-
1 Этер
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Ithil[/ref] НРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Этер
-
2 Минас-Этер
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Minas Ithil[/ref] НРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Минас-Этер
-
3 кифает этер
-
4 ток
ток I1. сытый;ач кайгысын ток билбейт погов. сытый голодного не разумеет;2. перен. зажиточный;ток турмуш зажиточяая жизнь;өзүнө ток он живёт средне (не богато, но и не бедно);көңүлү ток или көөнү ток (см. көңүл);бейли ток или ток бейил или ток пейил (см. пейил).ток II:ток этер жери1) заключительная часть (гл. обр. в речи); суть, существенная часть;эми кептин ток этер жерине келеличи теперь перейдём к самой сути разговора;ток этер жерин айтчы да ты скажи самое главное;сөздүн тизгинин тартып, иштин ток этер жерин айталы сократим-ка разговор, изложим самую суть дела;датыңардын ток этер гана жерин айта салгыла вы коротко изложите только самую суть ваших жалоб;ток этер жерин айтсам, бул мындай болгон если говорить о самой сути, то было это вот так;кептин ток этер жерин айтканда по сути говоря;2) разг. окончательная цена, "как отдать";ток этер жери канча? а сколько окончательно? какая окончательная цена?ток IIIзвукоподр.тук (однократно);ток-ток тук-тук (напр. о дятле).ток IVтех.ток;электр тогу электрический ток. -
5 жондот-
понуд. от жондо-действовать дипломатично, вести разговор вокруг да около, обтекаемо;сиз өтө эле жондотуп бара жатасыз, ток этер жерин айтыңызчы вы ведёте разговор очень уж расплывчато, говорите-ка самую суть. -
6 кырс
кырс I1. вспыльчивый, обидчивый, капризный;кыялы корс, өзү кырс характер у него грубый, сам вспыльчивый;кырс мүнөздүү вспыльчивого, строптивого характера;тил албай турган кырс адам неслух и обидчивый;2. (точнее кырс муун) (о человеке и животном) со скованными членами;алты жылга оңолбос, кырс муун болгон чал экен фольк. он в таком положении, что члены скованы, и в течение шести лет он не поправится.кырс IIзвукоподражание хрусту;кырс эт- хрустнуть (напр. о лошади, щиплющей траву);шыбак менен күйрөктөн кырс этер бөлөк чөбү жок там, кроме полыни и чилиги (см. күйрөк), нет другой травы, чтобы щипнуть;аттар "кырс-кырс" ооздук чайнап жиберишти кони грызли удила, похрустывая. -
7 шылк
шылк Iподражательное слово, выражающее хлябанье, быстрое ослабление;шылк эте түштү вдруг ослабев, упал;ажалың жетип, күн бүтсө, кайран башың шылк этер фольк. когда придёт смерть твоя и жизнь твоя кончится, твоя бедная головушка сразу повиснет;ким сүйлөсө, ичке мойну ошол жакка шылк этет стих. его тонкая шея сразу наклоняется в сторону любого, кто говорит;жаш балатылар, шылк этип таарынган балача, кээ-кээде кыймыл эткен болот молоденькие ёлочки иногда шелохнутся, будто обиженный ребёнок, склоняющий набок голову;найза кирди былк этип, жыгылдым аттан шылк этип фольк. копьё вонзилось (в меня), я свалился с коня замертво;бирин бири шылк-шылк койгулашат так лупцуют друг друга, что (от ударов) головы повисают;шылк этме то же, что шалк этме (см. шалк);шылк этмелүү ист. (воин) вооружённый (оружием) шылк этме.шылк IIто же, что шылкын;шылкым бошоп, жолума кайра түштүм я в подавленном настроении опять двинулся своим путём. -
8 Ithil
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Ithil
-
9 Minas Ithil
Минас-Итил КМ2, Э2, ВАТ Минас Итиль ВАМ, ГГ, КК Минас-Итиль ВАТ, ГА Минас Ифиль Э1 Минас Этэр КМ1 Минас-Этер НDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Minas Ithil
-
10 да
1) утв. э, эбетты сделал уроки? - да, сделал - дерслерни азырладынъмы? - э, азырладым2) вопр. ойлеми? догърумы? керчекми?он уехал, да? - о кеттими?, кеткени догърумы?3) (усилит.) -сын, -син, -сун, -сюнда здравствует … - яшасын …4) (соед. - и) ве, иле, бир де, ондан гъайры, бундан башкъапришёл он да его брат - о, бир де агъасы кельди5) (соед. - к тому же) эм, эм десегодня холодно, да притом дует ветер - бугунь эм сувукъ, эм де ель уфюре6) (прот. - но) амма, лякин, факъатя бы помог тебе, да времени нет - санъа ярдым этер эдим, амма вакътым ёкъ
См. также в других словарях:
Ефер — Этер Ефер. 1) Город, принадлежавший колену Симеонову и расположенный в низменной части Иудеи (И. Нав. 15:42; 19:7), в 1 Пар. 4:32 он назван Етамом 2) Второй сын Мадиана (Быт. 25:4) … Словарь библейских имен
На краю рая (фильм) — На краю рая тур. «Yaşamın Kıyısında», нем. «Auf der anderen Seite» … Википедия
RF Online — Разработчик CCR Inc. Издатель Innova Systems Дата выпуска 21 февраля 2006 Жанр MMORPG Возрастные рейтинги ESRB: T … Википедия
РМАУ — RF Online Разработчик CCR Издатель Innova Systems Дата выпуска 21 февраля 2006 Платформы Windows Движок … Википедия
Ефер — (возм., связано с евр. вымаливать посредством жертвы , молиться ): 1) селение в Иудее (Нав 15:42), ныне Хирбет эль Атер, находящийся в 3 км сев. зап. Бейт Джибрин, прежнее название Е. Елевферополь (ивр. Телль Этер); 2) город в уделе Симеона (Нав… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЕЛ-ДА — Элда, Этер, Ешпор, Эштр (ингуш., «хозяин ела»), в мифологии ингушей и чеченцев бог, владыка подземного мира мёртвых ела. Он мудр, обладает даром провидения. От удара его посоха дрожит весь мир. Сидя на высоком троне из человеческих костей… … Энциклопедия мифологии
НЕЙЛОНОВАЯ ЕЛКА — «НЕЙЛОНОВАЯ ЕЛКА», СССР, ГРУЗИЯ ФИЛЬМ, 1986, цв., 79 мин. Трагикомедия. «Низкорослый», «Востроглазая», «Человек в башлыке», «Верзила», «Дама с шиньоном» и, наконец, нейлоновая елка действующие герои этой веселой и одновременно драматичной истории … Энциклопедия кино
РАЙСКИЕ ПТИЧКИ — «РАЙСКИЕ ПТИЧКИ», Грузия, Самеба (Грузия фильм) / Грузия фильм, 1997, цв., 56 мин. Притча с элементами комедии. Славные советские времена. Высокогорное грузинское селение. Одни старики и старухи, и еще овцы. План по шерсти под угрозой срыва.… … Энциклопедия кино
РИСОВАННЫЙ КРУГ — «РИСОВАННЫЙ КРУГ», СССР, Грузия фильм, 1988, цв., 88 мин. Психологическая драма. Гипнотизер и фокусник, пытаясь вызволить из мелкой уголовной истории своего сына, идет на некоторую уступку следователю и помогает получить заветную подпись в… … Энциклопедия кино
ЭКСПРЕСС-ИНФОРМАЦИЯ — «ЭКСПРЕСС ИНФОРМАЦИЯ», Грузия Германия, РАДИО ТВ СОАР (ФРГ)/ДИОНИСЕ ФИЛЬМ (Грузия)/LILEO ARTS (Грузия), 1993, цв., 105 мин. Трагифарс. Трагикомическое осмысление жизни, глобальная ирония по поводу тотальной фальши и всеобщей деградации… … Энциклопедия кино
САМОСОГЛАСОВАННОЕ — ПОЛЕ в квантовой механике эффективное(в простейших случаях среднее по времени) силовое поле, создаваемое частицамисложной системы (атома, атомного ядра, твёрдого тела и др.). Служит дляприближённого описания взаимодействия между частицами путём… … Физическая энциклопедия