-
101 система локальной автоматики
система локальной автоматики
Система устройств автоматики, автономно реализующая АС управления технологическим процессом функцию управления технологическим объектом управления или его частью, либо функцию контроля за ТОУ или его частью.
[ ГОСТ 34.003-90]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система локальной автоматики
-
102 система телевизионного наблюдения
система телевизионного наблюдения
СТН
Система телевизионного наблюдения или замкнутая система телевизионного наблюдения (в отличие от вещательного и кабельного вещательного телевидения) - одна из важнейших составляющих интегрированного комплекса систем и средств физической защиты. Одной из главных функций интегрированного комплекса средств и систем физической защиты объекта (ИК СФЗ) является необходимость получения на пункте управления достоверной информации об обстановке, складывающейся на участках контроля, для принятия адекватного решения по предотвращению возникающей нерегламентированной ситуации и ликвидации возможных последствий. Для получения требуемого состава информации, характеризующей обстановку, складывающуюся на участках контроля, и позволяющей органам управления принять адекватное решение, в составе ИК СФЗ объекта должна быть включена система телевизионного наблюдения (СТН). Как функциональная система, СТН является логически завершенным, технически сложным изделием. СТН обеспечивает обработку видеоинформации, ее регистрацию, хранение и воспроизведение, обработку сигналов тревоги, поступающих от других функциональных систем комплекса. СТН является функционально законченным изделием, которое взаимодействует в совокупности с другими системами комплекса, а также может функционировать автономно вне зависимости от других систем. Интегрированная СТН реализуется, в общем случае, гармоничным взаимодействием интеллектуальных уровней управления: (1) уровень систем - графический пользовательский интерфейс и сервер базы данных; (2) уровень подсистем - матрицы, видеорегистраторы; (3) уровень локальных процессоров - локальные видеорегистраторы, приемники телеметрии. Базовыми компонентами СТН являются: ТВ камеры, объективы; ТВ мониторы; поворотные устройства; осветители.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-2]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система телевизионного наблюдения
-
103 техническое средство охраны/безопасности
- protection/ security technical mean
техническое средство охраны/безопасности
Конструктивно законченное, выполняющее самостоятельную функцию (охрана, безопасность) устройство (прибор, система), используемое автономно или совместно с другими средствами аналогичного функционально-целевого назначения.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
- protection/ security technical mean
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническое средство охраны/безопасности
-
104 точность установки несинхронизируемой частоты
точность установки несинхронизируемой частоты
Максимальное долговременное (например за 20 лет) отклонение частоты автономно работающего (несинхронизируемого) опорного генератора от номинальной частоты. Используется для генераторов без подстройки по сигналу внешнего эталона частоты.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точность установки несинхронизируемой частоты
-
105 управление ресурсами и взаимоотношениями предприятия
- ERP II
- Enterprise Resource & Relationship Processing
управление ресурсами и взаимоотношениями предприятия
Термин ERP II, как и ERP, предложен Gartner Group. Вариант AMR Research звучит как ECM (Enterprise Commerce Management). Развитие ERP-концепции в направлении автоматизации внешних связей компании (B2B, B2C, B2G) и создании "виртуального предприятия". Виртуальное предприятие, отражающее взаимодействие производства, поставщиков, партнеров и потребителей, может состоять из автономно работающих предприятий или временного объединения предприятий, работающих над проектом, государственной программой и др.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
- Enterprise Resource & Relationship Processing
- ERP II
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление ресурсами и взаимоотношениями предприятия
-
106 фрагментированное изображение
фрагментированное изображение
Изображение, разделенное на участки, каждый из которых можно обрабатывать (например, изменять яркость) автономно от других.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фрагментированное изображение
-
107 функциональное резервирование
функциональное резервирование
Метод повышения надежности за счет введения дополнительных элементов, с помощью которых устройство способно выполнять свои функции автономно.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональное резервирование
-
108 цветная ячейка
цветная ячейка
Наименьшая область на экране дисплея, которая может отображать цветную информацию и управляться автономно от остальных областей экрана.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цветная ячейка
-
109 портативное оборудование
3.8 портативное оборудование (portable equipment): TC PC и/или вспомогательное оборудование, носимые пользователем (располагаемые на теле пользователя) при их применении, получающие электропитание от собственной встроенной батареи.
Источник: ГОСТ Р 52459.1-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
3.6 портативное оборудование (portable equipment): Переносное оборудование, применяемое, как правило, автономно, получающее питание от собственной встроенной батареи, располагаемое в любом месте.
Примечания:
1 Обычно портативное оборудование состоит из одного модуля, но может включать в себя несколько соединенных между собой модулей.
2 Конкретное оборудование в соответствии с указаниями изготовителя относительно его использования по назначению может быть отнесено к нескольким классам по ГОСТ Р 52459.1, подраздел 5.3.
Источник: ГОСТ Р 52459.20-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 20. Частные требования к земным станциям подвижной спутниковой службы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портативное оборудование
-
110 аппаратурный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
- appareil niveau d’immunité de l'ordinateur
аппаратурный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
Уровень помехоустойчивости средства вычислительной техники, испытываемого автономно.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
- appareil niveau d’immunité de l'ordinateur
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратурный уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
См. также в других словарях:
автономно — автономно … Орфографический словарь-справочник
автономно — неизм. • независимо • самостоятельно вне зависимости от внешних обстоятельств) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. автономно нареч, кол во синонимов: 4 • … Словарь синонимов
автономно выделенный — автономно выделенный … Орфографический словарь-справочник
автономно действующий — автономно действующий … Орфографический словарь-справочник
автономно размножающийся — автономно размножающийся … Орфографический словарь-справочник
автономно существующий — автономно существующий … Орфографический словарь-справочник
автономно управляемый — автономно управляемый … Орфографический словарь-справочник
автономно-конвенционный — автономно конвенционный … Орфографический словарь-справочник
автономно-контурный — автономно контурный … Орфографический словарь-справочник
автономно-моторный — автономно моторный … Орфографический словарь-справочник
автономно работающее оборудование — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN off line equipment … Справочник технического переводчика