-
1 автомобильное сообщение
Русско-французский политехнический словарь > автомобильное сообщение
-
2 автомобильное сообщение
communication routière, trafic routierРусско-французский финансово-экономическому словарь > автомобильное сообщение
-
3 автомобильное горючее
adjeng. carburant d'autoDictionnaire russe-français universel > автомобильное горючее
-
4 автомобильное движение
adj1) gener. locomotion automobile, trafic routier (на шоссейных дорогах)2) construct. circulation automobile3) auto. trafic des automobilesDictionnaire russe-français universel > автомобильное движение
-
5 автомобильное и железнодорожное движение
Dictionnaire russe-français universel > автомобильное и железнодорожное движение
-
6 автомобильное кольцо
Dictionnaire russe-français universel > автомобильное кольцо
-
7 автомобильное кондиционирование воздуха
adjeng. climatisation automobile, conditionnement d'air automobileDictionnaire russe-français universel > автомобильное кондиционирование воздуха
-
8 автомобильное сообщение
adjeng. trafic routierDictionnaire russe-français universel > автомобильное сообщение
-
9 автомобильное хозяйство
adjgener. entreprise de transport routier.Dictionnaire russe-français universel > автомобильное хозяйство
-
10 автомобильное шоссе
adjgener. route automobile -
11 сообщение
срavis, communication; ( транспортное) communications, trafic- автомобильное сообщение
- внутреннее сообщение
- воздушное сообщение
- железнодорожное сообщение
- международное сообщение
- морское сообщение
- пригородное сообщение
- регулярное сообщение
- рекламное сообщение
- краткое рекламное сообщение
- речное сообщение
- сквозное сообщениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > сообщение
-
12 дизоль
nauto. diésole (автомобильное горючее в виде смеси газойля и метилового эфира растительного масла) -
13 сцепление
с.1) физ. adhésion f; cohésion f; мех. engrenage m; embrayage m ( автомобильное)2) ж.-д. attelage m3) (событий и т.п.) enchaînement m; connexion f; filiation f ( мыслей)сце́пле́ние обстоя́тельств — concours m de circonstances
* * *n1) gener. accouplement, arc-boutement, concaténation, enclenchement (отдельных частей), liaison, verrouillage, accrochage, engrenure (зубьями; шипами), adhérence, cohérence, cohésion, enchaînement3) eng. accouplement manœuvrable en marche, accroche (Ces enduits sont composés de plâtre à projeter pour offrir une bonne accroche.), attachement, attelage, (фрикционное) embrayage à friction, embrayeur, embrayeur m., engrènement (процесс), prise, connexion, embrayage, adhésivité, couplage4) construct. (äåéñòâîå) accouplement, (ìåõàíîâì) embrayage, (ñîñòîàíîå) cohésion5) phys. agrégation, adhésion6) IT. chaînage, concaténation (элементов кода или текста)7) mech.eng. engrènement, engagement (зубчатых колёс)
См. также в других словарях:
Автомобильное Страхование — См. Страхование автомобильное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Автомобильное родео (автородео) — РОДЕО [дэ], нескл., ср. Ковбойские состязания, включающие поимку дикой лошади или быка, их укрощение, верховую езду на них. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
автомобильное дело — сущ., кол во синонимов: 1 • автомобилизм (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
автомобильное масло с присадками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN additive motor oil … Справочник технического переводчика
автомобильное смазочное масло — автотракторное смазочное масло — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы автотракторное смазочное масло EN automobile oil … Справочник технического переводчика
Автомобильное шасси крана — – стандартный автомобиль, используемый для установки кранового оборудования. [СТ СЭВ 4473 84] Рубрика термина: Автотранспорт Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
автомобильное масло — automobilinė alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Alyva automobilių ir traktorių varikliams tepti. atitikmenys: angl. automobile oil rus. автомобильное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Автомобильное шасси крана — 1.9.1. Автомобильное шасси крана Стандартный автомобиль, используемый для установки кранового оборудования Источник: СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автомобильное имущество — Материальные ценности (имущественные права и обязанности), применяемые при эксплуатации и ремонте автомобильной техники. А.и. включает в себя агрегаты, запасные части, резинотехнические изделия, электрооборудование, материалы, краски, стартерные… … Энциклопедия РВСН
АВТОМОБИЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ — В зарубежной практике класс (отрасль) страхования авто и мототранспортных средств, а также водителей и пассажиров. Включает разнообразные формы страхового покрытия в зависимости от выбранного варианта. Наиболее общими из них являются страхование… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
АВТОМОБИЛЬНОЕ ТОПЛИВО — Под автомобильным топливом для целей налогообложения понимаются бензин, товарное дизельное топливо, сжатый и сжиженный газ, используемые в качестве автомобильного топлива. ( Методические указания о порядке исчисления и уплаты налога с продаж… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения