Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Рэмбо

  • 1 Rambo

    Англо-русский синонимический словарь > Rambo

  • 2 rambo

    English-Russian base dictionary > rambo

  • 3 Rambo

    Джон Рэмбо, герой романа Д. Моррелла [Morrell, David] "Первая кровь" ["First Blood"] (1972). Стал знаменитым после экранизации романа в 1982; в 1985 вышло продолжение фильма - "Рэмбо: первая кровь, часть II" ["Rambo: First Blood, Part II"], а в 1988 "Рэмбо III" ["Rambo III"]. Решительного и немногословного героя, ради справедливости - как он ее понимает - проливающего реки крови, играл С. Сталлоне [ Stallone, Sylvester]. Рэмбо стал олицетворением силового подхода к решению любых проблем, в том числе и политических

    English-Russian dictionary of regional studies > Rambo

  • 4 Stallone, Sylvester

    (р. 1946) Сталлоне, Сильвестр
    Актер и режиссер. Наибольшую известность получил после участия в серии боевиков о боксере Рокки. Написал сценарий и выступил в качестве исполнителя заглавной роли, а затем и режиссера серии фильмов "Рокки": ["Rocky"] (1976), ["Rocky II"] (1979), ["Rocky III"] (1982), ["Rocky IV"] (1985) и [Rocky V] (1990). В 1982 начал сниматься в другой суперсерии - о бывшем "зеленом берете", в одиночку сражающемся за справедливость: "Первая кровь" ["First Blood"] (1982), "Рэмбо: первая кровь, часть II" ["Rambo: First Blood Part II"] (1985), "Рэмбо III" ["Rambo III"] (1988). Снимался также в фильмах: "Фальшивый бриллиант" ["Rhinestone"] (1984), "Кобра" ["Cobra"] (1986), "Изо всех сил" ["Over the Top"] (1987) - премия "Оскар" ["Oscar"] (1991), снял мюзикл "Пытаясь выжить" ["Staying Alive"] (1983) и др.
    см Rocky; Rambo

    English-Russian dictionary of regional studies > Stallone, Sylvester

  • 5 Stallone, Sylvester

    [stǝˊlǝun] [sɪlˊvestǝr] Сталлоне, Сильвестр (р. 1946), киноактёр. Получил известность после исполнения роли Рэмбо [*Rambo] в фильмах того же назв.

    ‘Rocky’ («Рокки», 1976)


    ‘First Blood’ («Первая кровь», 1982)


    ‘Rambo III’ («Рэмбо III», 1988)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Stallone, Sylvester

  • 6 Rambo

    [ˊræmbǝu] Рэмбо, персонаж серии фильмов-боевиков 1980-х гг. Сильный, решительный боец-супермен в исполнении Сильвестра Сталлоне [*Stallone, Sylvester]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Rambo

  • 7 Rambo

    m <-s, -s> разг Рэмбо (о сильном смелом мужчине)

    Универсальный немецко-русский словарь > Rambo

См. также в других словарях:

  • Рэмбо 4 — Rambo …   Википедия

  • Рэмбо 2 — Rambo: First Blood Part II Жанр боевик, триллер Режиссёр Джордж Пан Косматос Продюсер Buzz Feitshans …   Википедия

  • Рэмбо IV — John Rambo Жанр боевик Режиссёр Сильвестр Сталлоне Продюсер Питер Блок, Боаз Дэвидсон, Дэнни Димборт …   Википедия

  • Рэмбо ч — Рэмбо IV John Rambo Жанр боевик Режиссёр Сильвестр Сталлоне Продюсер Питер Блок, Боаз Дэвидсон, Дэнни Димборт …   Википедия

  • Рэмбо 5 — Rambo V Жанр Боевик, приключения Режиссёр Сильвестр Сталлоне Продюсер Рэндолл Эм …   Википедия

  • Рэмбо 3 — У этого термина существуют и другие значения, см. Рэмбо 3 (роман). Рэмбо 3 Rambo III Жанр боевик …   Википедия

  • Рэмбо — Рембо Рембо, Жан Никола Артюр французский поэт символист XIX века Рембо или Рэмбо Персонаж книг Дэвида Моррелла: Первая кровь (новелла) Рэмбо: Первая кровь, часть 2 (новелла) Рэмбо 3 (новелла) Персонаж Сильвестра Сталлоне в фильмах: Первая кровь… …   Википедия

  • РЭМБО — Пятнадцать Рэмбо. Жарг. мол. Ирон. О тщедушном, крайне слабом человеке. /em> По имени американского киногероя супермена. Максимов, 355. Сушёный (в сушёном виде) Рэмбо. Жарг. мол. Шутл. ирон. Об очень худом человеке. /em> По имени американского… …   Большой словарь русских поговорок

  • Рэмбо: Первая кровь — First Blood …   Википедия

  • Рэмбо: Первая кровь, часть 2 — Рэмбо 2 Rambo: First Blood Part II Жанр боевик, триллер Режиссёр Джордж Пан Косматос Продюсер Buzz Feitshans …   Википедия

  • Рэмбо: Первая кровь, часть 2 (фильм) — Рэмбо 2 Rambo: First Blood Part II Жанр боевик, триллер Режиссёр Джордж Пан Косматос Продюсер Buzz Feitshans …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»