-
21 sizing facility
-
22 dispositif
mdispositif d'alimentation — питательное устройство; подающий механизм, механизм подачиdispositif d'amorçage — пусковое устройство, пусковой механизмdispositif antibuée — приспособление, устройство от запотеванияdispositif de commande — механизм управления, регуляторdispositif de manœuvre — регулятор, приводdispositif protecteur — защитное устройство, предохранительdispositif de sûreté — предохранительное устройство, предохранитель2) устройство, расположение, порядок; стройdispositif scénique — оформление сцены3) боевой, походный порядок; группировка ( войск)dispositif policier — размещение полицейских сил4) юр. резолютивная часть постановления; основная часть международного договора -
23 automatic adjustment
1) Техника: автоматическая настройка3) Автомобильный термин: автоматическая регулировка4) Автоматика: автоматическая коррекция, автоматическое регулирование, саморегулирование -
24 automatic fuel economizing device
1) Железнодорожный термин: автоматическое приспособление для регулирования состава горючей смеси2) Автомобильный термин: автоматическое устройство для регулирования состава горючей смеси, обеспечивающее топливную экономичностьУниверсальный англо-русский словарь > automatic fuel economizing device
-
25 Automatisierungseinrichtung
сущ.воен. автомат, автоматическое приспособление, автоматическое устройствоУниверсальный немецко-русский словарь > Automatisierungseinrichtung
-
26 otomat
автомат, автоматическое устройство, автоматическое приспособлениеİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > otomat
-
27 dispositivo
m1) устройство, расположение ( частей механизма)2) приспособление; прибор; механизм3) воен боевой ( или походный) порядок -
28 oiler
ˈɔɪlə сущ.
1) а) смазчик б) уст. изготовитель масла;
торговец маслом
2) а) то же, что oilskin
2) б) амер.;
то же, что oil-well в) нефтеналивное судно, танкер;
бензовоз, нефтевоз г) = oil-engine д) тех. масленка;
масляная система
3) пренебр. мексиканец смазчик (техническое) автоматическое приспособление для смазки, лубрикатор, масленка нефтеналивное судно, танкер теплоход двигатель на тяжелом топливе;
автомобиль с таким двигателем (американизм) (разговорное) нефтяная скважина нефтепромышленник нефтяник( американизм) (разговорное) маслодел( американизм) (разговорное) маслоторговец обыкн. pl (американизм) (разговорное) клеенчатый плащ oiler = oilengine ~ амер. = oilwell ~ = oilskin ~ тех. масленка ~ маслодел ~ маслоторговец ~ нефтеналивное судно;
танкер ~ смазчик ~ = oilskin oilskin: oilskin pl непромокаемый костюм;
мор. дождевое платье ~ амер. = oilwell oilwell: oilwell нефтяная скважина -
29 oiler
[ʹɔılə] n1. смазчик2. тех. автоматическое приспособление для смазки, лубрикатор, маслёнка3. нефтеналивное судно, танкер4. теплоход5. двигатель на тяжёлом топливе; автомобиль с таким двигателем6. амер. разг.1) нефтяная скважина2) нефтепромышленник3) нефтяник7. амер. разг.1) маслодел2) маслоторговец8. обыкн. pl амер. разг. клеёнчатый плащ -
30 automatic adjustment
эк. автоматическая корректировка (автоматическое приспособление параметров экономической системы к изменяющимся условиям в результате действия экономических законов)See: -
31 automatic pickup baler
Универсальный англо-русский словарь > automatic pickup baler
-
32 automatic purifier
Железнодорожный термин: автоматическое приспособление для очистки воды -
33 automatic slack course attachment
Универсальный англо-русский словарь > automatic slack course attachment
-
34 automatical adjustment
Универсальный англо-русский словарь > automatical adjustment
-
35 cambering mechanism
-
36 oiler
['ɔɪlə]1) Общая лексика: двигатель на тяжёлом топливе, маслодел, маслоторговец, нефтеналивное судно, нефтепромышленник, нефтяная скважина, нефтяник, нефтяной двигатель, смазчик, танкер, нефтяная компания2) Военный термин: маслёнка (для жидкого масла)3) Техника: автоматическое приспособление для смазки, дизельный двигатель, лубрикатор, маслёнка, нефтедобывающая скважина, теплоход4) Строительство: помощник крановщика5) Экономика: нефтяное месторождение (промышленного значения)6) Автомобильный термин: автомобиль с дизелем, двигатель, работающий на тяжёлом топливе7) Горное дело: нефтяной танкер8) Металлургия: промасливающая машина10) Машиностроение: смазочная коробка11) Нефтегазовая техника помощник механика на насосной станции трубопровода12) Автоматика: масляный резервуар -
37 sizing facility
Автомобильный термин: автоматическое приспособление для шлифовки точно по размеру -
38 automatische Anpassung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > automatische Anpassung
-
39 automatische inrichting
прил. -
40 dispositif automatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dispositif automatique
См. также в других словарях:
автоматическое приспособление — Приспособление, являющееся автоматическим техническим устройством. [ГОСТ 23004 78] Тематики автоматизация, основные понятия Обобщающие термины средства технологического оснащения при механизации (автоматизации) … Справочник технического переводчика
Автоматическое приспособление — 75. Автоматическое приспособление Приспособление, являющееся автоматическим техническим устройством Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23004-78: Механизация и автоматизация технологических процессов в машиностроении и приборостроении. Основные термины, определения и обозначения — Терминология ГОСТ 23004 78: Механизация и автоматизация технологических процессов в машиностроении и приборостроении. Основные термины, определения и обозначения оригинал документа: 6. Автоматизация живого труда Автоматизация труда Применение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Системное программное обеспечение PlayStation Portable — Системное программное обеспечение PlayStation Portable это официальная обновляемая прошивка для PlayStation Portable. Обновления добавляют новые возможности и вносят исправления в безопасность для предотвращения запуска программ без… … Википедия
Паровозы* — П. называется паровая машина, поставленная на тележку, движущаяся вместе с ней и служащая для перемещения пассажиров или грузов. Первый прибор для передвижения паром был изобретен французским инженером Жозефом Кюньо (Cugnot), представившим в 1769 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фотографическая экспертиза — Фотография может иметь весьма обширное применение в области уголовного и гражданского процесса во всех тех случаях, когда необходимо воспроизвести изображение того или другого лица, сохранить внешний вид того или другого предмета, того или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровозы — Atlantic (1832). 5. Первый появившийся в Германии паровоз Adler (1885). 6. Первый построенный в Германии паровоз Saxonia (1838). 7. Пассажирский паровоз прусских государственных дорог. 8. Тендер, питающийся водою на ходу поезда. 9. Курьерский… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРОЖЕКТОР — ПРОЖЕКТОР, прибор, в котором угольно вольтовая дуга используется для местного лечения светом. Научное обоснование этого метода принадлежит Финзену (Finsen). и его школе. П. состоит из дугового фонаря силой 15 30 А, не менее 30 V постоянного или… … Большая медицинская энциклопедия
адаптивное числовое программное управление станком — адаптивное управление Числовое программное управление станком, при котором обеспечивается автоматическое приспособление процесса обработки заготовки к изменяющимся условиям обработки по определенным критериям. [ГОСТ 20523 80] Тематики числовое… … Справочник технического переводчика
электроэрозионный станок с адаптивным управлением — Электроэрозионный станок, система управления которого обеспечивает автоматическое приспособление режима обработки к изменяющимся условиям обработки. [ГОСТ 25331 82] Тематики обработка электроэрозионная EN adaptive controlled discharge machine … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации