Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Федя

  • 1 Федя

    муж.;
    имя собст.;
    уменьш. от Федор

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Федя

  • 2 Федор

    муж.;
    имя собст. Theodore
    Theodore ;
    DIM. Федя ;

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Федор

  • 3 a man's gotta do what a man's gotta do

    2) Разговорное выражение: надо, Федя, надо! (источник - форум, автор V)

    Универсальный англо-русский словарь > a man's gotta do what a man's gotta do

  • 4 it's a dirty job but someone's gotta do it

    Разговорное выражение: надо, Федя, надо! (источник - форум, автор V)

    Универсальный англо-русский словарь > it's a dirty job but someone's gotta do it

  • 5 shut up and take it like a man

    Разговорное выражение: надо, Федя, надо! (источник - форум, автор Гласность/Glasnost)

    Универсальный англо-русский словарь > shut up and take it like a man

  • 6 Božidar

    Фёдoр (Федя)

    Slovensko-ruski slovar > Božidar

  • 7 nice one

    n infml esp BrE

    Nice one, Charlie — Отлично, Федя

    Nice one, Cyril — Ты просто молодец, чувак

    The new dictionary of modern spoken language > nice one

  • 8 Прошу слова

       1976 – СССР (140 мин)
         Произв. Ленфильм
         Реж. ГЛЕБ ПАНФИЛОВ
         Сцен. Глеб Панфилов
         Оператор Алксандр Антипенко (цв.)
         Музыка Вадим Биберган
         В ролях Инна Чурикова (Елизавета Уварова), Николай Губенко (Сергей Уваров), Леонид Броневой (Петр Алтухов), Василий Шукшин (Федя), Вадим Медведев (Владимир Викентьевич), Катя Волкова (Лена).
       Похоронив сына, погибшего от неосторожного обращения с оружием, председатель горсовета Елизавета Уварова возвращается к работе и поневоле начинает размышлять о том, как сложилась ее жизнь. Бывшая чемпионка по стрельбе, она вышла замуж за футболиста и родила от него 2 детей. Едва заняв должность, она мечтала возвести мост и начать застройку правого берега реки. Уйдя с головой в работу, политику и заботу о культуре, она постепенно упустила из виду супружескую и семейную жизнь, которая за это время дала трещину. Теперь проект постройки моста отложен до лучших времен. Но в Верховном Совете Елизавета по-прежнему упрямо просит слова. Пока же ей приходится ждать и соответствовать требованиям, которые жизнь предъявляет в быту к женщине – такой же, как все.
         По прошествии времени можно сказать, что это – самый богатый по смыслу и самый современный русский фильм, который можно было увидеть в Париже в 70-е гг. Синтетический по форме (гениально используется техника длинных планов) и аналитический по содержанию, Прошу слова через калейдоскоп забот женщины, которая, несмотря на свой ум и добрые намерения, не может справиться с поставленными задачами, стремится показать калейдоскоп проблем целого общества. Глобальное решение этих проблем, кажется, недоступно ни власть имущим, ни обычным людям. Героиня принадлежит к обеим категориям и, хоть и женщина, делает больше, чем мог бы сделать на ее месте мужчина.
       Панфилов всегда стремился постичь сюжет во всей его многогранности; это стремление никогда еще не было так очевидно, как в этом фильме. Для него задача ― в лице одной женщины нарисовать портрет страны, а саму женщину показать в разных обличьях, причем каждое требует особых взгляда и оценки. Если Панфилов критикует марксизм (с осторожностью, придающей тонкость фильму), то потому, что это учение убеждает человека, будто он способен побороть все сложности в устройстве социального мира и даже устранить трагедию и случайность из жизни каждого гражданина и общества в целом (ср. гибель подростка, как бы подчеркнутую в повествовании). С этой точки зрения самоуверенность и убежденность героини, когда она критикует пьесу местного драматурга, выглядят смехотворными. Если же говорить о самом благом ее стремлении – постройке моста, ― оно тоже опасно, поскольку грозит нарушить равновесие в личной жизни героини. Ее приоритеты отданы коллективу, но это может разбить единство в семье и в то же время не даст никаких гарантий воплощения мечты.
       Формально даже символизм (ср. трещину в доме, где справляется свадьба) приобретает в этом фильме такую элегантность и силу воздействия, что в них трудно поверить. Игра Инны Чуриковой (супруги режиссера), как обычно, выше всяких похвал. Музыка используется с мастерским разнообразием и точностью. Хотя посыл фильма сложно поддается пересказу, он содержится, прежде всего, в критике действительности, недоверии к ней, уважении к энергии и прозрению (пусть даже запоздалому) персонажей. В историческом контексте фильм представляет собой любопытный портрет России, общества на пути к стабилизации, главной проблемой которого становится борьба с бездеятельностью, порожденной этой самой стабилизацией. С такой бездеятельностью сталкивается общество, строящееся либо слишком быстро, либо слишком медленно; ему в равной степени грозят разрушением как затянувшаяся незрелость, так и преждевременное старение.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Прошу слова

См. также в других словарях:

  • ФЕДЯ — Крюков. Жарг. мол. Шутл. Фредди Крюгер, популярный персонаж фильмов ужасов. Митрофанов, Никитина, 226. Федя Касторкин. Разг. Шутл. Лидер кубинских коммунистов Фидель Кастро. ЖЭСТ 2, 129. /em> Образовано шутливой адаптацией испанских имени и… …   Большой словарь русских поговорок

  • ФЕДЯ — «ФЕДЯ», СССР, ГРУЗИЯ ФИЛЬМ, 1978, цв., 24 мин. Новелла. Федор с маленькой дочуркой летит в Тбилиси на похороны. Он едет прощаться с Зурико, может быть единственным настоящим другом. В ролях: Владимир Меньшов (см. МЕНЬШОВ Владимир Валентинович),… …   Энциклопедия кино

  • федя — сущ., кол во синонимов: 2 • федор (4) • федот (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Федя — Мефодий, Фёдор, Федот, Феодорит, Феодосий, Феодосия, Феодох Словарь русски …   Словарь личных имен

  • Федяєв — прізвище …   Орфографічний словник української мови

  • федя — 1. [20/2] Американский седельный тягач Freightliner, в произношении русскоязычных водил в РФ и СНГ. – Вон тягач впереди, это Кенворт или Федя? – Х.З., может и Вольво… Автомобильный сленг 2. [5/1] эфедрин, сильный наркотик из ряда амфетаминов.… …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Федя Зайцев (мультфильм) — Федя Зайцев Тип мультфильма рисованный Режиссёр В. Брумберг З. Брумберг Автор сценария Николай Эрдман Михаил Вольпин …   Википедия

  • Федя Зайцев — Тип мультфильма рисованный Режиссёр В. Брумберг З. Брумберг Автор сценария Николай Эрдман Михаил Вольпин Роли озвучивали …   Википедия

  • Федя (фильм) — Федя Pedia Жанр Новелла Режиссёр Караман Мгеладзе Автор сценария Резо Чейшвили …   Википедия

  • Федя (короткометражный фильм) — Федя Pedia Жанр Новелла Режиссёр Караман Мгеладзе Автор сценария Резо Чейшвили В главных ролях Владимир Меньшов …   Википедия

  • Федя Карманов — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»