-
1 Рейчел
-
2 Рейчел
жен. Rachel -
3 Рейчел
General subject: (женское имя) Rachel, (женское имя) Rae -
4 Рейчел
-
5 Рейчел Уайс
Names and surnames: Rachel Weisz (http://www.krotov.info/lib_sec/02_b/bes/bessmert3.htm) -
6 (женское имя) Рейчел
General subject: Rachel, RaeУниверсальный русско-английский словарь > (женское имя) Рейчел
-
7 Фонд Рейчел Карсон по охране живой природы
Универсальный русско-английский словарь > Фонд Рейчел Карсон по охране живой природы
-
8 Rachel
-
9 Newman, Paul
(р. 1925) Ньюмен, ПолАктер и режиссер. За более чем 30-летнюю карьеру в кино много снимался в психологических драмах, комедиях и вестернах. Среди фильмов с его участием: "Кто-то наверху любит меня" ["Somebody Up There Likes Me"] (1956), "Долгое жаркое лето" ["The Long Hot Summer"] (1958), "Кошка на раскаленной крыше" ["Cat on a Hot Tin Roof"] (1958), "Мошенник" ["The Hustler"] (1961), "Хад" ["Hud"] (1963), "Люк Холодная Рука" ["Cool Hand Luke"] (1967), "Бутч Кэссиди и Санденс Кид" ["Butch Cassidy and Sundance Kid"] (1969), "Афера" ["The Sting"] (1973), "Вердикт" ["The Verdict"] (1982), "Цвет денег" ["The Color of Money"] (1986) - премия "Оскар" [ Oscar]. Снял фильмы с участием Дж. Вудворд [ Woodward, Joanne]: "Рейчел, Рейчел" ["Rachel-Rachel"] (1968), "Влияние гамма-лучей на бледно-желтые ноготки" ["The Effect of the Gamma Rays on Man-in-the Moon Marigolds"] (1972). Достиг определенных успехов в своей второй профессии как профессиональный автогонщик. В последние годы занялся бизнесом в пищевой промышленности, доходы от которого жертвует на благотворительные нуждыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Newman, Paul
-
10 Woodward, Joanne
(р. 1930) Вудворд, ДжоаннАктриса театра, кино и телевидения. Начинала в нью-йоркских театрах и на ТВ. В 1954 была приглашена в Голливуд [ Hollywood], где вскоре выдвинулась в ряд ведущих актрис. Среди фильмов с ее участием: "Три лица Евы" ["The Three Faces of Eve"] (1957) - премия "Оскар" [ Oscar], "Долгое жаркое лето" ["The Long Hot Summer"] (1958), "Парижский блюз" ["Paris Blues"] (1961), "Новый вид любви" ["A New Kind of Love"] (1963), "Прекрасное безумие" ["A Fine Madness"] (1966), "Рейчел, Рейчел" ["Rachel, Rachel"] (1968), "Победа" ["Winning"] (1969), "Влияние гамма-лучей на бледно-желтые ноготки" ["The Effect of Gamma Rays on Man-in-the Moon Marigolds"] (1972), "Летние желания, зимние мечты" ["Summer Wishes, Winter Dreams"] (1973), "Конец" ["The End"] (1978), "Стеклянный зверинец" ["The Glass Menagerie"] (1987), "Мистер и миссис Бридж" ["Mr. and Mrs. Bridge"] (1990) и др. Во многих фильмах снялась вместе со своим мужем П. Ньюменом [ Newman, Paul], который является также постановщиком некоторых из нихEnglish-Russian dictionary of regional studies > Woodward, Joanne
-
11 rachel
-
12 ache
eɪk
1. сущ. боль( особ. продолжительная, тупая) to have an ache ≈ испытывать боль dull ache ≈ тупая боль, ноющая боль persistent ache ≈ постоянная боль, стойкая боль steady ache ≈ непрекращающаяся головная боль He felt a dull ache in his shoulder. ≈ Он чувствовал тупую, ноющую боль в спине. Poor posture can cause neck ache, headaches and breathing problems. ≈ Неправильная осанка может вызывать боли в шее, головные боли и осложнения с дыханием. Syn: pain to have aches and pains all over ≈ все болит
2. гл.
1) болеть, испытывать боль My ear aches. ≈ У меня болит ухо. Which tooth aches? ≈ Какой зуб вас беспокоит? He was aching all over. ≈ У него все болело. She was aching with weariness. ≈ У нее все болело (ломило) от усталости.
2) болеть;
сострадать( кому-л.) ;
переживать о чем-л. (for - за кого-л.) My heart aches for him. ≈ У меня сердце болит за него. Syn: feel for
1)
3) разг. жаждать, страстно стремиться( for - к чему-л.;
to do smth.) Rachel is simply aching to get back. ≈ Рейчел просто жаждет вернуться домой. I ached to see that race and those two horses run, ached and dreaded it too. ≈ Мне ужасно хотелось посмотреть этот забег, особенно, как побегут те две лошади;
но одновременно с этим я и боялся этого зрелища.боль (особ. продолжительная, тупая) ;
- to have an * испытывать боль;
- to have *s and pains all over совершенно разболеться болеть, испытывать боль;
- my head *s у меня болит голова;
- it made my head * у меня от этого разболелась голова;
- he *d all over у него все болело болеть;
сострадать;
переживать о чем-л.;
- my heart *s at the sight of him, it makes my heart * to see him когда я вижу его, у меня сердце разрывается;
- she *d for the hurt little dog ей было до слез жалко раненую собаку (разговорное) жаждать, изо всех сил стремиться;
- I *d to see him я очень хотел его увидеть;
- his body *d for a rest все его тело ныло от усталости;
- he was aching for home он истосковался по дому;
- he was aching to go ему не терпелось уйти эйч, название буквы Нache болеть;
my head aches у меня болит голова ~ боль (особ. продолжительная, тупая) ~ жаждать, страстно стремиться (к чему-л.)ache болеть;
my head aches у меня болит голова dear: ~ int выражает симпатию, сожаление, огорчение, нетерпение, удивление, презрение: dear me! is it so? неужели?;
oh dear, my head aches! ох, как болит голова! -
13 Carson, Rachel Louise
перс.мет. Карсон, Рейчел Луиза (1907-1964; американский морской биолог и писатель, один из вдохновителей раннего движения защитников окружающей среды; первая книга, принесшая ей популярность, вышла в 1951 г. и называлась "The Sea Around Us"; в 1962 г. написала книгу "Безмолвная весна" (Silent Spring), где высказала серьезные опасения о будущем окрущающей среды, что сильно повлияло на американскую общественность и было одним из толчков к созданию Агентства по защите окружающей среды)See: -
14 Rachel Carson Trust for the Living Environment
Англо-русский словарь по экологии > Rachel Carson Trust for the Living Environment
-
15 Rachel Carson Trust for the Living Environment
Универсальный англо-русский словарь > Rachel Carson Trust for the Living Environment
-
16 Rachel Weisz
Имена и фамилии: Рейчел Уайс (http://www.krotov.info/lib_sec/02_b/bes/bessmert3.htm) -
17 rachel
-
18 Carson, Rachel Louise
(1907-1964) Карсон, Рейчел ЛуизаБиолог, писательница, общественная деятельница, участница движения за охрану окружающей среды. С детства мечтала писать, но любовь к биологии оказалась сильнее, и она стала океанологом, вела научную работу и преподавала в ряде высших учебных заведений. В 1937 опубликовала в журнале "Атлантик мансли" [ Atlantic Monthly] статью, ставшую основой ее первой книги "Подводный ветер" ["Under the Sea Wind"] (1941). Книга имела большой успех из-за редкого сочетания научной достоверности и высоких художественных качеств. Написала еще ряд книг: "Море вокруг нас" ["The Sea Around Us"] (1951), "На краю моря" ["The Edge of the Sea"] (1955), "Безмолвная весна" ["Silent Spring"] (1962). В последней книге подняла вопрос о непоправимом вреде, который наносит окружающей среде широкое использование пестицидов и гербицидов, в частности ДДТ. Книга вызвала широкие отклики, в результате последовало создание нескольких официальных комиссий и запрет на применение ДДТEnglish-Russian dictionary of regional studies > Carson, Rachel Louise
-
19 Рахиль
-
20 Рахель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Рейчел Лефевр — Rachelle Marie Lefèvre Имя при рождении: Рейчел Мария Лефевр Дата рождения: 1 февраля 1979 (30 лет) … Википедия
Рейчел Смит — Мисс США 2007 года Настоящее имя Rachel Renee Smith Да … Википедия
Рейчел Билсон — Rachel Sarah Bilson Имя при рождении: Рейчел Сара Билсон Дата рождения: 25 августа 1981 … Википедия
Рейчел Поджер — (англ. Rachel Podger, май 1968) – английская скрипачка. Содержание 1 Биография 2 Исполнительская деятельность и музыкальное руководство … Википедия
Рейчел Карсон — Фотография Рейчел Карсон в возрасте около 35 лет Рейчел Луиз Карсон (англ. Rachel Louіse Carson 27 мая 1907 14 мая 1964) американский биолог, деятель в сфере охраны природы, писательница. В её книге «Море вокруг нас» (1951) научная точность… … Википедия
Рейчел Луиз Карсон — Фотография Рейчел Карсон в возрасте около 35 лет Рейчел Луиз Карсон (англ. Rachel Louіse Carson 27 мая 1907 14 мая 1964) американский биолог, деятель в сфере охраны природы, писательница. В её книге «Море вокруг нас» (1951) научная точность… … Википедия
Рейчел Гарретт — Персонаж Звёздного Пути Рейчел Гарретт Rachel Garrett Рейчел Гарретт Раса: Человек … Википедия
Рейчел Грин — Рэйчел Карен Грин Rachel Karen Green Появление Пилотный эпизод Исчезновение Финальный эпизод Информация Пол женский Возраст 36 лет Дата рождения 5 мая 1970 Род занятий Официантка, Дизайнер одежды Семья Отец: Леон … Википедия
Рейчел Флэтт — Рэйчел Флэтт Персональные данные Выступает за США Дата рождения … Википедия
Рейчел Кук — Рэйчел Ли Кук Rachael Leigh Cook Дата рождения: 4 октября 1979 (29 лет) Место рождения: Миннеаполис, Миннесота … Википедия
Рейчел Ли Кук — Рэйчел Ли Кук Rachael Leigh Cook Дата рождения: 4 октября 1979 (29 лет) Место рождения: Миннеаполис, Миннесота … Википедия