Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Хелена

  • 1 хелена

    Sokrat personal > хелена

  • 2 хелена

    helena

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > хелена

  • 3 Хелена

    1) General subject: Helena
    2) Geography: (г.) Helena (адм. центр шт. Монтана, США)
    3) Makarov: Helena (г., столица штата Монтана)

    Универсальный русско-английский словарь > Хелена

  • 4 Хелена

    I
    (США, шт. Арканзас) Helena
    II
    (США, шт. Монтана) Helena

    Русско-английский географический словарь > Хелена

  • 5 Хелена

    Новый русско-английский словарь > Хелена

  • 6 хелена

    Русско-английский большой базовый словарь > хелена

  • 7 Хелена

    Helena

    Русско-баскский словарь > Хелена

  • 8 Хелена Сукова

    Names and surnames: Helena Sukova

    Универсальный русско-английский словарь > Хелена Сукова

  • 9 Хелена (Монтана)

    Helena (Montana)

    Русско-словацкий словарь > Хелена (Монтана)

  • 10 Хелена (Монтана)

    Helena (Montana)

    Русско-словацкий словарь > Хелена (Монтана)

  • 11 (г.) Хелена

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Хелена

  • 12 г. Хелена

    Geography: Helena

    Универсальный русско-английский словарь > г. Хелена

  • 13 Helena

    Город на западе штата Монтана, близ водохранилища Хелена [Helena, Lake]. Административный центр (столица) штата (с 1894). 25,7 тыс. жителей (2000). Основан в 1864 на месте месторождений золота, назывался Лэст-Чэнс [Last Chance] ("Последний шанс"). Торгово-финансовый центр. Добыча золота. Пищевая промышленность. К 1888 в городе было 50 миллионеров и он считался самым богатым городом в стране. Среди достопримечательностей - Исторический музей Монтаны [Montana Historical Museum] с работами известных художников Запада, включая картины Ч. Расселла [ Russell, Charles Marion]. В пригороде - живописная горная долина Миссури "Ворота гор" [Gates of the Mountains], Национальный лесной заказник Хелена [Helena National Forest], город-призрак [ ghost towns] Кэсл [Castle], где Джейн "Стихийное бедствие" [ Calamity Jane] некогда держала салун [ saloon]

    English-Russian dictionary of regional studies > Helena

  • 14 Helena Rubinstein Inc.

    "Хелена Рубинстайн"
    Одна из старейших и известнейших нью-йоркских косметических фирм. Приобретена французской компанией "Лореаль", которая приняла решение прекратить продажу косметики под этим брэндом в США (после 2001).

    English-Russian dictionary of regional studies > Helena Rubinstein Inc.

  • 15 Helena Sukova

    English-Russian media dictionary > Helena Sukova

  • 16 Helena

    1) Общая лексика: Елена (женское имя), Хелена, Хелина, Элена, Элина
    2) География: г. Хелена, (г.) Хелена (адм. центр шт. Монтана, США)
    3) Макаров: Хелена (г., столица штата Монтана)

    Универсальный англо-русский словарь > Helena

  • 17 Helena

    г. Хелена; г. Хелена (адм. центр шт. Монтана, США)
    * * *
    I
    Хелена (США, шт. Арканзас)
    II
    Хелена (США, шт. Монтана)

    Англо-русский географический словарь > Helena

  • 18 Hauser, Lake

    Водохранилище на западе центральной части штата Монтана, расширенное русло р. Миссури [ Missouri River] в 16 км к северо-востоку от г. Хелена [ Helena]. Каналом соединено с водохранилищем Хелена [Helena, Lake]. Образовано в результате сооружения плотины Хозер [Hauser Dam] (высота 38 м). Место отдыха; национальный лесной заказник Хелена [Helena National Forest], парк штата "Хозер-Лейк" [Hauser Lake State Park]

    English-Russian dictionary of regional studies > Hauser, Lake

  • 19 Montana

    I
    Штат на северо-западе США в группе Горных штатов [ Mountain States]. Площадь 380,8 тыс. кв. км (четвертый по величине штат). Население 902 тыс. человек (2000); один из десяти наименее населенных штатов страны. Столица г. Хелена [ Helena]. Крупный город Биллингс [ Billings]. На севере Монтана граничит с канадскими провинциями Британская Колумбия, Альберта и Саскачеван, на востоке со штатами Северная Дакота [ North Dakota] и Южная Дакота [ South Dakota], на юге с Вайомингом [ Wyoming] и на западе и юго-западе с Айдахо [ Idaho]. Восточная часть штата расположена на Великих равнинах [ Great Plains], постепенно повышающихся с востока на запад. На западе штата хребты Скалистых гор [ Rocky Mountains], высшая точка гора Гранит-Пик [ Granite Peak]. Основная река, протекающая по территории штата, - Миссури [ Missouri River]. Климат континентальный, зима суровая, малоснежная, летом часты сильные засухи. Монтана богата полезными ископаемыми, среди наиболее значимых: золото, медь, свинец, серебро, цинк, марганец, уголь, нефть, природный газ. Около 1/4 штата покрыто лесами, большая часть которых входит в состав национальных парков [ Glacier National Park, Yellowstone National Park] и заказников. В начале XVIII в. на территории будущего штата жили племена "черноногих" [ Blackfoot], сиу [ Sioux], кроу [ Crow], шайеннов [ Cheyenne], вытесненные со своих земель на востоке. В свою очередь, они потеснили к западу местные племена сэлиш [ Salish], шошон [ Shoshone], кутенэ [ Kootenai]. Первыми европейцами в этих краях были участники экспедиции Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition]. В 1807 М. Лайса [Lisa, Manuel] основал первый торговый пост [ trading post] - форт Мануэля [ Manuel's Fort]. Вскоре сюда пришли трапперы [ trapper] и маунтинмены [ mountain men]. Первое постоянное поселение, миссия Св. Марии [Saint Mary's Mission], была основана в 1841 священником П. Де Сметом [De Smet, Pierre Jean]. В 1858 у р. Голдкрик [Goldcreek] было открыто небольшое месторождение золота; открытие более крупных запасов в 1860-е стало началом "золотой лихорадки" [ Gold Rush], сделавшей Монтану одним из центров "Дикого Запада" [ Wild West]. В 1863 западная Монтана, ранее входившая в состав Территории Орегон [ Oregon Territory] и Территории Вашингтон [Washington Territory], была объединена с восточной Монтаной, входившей в состав Территорий Луизиана [Louisiana Territory] (1805-12), Миссури [Missouri Territory] (1812-54), Небраска [Nebraska Terriory] (1854-61) и Дакота [Dakota Territory] (1861), и вошла в состав Территории Айдахо [Idaho Territory]. В 1864 Монтана получила статус самостоятельной территории [ Territory], первой столицей которой был Баннак [Bannack], второй - Вирджиния-Сити [Virginia City], третьей (с 1875) - Хелена. В 1860-70-е в Монтане участились столкновения с индейцами, кульминацией которых стала война с сиу 1875-76 [Sioux War of 1875-76, Sioux Wars]. В 80-е гг. XIX в. земли Монтаны пересекли железные дороги, и она стала местом борьбы за пастбищные угодья между скотоводами, а также местом борьбы за власть между "медным королем" М. Дейли [ Daly, Marcus] и двумя другими бизнесменами, Кларком [Clark, William Andrews] и Хайнце [Heinze, "Fritz" Augustus]. 8 ноября 1889 после пятилетних дебатов Монтана стала 41-м штатом США. Наиболее важными отраслями производства были: деревообрабатывающая промышленность и производство продуктов питания. Важную роль в экономике играло сельское хозяйство, сосредоточенное на крупных фермах и ранчо [ ranch]. Основное место занимало животноводство мясо-шерстного направления; главная культура растениеводства - пшеница. В 1909-18 сюда прибыли тысячи переселенцев, привлеченные возможностью получения гомстедов [ homestead] для земледелия. Началось быстрое развитие фермерских хозяйств, приостановившееся после нескольких засушливых лет (с 1917). В период Великой депрессии [ Great Depression] закрылось множество медных шахт. После депрессии началась интенсивная диверсификация экономики, введение новых методов в сельском хозяйстве, разработка месторождений нефти и угля. В 1972 была принята новая конституция штата [ state constitution] взамен первой (1889). На выборах жители штата чаще голосуют за республиканцев.
    II
    "Montana"
    "Монтана"
    Гимн [ state song] штата Монтана (с 1945)

    English-Russian dictionary of regional studies > Montana

  • 20 Helena

    [ʹhelınə,heʹli:nə] n
    1. Хелена, Хелина, Элена, Элина, Елена ( женское имя)
    2. геогр. г. Хелена

    НБАРС > Helena

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Хелена — (англ. Helena) или Хелен (англ. Helen): Имя (см. также Елена) Хелена Бонэм Картер (род. 1966) британская актриса театра, кино и озвучивания. Хелена Кристенсен (род. 1968) датская супермодель. Хелен Маккрори (род. 1968) британская… …   Википедия

  • ХЕЛЕНА — (Helena), город в США. Административный центр штата Монтана (см. МОНТАНА (штат)). Население 27 тыс человек (2004). Основан в 1864 на месте месторождений золота. К 1888 в городе было около 50 миллионеров, он считался самым богатым в стране. К… …   Энциклопедический словарь

  • Хелена Майданец — Helena Majdaniec Основная информация Дата рождения …   Википедия

  • Хелена Кристенсен — Дата рождения 25 декабря 1968 Место рождения Копенгаген/Дания Рост …   Википедия

  • Хелена Йонссон — Хелена Юнссон Общая информация Оригинальное имя швед. Helena Jonsson Гражданство …   Википедия

  • Хелена Юнссон — Общая информация Оригинальное имя швед. Helena Jonsson Гражданство …   Википедия

  • Хелена Бергстрём — Helena Bergström Имя при рождении: Helena Bergström Дата рождения: 5 февраля 1964 …   Википедия

  • ХЕЛЕНА В ЯЩИКЕ — «ХЕЛЕНА В ЯЩИКЕ» (Boxing Helena) США, 1992, 107 мин. Мелодрама, триллер. Рассказ о якобы идеальной любви хирурга Ника к красивой девушке Хелене. В его фантазиях она чересчур демонстративно отождествляется с античной статуей, лишенной рук и ног. В …   Энциклопедия кино

  • Хелена (Алабама) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хелена. Город Хелена Helena Страна США …   Википедия

  • Хелена (Монтана) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хелена. Столица штата Хелена Helena …   Википедия

  • Хелена Юсефссон — Helena Josefsson Полное имя Helena Marianne Josefsson Дата рождения 23 марта 1978 года Место рождения Калмар, Швеция …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»