Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Херц

  • 1 Herz Henriette

    Херц (Герц) Генриэтта (1764-1847), писательница, её воспоминания отражают культурную жизнь Германии её времени. Прославилась своим литературным салоном, который посещали крупнейшие учёные, художники, философы, писатели, общественные деятели. Здесь встречались Шиллер, Брентано, Шляйермахер, братья Гумбольдт, Шлегель. Здесь были заложены основы культа Гёте – в центре литературных интересов салона стояли его произведения периода "Бури и натиска". Херц была яркой фигурой эпохи ассимиляции немецких евреев, в 1817 г. приняла христианство → Schiller Friedrich, Brentano Clemens, Schleiermacher Friedrich Daniel, Humboldt Alexander von, Humboldt Wilhelm von, Schlegel August Wilhelm, Sturm und Drang

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Herz Henriette

  • 2 Hertz

    [həːts]
    "Херц" (филиал одноимённой американской компании по сдаче в аренду легковых автомобилей на различные сроки)

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Hertz

  • 3 pull devil, pull baker

    1. int phr
    (pull devil, pull baker (!))
    ≈ а ну, кто кого?, поднажми!, а ну ещё! ( поощрение состязающихся сторон) [выражение связано с кукольными представлениями, в которых была сцена драки чёрта с булочником]

    Latter: "That's rank opportunism." Keith: "Rats! Look here - oh! hang it, John, one can't argue this out with a parson." Latter (Frigidly): "Why not?" Harold: "...Pull devil, pull baker!" (J. Galsworthy, ‘The Eldest Son’, act I, sc. II) — Лэттер: "Это чистейшей воды оппортунизм." Кит: "Чепуха! Черт побери, Джон, по этому вопросу нельзя спорить со священником." Лэттер ( холодно): "Почему нельзя?" Гарольд: "...А ну, кто кого?"

    2. n phr
    (pull devil, pull baker (!))
    ожесточённая борьба, конкуренция;≈ кто кого, чья возьмёт

    ‘Give her up, eh?’ Herz shook his head. ‘No? Then it's "pull devil, pull baker" between us.’ (J. Galsworthy, ‘Villa Rub ein’, ch. XVII) — - Откажитесь от нее, а? - Херц отрицательно покачал головой. - Не откажетесь? Ну что ж, посмотрим, чья возьмет.

    it's a case of pull devil, pull baker, and those who can't stand the pace naturally fall out. (SPI) — Между мелкими предприятиями идет ожесточенная конкуренция, и, естественно, некоторые не выдерживают ее и гибнут.

    Large English-Russian phrasebook > pull devil, pull baker

См. также в других словарях:

  • херц — (по германскиот физичар Х. Р. Херц 1857 1894) физ. единица за мерење на фреквенцијата (зачестеноста) на наизменичните струи. (гер. Herz) 1. срце 2. во картите за играње: карта со слика на срце, адут …   Macedonian dictionary

  • ХЕРЦ Хенрик — ХЕРЦ (Hertz) Хенрик (1797—1870), датский писатель. Комедии «Г н Бурхарт и его семья» (1827), «Хитроумные проделки Амура» (1830), «Сберегательная касса» (1837). Драмы «Дом Свена Дюринга» (1837), «Дочь короля Рене» (1845, п. — «Иоланта»,… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Херц, Майкл — Майкл Херц Michael Herz Гражданство …   Википедия

  • Херц И. —         (Herz) Иоахим (р. 15 VI 1924, Дрезден) нем. оперный режиссёр (ГДР). Опорной режиссуре и дирижированию учился в дрезденской Академии музыки и т ра; музыковедение изучал в Берлинском ун те. В 1946 работал в Дрездене, с 1953 в берлинском т… …   Музыкальная энциклопедия

  • Дженни, Херц — Дженни Херц Персональные данные Представляет …   Википедия

  • Герц, Херц (Hertz) Генрих Рудольф — (1857—1894), немецкий физик, один из основоположников электродинамики. Экспериментально показал (1886—89) существование электромагнитных волн (используя вибратор Герца) и установил тождественность основных свойств электромагнитных и… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Список миллиардеров (2004) — Список людей, состояние которых превышает 1 млрд долл. на февраль 2004 года по версии журнала Forbes (The World’s Richest People 2004). Содержание 1 Трое самых богатых людей 2 Полный с …   Википедия

  • Список миллиардеров (2005) — Список людей, состояние которых превышает 1 млрд долл. на февраль 2005 года по версии журнала Forbes (The World s Richest People 2005). Содержание 1 Десять самых богатых людей 2 …   Википедия

  • Миллиардеры 2004 — Список людей, состояние которых превышает 1 млрд долл. по результатам 2003 года по версии журнала Forbes (The World’s Richest People 2004). Содержание 1 Трое самых богатых людей 2 Полный список миллиардеров …   Википедия

  • Директор театра (опера) — Опера Директор театра Der Schauspieldirektor Композитор Вольфганг Амадей Моцарт Автор(ы) либретто Готлиб Штефани Жанр …   Википедия

  • Война Тромы — Troma s War …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»