-
1 Gelandeskizze
абрис
Схематический чертёж участка местности с указанием расстояний от базисной линии до характерных точек контура
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
абрис
Схематический чертеж участка местности
[ ГОСТ 22268-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
114. Абрис
Ндп. Кроки
D. Gelandeskizze
Gelandekroki
E. Outline Field sketch
F. Croquis
Схематический чертеж участка местности
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gelandeskizze
-
2 Gelandekroki
абрис
Схематический чертёж участка местности с указанием расстояний от базисной линии до характерных точек контура
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
абрис
Схематический чертеж участка местности
[ ГОСТ 22268-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gelandekroki
-
3 Aufriß
абрискрокиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufriß
-
4 Handriß
абрисглазомерная схемазарисовкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Handriß
-
5 Abriß
абрисконтурочертаниесхемачертёж -
6 Geländeskizze
абрис; кроки -
7 Kroki
-
8 Umriss
абрис; кроки -
9 Abriß
сущ.1) общ. крутой склон, (краткий) очерк, контроль (отрывная часть билета), (тк.sg) снос (здания)2) геол. абрис, контур, крутой склон горы, обвал, обрыв, проект, схема, абрис (отображение момента взрыва)3) устар. план, чертёж4) воен. очертание5) тех. отрыв, разрыв, снос (старого здания)6) стр. снос (сооружения)8) лингв. конспект, краткий обзор9) авт. абрис (напр. магнето)10) дор. кроки -
10 Riß
абрис
Схематический чертёж участка местности с указанием расстояний от базисной линии до характерных точек контура
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
абрис
Схематический чертеж участка местности
[ ГОСТ 22268-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
разрез
Ортогональная проекция предмета, мысленно рассечённого одной или несколькими плоскостями с изображением того, что находится в плоскости сечения и за ней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
трещина в изделии мебели
Разрыв материалов изделия мебели.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
DE
трещина сварного соединения
трещина
Дефект сварного соединения в виде разрыва в сварном шве и (или) прилегающих к нему зонах.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Riß
-
11 Abriß
сейсм. абриссейсм. абрис (отображение момента взрыва)сейсм. контурсейсм. крутой склон горысейсм. обвалсейсм. обрывсейсм. схемаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abriß
-
12 Abriß
I m..risses,..risse II m..risses,..risse2) (краткий) очеркeinen Abriß geben ( bieten) — вкратце набросать -
13 Aufriß
-
14 Abriss
сущ.1) мед. спадение (например, полулуний аортального клапана)3) судостр. очерк, очертание, план, прекращение, срыв -
15 Entwurf
сущ.1) общ. план, проект, эскиз, набросок2) комп. структура3) авиа. (предварительный) расчёт, эскизный расчёт4) тех. картографическая проекция, проектирование, разработка5) юр. макет, намётка, предположение, схема, черновик, чертёж, составление (íàïð. eines Beschlusses)7) лингв. очерк8) горн. абрис9) полигр. оригинал10) социол. прожект11) ВМФ. кроки, проекция -
16 Kante
сущ.1) общ. бордюр, грань, кайма, кромка, ребро, узкие кружевные ткани, угол (образуемый гранями), кайма (ткани), краюха (хлеба), краюшка (хлеба), горбушка, кант, край2) комп. обрез (напр. перфокарты)3) геол. (Biv.) киль, (Biv.) рёбрышко (валик или желобок), отграничивающее щиток от остальной поверхности раковины, (Con.) ребро, (For.) периферический край4) авиа. выступ5) диал. местность6) спорт. бровка (беговой дорожки), ребро (конька), бровка7) тех. окантовка, опушка, поясок, реборда, борт (напр., карьера)8) хим. ребро (кристалла)9) стр. дуга (в системе СПУ)10) астр. ребро (напр. призмы)12) радио. граница, рамка13) текст. кант (открытый край верха обуви)14) электр. ребро (напр. графа)16) швейн. боковая сторона17) свар. отбортовка18) микроэл. контур19) дер. кромка (доски), окантовка (мягкой мебели)20) ВМФ. задняя шкаторина21) судостр. буртик, шкаторина22) осв. абрис (напр., от контрового света) -
17 Skizze
сущ.1) общ. набросок, небольшой рассказ, очерк, схема, рассказ, эскиз2) воен. (отчётная) карточка, схематический набросок3) тех. кроки6) лингв. графика, конспект, учебный плакат7) горн. абрис8) кино. либретто сценария9) радио. рабочий чертёж10) ВМФ. тактическая схема11) кинотех. либретто (киносценария), эскиз (напр., декорации) -
18 Umriß
(Pal.) экватор (споры)абрисконтурный чертёжDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Umriß
-
19 Abriss
mабрис, чертёж, план, проект, рисунок в общих чертах -
20 linear
[line'aːr]контурный, линейный, линеарный, имеющий чёткий абрис
См. также в других словарях:
абрис — абрис, а … Русский орфографический словарь
АБРИС — (нем. Abriss от abreissen чертить, снимать). Первоначальный набросок рисунка, очерк, контур. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АБРИС [нем. Abriβ чертеж, план] 1) линейное очертание предмета, контур;… … Словарь иностранных слов русского языка
абрис — См … Словарь синонимов
АБРИС — схематически зарисованный при съемке план местности с указанием измеренных расстояний и др. данных, необходимых для составления точного плана. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
абрис — Схематический чертёж участка местности с указанием расстояний от базисной линии до характерных точек контура [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] абрис Схематический чертеж участка местности [ГОСТ 22268 … Справочник технического переводчика
АБРИС — м. немецк. контур немецк. очерк, обвод, наброска, наброс, очертание, накидка, оклад, окаемок, рисунок без теней … Современная энциклопедия
АБРИС — (нем. Abrib) 1) очертание предмета.2) В геодезии схематический план, сделанный от руки, с обозначением данных полевых измерений, необходимых для построения точного плана или профиля … Большой Энциклопедический словарь
АБРИС — АБРИС, абриса, муж. (нем. Abriss) (книжн.). Контур, общее очертание предмета. || Контурный рисунок (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АБРИС — АБРИС, а, муж. (книжн.). Очертание предмета, контур. | прил. абрисный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АБРИС — муж., нем. контур нем. очерк, обвод, наброска, наброс, очертание, накидка, оклад, окаемок, рисунок без теней. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
АБРИС — (нем. Abriβ чертеж, план, очерк), схематический чертеж местности с указанием промеров всех снимаемых объектов. Выполняется от руки в поле при геодезических съемках с целью построения плана или профиля местности. Используется в… … Экологический словарь