызывать
несов.см. вызвать* * *v1) gener. conciliare, (a q.c.) dare (какое-л. состояние), determinare, disfidare (на поединок, на бой и т.п.), invitare, mettere, producere, produrre, provocare (действие), sfidare, smovere (чувства), smuovere (чувства), sollevare, provocare, recare, attirare, causare, causare (последствия, впечатление и т.п.), chiamar fuori, chiamare, chiamare alla ribalta (актёров, автора), concitare (гнев и т.п.), convocare, creare (последствия и т.п.), dare, destare (какое-л. чувство), eccitare, far gola, far venire, generare, germinare, germogliare, implicare, incutere, ingerire, motivare (íà+A), portare, presentare, scatenare, suscitare2) med. promovere, promuovere3) liter. richiamare, strappare4) sports. invitare (+Ii)5) fin. subire -
14 заочный
1) ( происходящий в отсутствии) in assenza3) (обучение, знакомство) per corrispondenza* * *прил.1) ( происходящий без личного присутствия) indirettoзао́чное обучение — scuola per corrispondenza
2) юр. in contumacia* * *adjlaw. contumaciale -
15 извращать
см. извратить* * ** * *v1) gener. denaturare, distorcere, pervertire, deformare, disnaturare, falsare, sbertucciare (мысли автора), snaturare, stravolgere (значение), travisare (смысл)2) liter. storcere, svisare -
16 лексика
1) ( словарь) lessico м., vocabolario м.2) ( специальная) lessico м.3) ( автора) lessico м., linguaggio м.* * *ж.lessico m, vocabolario m* * *n1) gener. lessico2) econ. linguaggio -
17 сборник
1) ( книга) raccolta ж.2) ( резервуар) collettore м., serbatoio м.* * *м.1) raccolta f; miscellanea fсбо́рник песен — canzoniere m
2) спец. collettore, serbatoio, bacino raccoglitore3) спорт. nazionale m; azzurro (тк. о члене итальянской сборной)* * *n1) gener. miscellanea, raccolta (документов и т.п.), pagine sparse (произведений одного автора, напечатанных в периодических изданиях)2) eng. raccoglitore (контейнер)3) liter. eletta (изречений и т.п.) -
18 сетевой дневник
См. также в других словарях:
Автора! Автора! — Author! Author! Жанр … Википедия
АВТОРА! АВТОРА — АВТОРА! АВТОРА! (Author! Author!) США, 1982, 110 мин. Комедия, приключенческий фильм. Драматург Айвен Травалян уже предвкушает успех своей пьесы на Бродвее, но в этот момент от него уходит жена, оставив пятерых детей, причем четверо из них от… … Энциклопедия кино
Автора принадлежность — сведения о принадлежности автора к организации, отрасли, стране или связи с ними, помогающие более точно идентифицировать его. В частности, в аннотации переводных книг желательно указывать принадлежность автора к нац. лит., т. к., напр., автор… … Издательский словарь-справочник
АВТОРА МОРАЛЬНЫЕ ПРАВА — МОРАЛЬНЫЕ ПРАВА АВТОРА … Юридическая энциклопедия
автора образ — один из способов реализации авторской позиции в эпическом или лироэпическом произведении; персонифицированный повествователь, наделённый рядом индивидуальных признаков, но не тождественный личности писателя. Автор повествователь всегда занимает в … Литературная энциклопедия
АВТОРА ОБРАЗ — АВТОРА ОБРАЗ. Автор (от лат. auctor виновник, основатель, сочинитель) как филологическая категория создатель литературного произведения, налагающий свой персональный отпечаток на его художественный мир. Присутствие автора (А.) дает… … Литературный энциклопедический словарь
АВТОРА МОРАЛЬНЫЕ ПРАВА — (см. МОРАЛЬНЫЕ ПРАВА АВТОРА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Автора!Автора! — … Википедия
Автора! Автора! (фильм) — … Википедия
Автора!Автора! (фильм) — … Википедия
Энциклопедия мифов. Подлинная история Макса Фрая, автора и персонажа. — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия