-
61 умение мыслить абстрактно
nmanag. AbstraktionsfähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > умение мыслить абстрактно
-
62 באופן מופשט
-
63 abstractly
-
64 abstraktně
-
65 abstraktno
-
66 in the abstract
-
67 em abstrato
абстрактно, теоретически, обобщенно -
68 abstract-non-isomorphic group
English-russian dictionary of physics > abstract-non-isomorphic group
-
69 Abstract Syntax Notation One (ASN.1)
абстрактно-синтаксическая нотация версии 1English-Russian dictionary of modern telecommunications > Abstract Syntax Notation One (ASN.1)
-
70 отвлечённо
абстрактно.* * *нареч.абстра́ктно -
71 in the abstract
абстрактно, отвлеченно, теоретически -
72 abstract-dogmatical approach
Англо-русский дипломатический словарь > abstract-dogmatical approach
-
73 ABSTR
abstr., abstraktisesti
-
74 abstract-dogmatical approach
English-russian dctionary of diplomacy > abstract-dogmatical approach
-
75 abstractedly
абстрактноневнимательноотвлеченноотдельнорассеянно -
76 абстракт
абстрактно; абстрактный -
77 abstract
̘. ̈n.ˈæbstrækt
1. сущ.
1) абстракция, отвлеченное понятие;
отвлеченный термин in the abstract ≈ отвлеченно, абстрактно;
теоретически Money was a commodity she never thought about except in the abstract. ≈ Деньги были товаром, о котором она думала лишь теоретически. In the abstract there is nothing wrong with taking risks and assuming debts. ≈ Абстрактно, нет ничего плохого, когда человек рискует, беря в долг.
2) конспект;
резюме;
извлечение( из книги) ;
реферат, краткий обзор I was sent to pick up an abstract of the specifications. ≈ Меня послали найти краткий обзор спецификаций. abstract journal abstract service abstract of record evaluative abstract Syn: summary
3) юр. документ о правовом титуле Syn: abstract of title
4) произведение абстрактного искусства He persuaded her to change from abstracts to portraits. ≈ Он убедил ее перейти от абстрактных картин к портретам.
2. прил.
1) абстрактный, отвлеченный, умозрительный abstract entity ≈ абстрактная сущность abstract noun ≈ абстрактное имя существительное abstract words such as glory, honor, and courage ≈ отвлеченные слова, такие как слава, честь и храбрость Ant: concrete
2) трудный для понимания ;
малопонятный, неясный abstract problems ≈ непонятные, абстрактные проблемы Syn: abstruse
2)
3) теоретический starting with a few abstract principles ≈ отталкиваясь от нескольких теоретических принципов abstract science ≈ фундаментальная наука Syn: theoretical
4) фиктивный, номинальный He possessed only an abstract right. ≈ У него есть только номинальное право. Syn: formal
5) иск. абстрактный abstract art ≈ абстрактное искусство abstract expressionism ≈ абстрактный экспрессионизм (направление в американской живописи) abstract impressionism ≈ абстрактный импрессионизм abstract music ≈ абстрактная музыка
3. гл.
1) удалять, отнимать The letter was abstracted from the bag. ≈ Письмо было извлечено из портфеля. Syn: deduct, remove, take away, withdraw
2) извлекать( from) Syn: separate, withdraw, disengage
3) абстрагировать;
рассматривать отвлеченно
4) абстрагироваться abstracting from ≈ отвлекаясь от
5) резюмировать;
суммировать;
обобщать, реферировать Syn: summarize, sum up
6) разг. красть, прикарманивать;
увести abstract from эвф. ≈ украсть, незаметно извлечь The Susan abstracted the jewellery from the drawer. ≈ Сьюзен незаметно извлекла драгоценности из ящика. Syn: purloin, stealабстракция, отвлеченное понятие;
- in the * абстрактно, отвлеченно;
в теории, теоретически;
- justice in the * идея всеобщей справедливости;
справедливость вообще отвлеченный термин резюме, конспект, реферат, краткий обзор;
- * bulletin реферативный бюллетень (юридическое) документ о правовом титуле произведение абстрактного искусства;
- a geometric * in red and yellow абстрактная картина из красных и желтых геометрических фигур абстрактный, отвлеченный;
- * concept абстрактное понятие;
- * noun имя существительное отвлеченное теоретический;
- * mathematics чистая математика;
- * science фундаментальная наука трудный для понимания;
малопонятный, неясный;
- * speculations абстрактное теоретизирование (искусство) абстрактный, непрезентативный;
- * impressionism абстрактный импрессионизм;
- * music абстрактная музыка отнимать;
отделять, извлекать;
- the letter was *ed from the bag письмо было извлечено из портфеля;
- to * metal from ore извлекать металл из руды абстрагировать;
рассматривать отвлеченно;
- to * oneself from smth. отвлекаться от чего-л.;
- to * the notion of time and space рассматривать отвлеченно понятия времени и пространства абстрагироваться;
- *ing from отвлекаясь от реферировать;
резюмировать;
суммировать (разговорное) похитить, украсть;
увестиabstract вчт. абстрактная конструкция ~ a абстрактный, отвлеченный;
abstract art абстрактное искусство ~ вчт. абстрактный объект ~ абстракция, отвлеченное понятие;
in the abstract отвлеченно, абстрактно;
теоретически ~ абстракция ~ выдержка ~ выписка ~ документ о правовом титуле ~ извлекать ~ изложение содержания ~ конспект;
резюме;
извлечение (из книги) ~ конспект ~ разг. красть, прикарманивать ~ краткий обзор ~ краткое изложение содержания ~ краткое описание документов и фактов ~ отвлеченное понятие ~ отнимать ~ отнимать ~ резюме ~ резюмировать;
суммировать ~ реферат ~ сводка ~ a разг. теоретический ~ a трудный для понимания~ a абстрактный, отвлеченный;
abstract art абстрактное искусство~ of profit and loss account выписка из результативного счета ~ of profit and loss account выписка из счета прибылей и убытков~ of title справка о правовом титуле~ абстракция, отвлеченное понятие;
in the abstract отвлеченно, абстрактно;
теоретическиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abstract
-
78 abstractedly
adverb1) рассеянно2) абстрактно, отвлеченно, отдельно (from)* * *1 (0) отвлеченно; рассеянно2 (n) абстрактно* * *несобранно, рассеянно* * *[ əb'stræktɪdlɪ] adv. абстрактно, отвлеченно, рассеянно, отдельно* * *абстрактноневнимательноотвлеченноотдельнорассеянно* * *1) несобранно 2) абстрактно, обособленно, отвлеченно (от чего-л. - from) -
79 abstractedly
æbˈstræktɪdlɪ нареч.
1) несобранно, рассеянно Syn: absently
2) абстрактно, обособленно, отвлеченно( from)абстрактно, отвлеченно рассеянноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abstractedly
-
80 abstract
{'æbstr kt}
I. 1. отвлечен, въображаем, аб страктен (и за изкуство, литература)
2. теоретичен
II. 1. отвлечено понятие, абстракция
in the ABSTRACT само по себе си, абстрактно погледнато, на теория
to know something in the ABSTRACT имам абстрактни/теоре тични познания върху нещо
2. извлечение, кон спект, резюме
III. 1. изваждам, отделям, отнемам
2. отвличам (внимание и пр.)
3. правя извлечение резюмирам
4. фил. отделям, откъсвам, абстрахи рам
5. присвоявам, измъквам, открадвам* * *{'abstr kt} а 1. отвлечен, въображаем; абстрактен (и за изкуство) (2) n 1. отвлечено понятие, абстракция; in the abstract само по себеси {3}{ab'strakt} v 1. изваждам; отделям; отнемам: 2. отвличам* * *теоретичен; сводка; резюме; откъсвам; отделям; отвлечен; абстрактен; абстрахирам; извлечение; конспект;* * *1. i. отвлечен, въображаем, аб страктен (и за изкуство, литература) 2. ii. отвлечено понятие, абстракция 3. iii. изваждам, отделям, отнемам 4. in the abstract само по себе си, абстрактно погледнато, на теория 5. to know something in the abstract имам абстрактни/теоре тични познания върху нещо 6. извлечение, кон спект, резюме 7. отвличам (внимание и пр.) 8. правя извлечение резюмирам 9. присвоявам, измъквам, открадвам 10. теоретичен 11. фил. отделям, откъсвам, абстрахи рам* * *abstract[´æbstrækt] I. adj 1. абстрактен, отвлечен, неконкретен; \abstract art абстракционизъм; 2. теоретичен; II. n 1. абстракция, отвлечено понятие; in the \abstract абстрактно (теоретично) погледнато; на теория; 2. резюме, конспект; извлечение; съкратена версия; \abstract of title извлечение от предходни актове за собственост; III.[æb´strækt] v 1. изваждам, отнемам, отделям; 2. отвличам ( внимание); 3. резюмирам, конспектирам; правя извлечение; 4. филос. отделям (абстрахирам) мислено съществените от несъществените признаци; to \abstract a conception отделям (извличам същественото) от определено понятие; 5. крада, присвоявам; 6. хим. извличам, екстрахирам.
См. также в других словарях:
абстрактно — абстрактно … Орфографический словарь-справочник
абстрактно — отвлеченно, умозрительно, трансцендентально, философически, теоретически, беспредметно, метафизически, философски, невещественно, книжно, спекулятивно Словарь русских синонимов. абстрактно см. отвлечённо Словарь синонимов русского языка. Практ … Словарь синонимов
Абстрактно — Абстрактно, отвлеченно (односторонне, безъ примѣненія), умственно и конкретно въ извѣстномъ наглядномъ примѣненіи предметно. Ср. Онъ работаетъ, не какъ обыкновенные смертные, но идетъ въ экспедицію и свернетъ себѣ тамъ шею не во имя любви къ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
абстрактно — абстра/ктно Вы мыслите абстрактно … Правописание трудных наречий
абстрактно обобщенный — прил., кол во синонимов: 1 • абстрактно обобщённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
абстрактно обобщённый — прил., кол во синонимов: 1 • абстрактно обобщенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
абстрактно-отвлеченный — прил., кол во синонимов: 2 • абстрактно отвлечённый (1) • отвлеченно абстрактный (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
абстрактно-отвлечённый — прил., кол во синонимов: 1 • абстрактно отвлеченный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
абстрактно(Конкретно) — Абстрактно отвлеченно (односторонне, без применения), умственно; конкретно в известном наглядном применении, предметно Ср. Он работает не как обыкновенные смертные, но идет в экспедицию и свернет себе там шею не во имя любви к ближнему, а во имя… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
абстрактно взятый — абстрактно взятый … Орфографический словарь-справочник
абстрактно доказанный — абстрактно доказанный … Орфографический словарь-справочник