Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

абстрактно

  • 1 abstract

    {'æbstr kt}
    I. 1. отвлечен, въображаем, аб страктен (и за изкуство, литература)
    2. теоретичен
    II. 1. отвлечено понятие, абстракция
    in the ABSTRACT само по себе си, абстрактно погледнато, на теория
    to know something in the ABSTRACT имам абстрактни/теоре тични познания върху нещо
    2. извлечение, кон спект, резюме
    III. 1. изваждам, отделям, отнемам
    2. отвличам (внимание и пр.)
    3. правя извлечение резюмирам
    4. фил. отделям, откъсвам, абстрахи рам
    5. присвоявам, измъквам, открадвам
    * * *
    {'abstr kt} а 1. отвлечен, въображаем; абстрактен (и за изкуство) (2) n 1. отвлечено понятие, абстракция; in the abstract само по себеси {3}{ab'strakt} v 1. изваждам; отделям; отнемам: 2. отвличам
    * * *
    теоретичен; сводка; резюме; откъсвам; отделям; отвлечен; абстрактен; абстрахирам; извлечение; конспект;
    * * *
    1. i. отвлечен, въображаем, аб страктен (и за изкуство, литература) 2. ii. отвлечено понятие, абстракция 3. iii. изваждам, отделям, отнемам 4. in the abstract само по себе си, абстрактно погледнато, на теория 5. to know something in the abstract имам абстрактни/теоре тични познания върху нещо 6. извлечение, кон спект, резюме 7. отвличам (внимание и пр.) 8. правя извлечение резюмирам 9. присвоявам, измъквам, открадвам 10. теоретичен 11. фил. отделям, откъсвам, абстрахи рам
    * * *
    abstract[´æbstrækt] I. adj 1. абстрактен, отвлечен, неконкретен; \abstract art абстракционизъм; 2. теоретичен; II. n 1. абстракция, отвлечено понятие; in the \abstract абстрактно (теоретично) погледнато; на теория; 2. резюме, конспект; извлечение; съкратена версия; \abstract of title извлечение от предходни актове за собственост; III.[æb´strækt] v 1. изваждам, отнемам, отделям; 2. отвличам ( внимание); 3. резюмирам, конспектирам; правя извлечение; 4. филос. отделям (абстрахирам) мислено съществените от несъществените признаци; to \abstract a conception отделям (извличам същественото) от определено понятие; 5. крада, присвоявам; 6. хим. извличам, екстрахирам.

    English-Bulgarian dictionary > abstract

  • 2 absolute

    {'æbsɔlu:t}
    1. абсолютен, пълен, безусловен, неограничен
    2. грам. независим, самостоятелен
    3. пол. самовластен
    4. чист, неподправен, без примеси
    ABSOLUTE alcohol чист спирт
    5. положителен, несъмнен, безусловен
    ABSOLUTE truth несъмнена истина
    * * *
    {'absъlu:t} a 1. абсолютен, пълен, безусловен; неограничен;
    * * *
    безпрекословен; aбсолютен; безусловен; пълен; необусловен;
    * * *
    1. absolute alcohol чист спирт 2. absolute truth несъмнена истина 3. абсолютен, пълен, безусловен, неограничен 4. грам. независим, самостоятелен 5. пол. самовластен 6. положителен, несъмнен, безусловен 7. чист, неподправен, без примеси
    * * *
    absolute[´æbsəlu:t] I. adj 1. абсолютен; съвършен; пълен; безусловен; върховен, самовластен; \absolute art абстрактно изкуство; \absolute pitch муз. абсолютен тон; \absolute zero физ. абсолютна нула (-273,15°С = -459,67°F); \absolute dud невъзпламенен ядрен експлозив; \absolute address местонахождение на информация в компютърната памет; 2. чист, без примеси; \absolute alcohol абсолютен алкохол - етанол; чист спирт; II. n филос. the \absolute абсолют - безкрайната, съвършената, неизменната, вечната първопричина на Вселената; юрид. decree \absolute последна фаза при отсъждане на развод.

    English-Bulgarian dictionary > absolute

  • 3 abstract number

    мат.
    • абстрактно число

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > abstract number

  • 4 abstract numbers

    мат.
    • абстрактно число

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > abstract numbers

  • 5 Abstraktum

    Abstráktum n, Abstrakta Ling отвлечено съществително, съществително с абстрактно значение.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Abstraktum

  • 6 Explikation

    Explikatión f, -en обясняване (на нещо абстрактно).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Explikation

  • 7 astraziòne

    f 1) абстракция; 2) абстрактно понятие; 3) разсеяност. аstro m небесно тяло, звезда.

    Dizionario italiano-bulgaro > astraziòne

  • 8 figurativo,

    a adj 1) символен, символичен, преносен; 2) конкретен, предметен; no figurativo, абстрактен (за изкуство; за лице, което създава абстрактно изкуство).

    Diccionario español-búlgaro > figurativo,

  • 9 imaginativa

    f способност за въображение, за абстрактно мислене.

    Diccionario español-búlgaro > imaginativa

  • 10 abstractivement

    adv. (de abstractif) абстрактно, като се абстрахираме от.

    Dictionnaire français-bulgare > abstractivement

  • 11 abstrait,

    e adj. (lat. abstractus) 1. абстрактен, отвлечен; idée abstrait,e абстрактна идея; nombre abstrait, мат. отвлечено число; 2. трудно разбираем; un auteur trop abstrait, трудно разбираем автор; 3. худ. абстрактен, който не е фигуративен; art abstrait, абстрактно изкуство. Ќ Ant. concret, positif; figuratif.

    Dictionnaire français-bulgare > abstrait,

  • 12 abstraitement

    adv. (de abstrait) абстрактно, отвлечено. Ќ Ant. concrètement.

    Dictionnaire français-bulgare > abstraitement

  • 13 bancal,

    e adj. (de banc) 1. кривокрак; 2. m., f. кривокрак човек; 3. неустойчив, нестабилен ( за нещо абстрактно).

    Dictionnaire français-bulgare > bancal,

  • 14 non-figuratif,

    ve adj. (de non et figuratif) изк. нефигуративен; art non-figuratif, нефигуративно изкуство ( което не отразява външния свят), абстрактно изкуство.

    Dictionnaire français-bulgare > non-figuratif,

См. также в других словарях:

  • абстрактно — абстрактно …   Орфографический словарь-справочник

  • абстрактно — отвлеченно, умозрительно, трансцендентально, философически, теоретически, беспредметно, метафизически, философски, невещественно, книжно, спекулятивно Словарь русских синонимов. абстрактно см. отвлечённо Словарь синонимов русского языка. Практ …   Словарь синонимов

  • Абстрактно — Абстрактно, отвлеченно (односторонне, безъ примѣненія), умственно и конкретно въ извѣстномъ наглядномъ примѣненіи предметно. Ср. Онъ работаетъ, не какъ обыкновенные смертные, но идетъ въ экспедицію и свернетъ себѣ тамъ шею не во имя любви къ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • абстрактно —   абстра/ктно   Вы мыслите абстрактно …   Правописание трудных наречий

  • абстрактно обобщенный — прил., кол во синонимов: 1 • абстрактно обобщённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • абстрактно обобщённый — прил., кол во синонимов: 1 • абстрактно обобщенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • абстрактно-отвлеченный — прил., кол во синонимов: 2 • абстрактно отвлечённый (1) • отвлеченно абстрактный (2) Словарь синонимов ASIS …   Словарь синонимов

  • абстрактно-отвлечённый — прил., кол во синонимов: 1 • абстрактно отвлеченный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • абстрактно(Конкретно) — Абстрактно отвлеченно (односторонне, без применения), умственно; конкретно в известном наглядном применении, предметно Ср. Он работает не как обыкновенные смертные, но идет в экспедицию и свернет себе там шею не во имя любви к ближнему, а во имя… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • абстрактно взятый — абстрактно взятый …   Орфографический словарь-справочник

  • абстрактно доказанный — абстрактно доказанный …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»