-
1 сетӧм
1) дача || данный;кыв сетӧм —
а) клятва;б) гарантия;сӧвет сетӧм — консультация;сетӧм адрес серти — по данному адресу; уджйӧзӧн сетӧм сьӧм — деньги, данные кому-л в долг2) подача || поданный;судӧ сетӧм — подача в суд; удж вылысь мунӧм йылысь сетӧм шыӧдчӧм — поданное заявление об уходе с работыжалӧба сетӧм — подача жалобы;
3) предоставление || предоставленный;сетӧм ин — предоставленное местопатера сетӧм — предоставление квартиры;
4) прич. заданный;сетӧм ыджда — заданная величинасетӧм урок — заданный урок;
5) отдача, отдание || отданный; переданный;сетӧм приказ — отданный приказ; чужан му вӧсна сетӧм олӧм — жизнь, отданная за родинудонтӧм донысь сетӧм керка — дом, отданный за бесценок;
6) выдача || выданный;сетӧм пропуск — выданный пропускмӧд сайӧ сетӧм ичмонь — молодуха, выданная за другого;
7) вручение || вручённый;водзмӧстчысь бригадалы знамя сетӧм — вручение знамени передовой бригаде; орден сетӧм — вручение орденаас кадӧ сетӧм пӧвестка — своевременно вручённая повестка;
8) представление || представленный;9) излучение || излучённый;югыд сетӧм — излучение светашоныд сетӧм — излучение тепла;
10) сдача || сданный;ньӧбасьысьлы лишнӧй деньга сетӧм — передача лишних денег покупателю ◊ Мам сетӧм паськӧма — голый ( в чём мать родила); сьӧлӧм сетӧм — успокоение; воодушевление; моральная поддержка; сетӧм доныс оз сулав — игра не стоит свечархивӧ сетӧм материал — сданный в архив материал;
-
2 сет
-у; спорт. -
3 СЕТ
единый внешний тариф
Ставки импортных пошлин на некоторые товары, ввозимые в какую-либо страну Европейского сообщества из третьих стран. Доход от взимания этих пошлин поступает в Общий бюджет (Соттоп Budget).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > СЕТ
-
4 сет
муж. (в теннисе) set -
5 сет
м. спорт.manga f, set m -
6 сет
-
7 сет
(единица измерения ширины знака) set полигр. -
8 сет
-
9 сет
ngener. (теннис, волейбол) set -
10 сетæн
внешний угол (место соединения боковых сторон сосуда или пр. предмета) -
11 сет'из
восемь -
12 сетӧмтор
(-й-) выданное; дарёное;жаляддза сетӧмтор — подачка; сетӧмтор бӧр оз мырддьывлыны — дарёное обратно не отбираютенмӧн сетӧмтор — божий дар;
-
13 сетӧбтыны
см. сетыштны II -
14 сетæнвадæн
передняя часть корабля, лодки -
15 хөсет
-
16 эңсетүү
и. д. от эңсет-. -
17 хөсет итү
см. хөсетләнү -
18 эңсет-
понуд. от эңсе- IIIвызывать, возбуждать страстное желание; напоминать что-либо приятное и вызывать желание испытать это ещё раз;бир беттешип маектешүүнү эңсетчү (это) вызывало желание как-нибудь встретиться и побеседовать. -
19 орманнан түсетін табыс
Казахско-русский экономический словарь > орманнан түсетін табыс
-
20 SET BACK (сет бэк)
смещение центра постановки креплений относительно середины контактной длины доски. У досок для фрирайда смещение может достигать 4 см в сторону хвоста, что способствует лучшему управлению в глубоком снегу. При этом нос всплывает и не зарывается в снег. У досок для чистого фристайла смещения нет, что облегчает катание в FAKIE (обратной стойке).English-Russian dictionary Collegiate Snowboarding > SET BACK (сет бэк)
См. также в других словарях:
Сет — Сет: Сет бог в египетской мифологии. Сет город на юге Франции. Сет отрезок времени в расписании музыкального мероприятия. Сет «Живой концерт» диджея, программа выступления, состоящая из ряда миксов/ремиксов, называется… … Википедия
СЕТ — Сетх, Сутёх (œth, œwtb), в египетской мифологии бог «чужих стран» (пустыни), олицетворение злого начала, убийца Осириса; один из четырёх детей Геба и Нут (Осирис, Исида, Нефтида она же жена С.). Священными животными С. были свинья («отвращение… … Энциклопедия мифологии
Сет — [сэ], а; м. [англ. set] Спорт. Одна теннисная партия. Решающий сет. Выиграть третий сет. Провести пять сетов. * * * Сет I в древнеегипетской мифологии бог пустыни и чужеземных стран, брат и убийца Осириса. II (Séte), город на юге Франции, порт на … Энциклопедический словарь
сет — [сэ], а; м. [англ. set] Спорт. Одна теннисная партия. Решающий сет. Выиграть третий сет. Провести пять сетов. * * * сет (англ. set), одна партия во встрече теннисистов; для победы в сете надо выиграть не менее 6 геймов (игр) … Энциклопедический словарь
СЕТ — [англ. set] спорт. партия в теннис, в которой для победы необходимо выиграть минимум 6 частей геймов (ГЕЙМ). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. сет (англ. set) партия в теннис, в которой необходимо выиграть минимум 6 её частей геймов (с … Словарь иностранных слов русского языка
СЕТ — (Сетх) в египетской мифологии божество пустыни, противопоставлялся Осирису как олицетворение войны, засухи, смерти. Изображался в виде человека с головой осла. В эпоху Древнего царства почитался как бог воитель, убийца змея Апопа, помощник Ра и… … Большой Энциклопедический словарь
СЕТ — (англ. set) одна партия во встрече теннисистов; для победы в сете надо выиграть не менее 6 геймов (игр) … Большой Энциклопедический словарь
сет — сет, а; мн. ы, ов [сэ] (в теннисе) … Русское словесное ударение
Сет — (м) ослепляющий Египетские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
Сет — м. Одна партия игры в теннис. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СЕТ — [сэ ], а, муж. В теннисе: одна партия во встрече теннисистов. Одержать победу в двух сетах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова