-
1 Луара
-
2 Haute-Loire
-
3 Loire
-
4 Loire Atlantique
Атлантическая Луара (деп.) -
5 Maine-et-Loire
-
6 Saône-et-Loire
-
7 être à sec
(être [или rester, se trouver] à sec)1) быть без воды, высохнуть, пересохнутьIl faut te dire que nos outres étaient presque à sec, et que nos propres chameaux, sans lesquels on n'est plus rien dans le désert vide, n'avaient pas été abreuvés depuis de longues heures. (P. Benoit, L'Atlantide.) — Надо тебе сказать, что бурдюки у нас были почти пустые, а наши собственные верблюды, без которых пропадешь в пустыне, много часов уже были без воды.
2) быть, сидеть на мели, находиться на сухом местеIl paraît tout de même qu'ils ont joliment travaillé hier à Orléans, car la Loire nous en a furieusement apporté de ces poissons hérétiques-là, et, comme les eaux sont basses, on en trouve tous les jours sur le sable qui restent à sec. (P. Mérimée, Chronique du règne de Charles IX.) — Как видно, вчера здорово поработали в Орлеане. Страшное дело, сколько Луара нанесла нам этой еретической рыбины: вода-то низкая, так каждый день на песке их находят.
3) разг. быть, сидеть без грошаQuand un fils de famille est à sec, rasé, ratissé, il va chez Pichery, marchand de tableaux, somptueusement installé rue Laffitte. (A. Daudet, Les Rois en exil.) — Когда какой-нибудь сынок богатых родителей остается без гроша, то он, побрившись, почистившись, отправляется к Пишери, владельцу роскошного магазина картин на улице Лаффита.
4) разг. высказаться, сказать все, что хотел -
8 Guérande
сущ.общ. г.Геранд (Франция, регион Пэи-де-ля-Луар, департамент Атлантическая Луара) -
9 Haute- Loire
сущ.общ. Верхняя Луара (деп.) -
10 Loire
сущ.общ. Луара (река; деп.) -
11 Loire Atlantique
сущ.общ. Атлантическая Луара (деп.) -
12 Maine-et-Loire
сущ.общ. Мен и Луара (деп.) -
13 Saône-et-Loire
сущ.общ. Сона и Луара (деп.) -
14 La Ferme de sept péchés
1949 - Франция (100 мин)Произв. NeptuneРеж. ЖАН ДЕВЕВРСцен. Рене Межан, Жанин Грегуар, Жан ДевеврОпер. Люсьен ЖуленМуз. Жозеф КосмаВ ролях Жак Дюмениль (Поль-Луи Курье), Клод Жениа (Эрмини), Пьер Peнуap (королевский прокурор), Жорж Грей (Пьер Дюбуа), Элена Мансон (Мишель), Альфред Адам (Симфорьен), Жак Дюфийо (деревенский дурачок Франсуа), Жан Вилар (человек в серой шляпе), Пьер Пало (следователь), Эме Кларион (маркиз де Сиблас), Марсель Перес (Купо).Недалеко от поместья в Шавопьере, департамент Эндр и Луара, на лесной тропинке находят тело памфлетиста-республиканца Поля-Луи Курье (1772?1825). У погибшего оторвано ухо; он убит выстрелом из ружья. При 1-м же осмотре версия самоубийства отпадает. Королевский прокурор и следователь приступают к допросу 7 человек из близкого окружения убитого. Служанка описывает его как скупого, нелюдимого и вспыльчивого мизантропа. Он прогнал бродягу, которого она угостила тарелкой супа. Маркиз де Сиблас уважает его за политическую смелость. Курье резко протестовал против незаконных ночных арестов в деревне Турен. Слуга Пьер Дюбуа вспоминает о болезненной ревности писателя к жене, которая была моложе его на 25 лет. Лесничий, не питавший нежности к своему хозяину, отмечает, что мадам Курье и Пьер Дюбуа обменивались любовными записками. Брат Пьера Дюбуа, также слуга, ненавидел Курье, поскольку тот не обожал Императора так же, как он. Деревенский дурачок - единственный, кто оплакивает смерть Курье, - говорит о его сочувствии к бедным и обездоленным.В глазах прокурора и следователя главным подозреваемым становится супруга покойного. В свою защиту она говорит, что по дороге в Тур, окончательно решившись уйти от мужа, она видела издалека, как бродяга (тот самый, которого прогнал Курье) убил Курье на глазах у обоих слуг и лесничего. Все они арестованы. И только загадочный бродяга, чья личность неизвестна никому в округе, пропал бесследно. Был ли он посланником радикалов? Был ли Курье убит по личным или политическим мотивам? Эти вопросы навсегда останутся без ответа.► 2-й фильм Жана Девевра в равной степени оригинален как по форме, так и по содержанию. Склонность автора к прерывистой, дробленой барочной манере повествования - запутанному переплетению различных точек зрения - здесь проявляется с еще большей очевидностью, чем в Даме, пришедшей в одиннадцать, La Dame d'onze heures. Она выражается сразу же в самой сюжетной конструкции. При том что картина вписывается в традицию биографического фильма, весьма популярного во французском кино 40-х гг., ее необычная и тревожная двойственность, загадочность сюжета остались беспрецедентными для своей эпохи. Актерская игра, диалоги, ловкость, с которой автор дает зрителям прочувствовать достоинства и неприятные черты характера главного героя, мрачная поэзия, исходящая порой от фильма, - все это достойно высочайших похвал. (Музыка Космы, чересчур нарочитая, увы, намного уступает его же музыке, написанной для Дамы, пришедшей в одиннадцать.) После этих фильмов Жану Девевру так и не довелось ни разу проявить те же старания и тот же талант.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > La Ferme de sept péchés
См. также в других словарях:
Луара — река, впадает в Бискайский залив Атлантического океана. Окситан ское Leir, Leira, Leger, латин. Liger, совр. франц. Loire (русск. традиц. Луара) от и. е. основы leg, lig течь, бежать или от баск, liga грязь, тина . Менее вероятно образование от… … Географическая энциклопедия
луара — сущ., кол во синонимов: 2 • провинция (56) • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Луара — У этого термина существуют и другие значения, см. Луара (значения). Луара фр. Loire … Википедия
Луара — (Loire), самая длинная река Франции. 1012 км, площадь бассейна 115 тыс. км2. Истоки в Севеннах, впадает в Бискайский залив, образуя эстуарий. Основные притоки Шер, Вьенна. Расход воды свыше 800 м3/с. Судоходна от г. Роан, соединена каналами с рр … Энциклопедический словарь
Луара — I Луара (Loire) самая длинная река Франции. Длина 1012 км, площадь бассейна 115 тысяч км2. Берёт начало в Севеннах, до устья реки Алье имеет горный характер, ниже течёт по Луарской низменности. Впадает в северную часть Бискайского залива … Большая советская энциклопедия
Луара — река, впадает в Бискайский залив Атлантического океана. Окситан ское Leir, Leira, Leger, латин. Liger, совр. франц. Loire (русск. традиц. Луара) от и. е. основы leg, lig течь, бежать или от баск, liga грязь, тина . Менее вероятно образование от… … Топонимический словарь
Луара Верхняя — Haute Loire Подробнее Информация Номер 43 Регион Овернь Префектура Ле Пюи ан Веле Супрефектуры … Википедия
Луара Атлантическая — Loire Atlantique Подробнее Информация Номер 44 Регион Пеи де ла Луар Префектура Нант Супрефектуры … Википедия
Луара (департамент во Франции) — Луара (Loire), департамент во Франции, на восточной окраине Центрального Французского массива, в бассейне верхнего течения реки Луара. Площадь 4,8 тыс. км2. Население 733 тыс. человек (1972). Административный центр ‒ город Сент Этьенн. Угольная,… … Большая советская энциклопедия
ЛУАРА (Loire) — самая длинная река Франции. 1012 км, площадь бассейна 115 тыс. км². Истоки в Севеннах, впадает в Бискайский зал., образуя эстуарий. Основные притоки Шер, Вьенна. Средний расход воды св. 800 м³/с. Судоходна от г. Роан, соединена каналами с … Большой Энциклопедический словарь
Луара (река во Франции) — Луара (Loire), самая длинная река Франции. Длина 1012 км, площадь бассейна 115 тысяч км2. Берёт начало в Севеннах, до устья реки Алье имеет горный характер, ниже течёт по Луарской низменности. Впадает в северную часть Бискайского залива, образуя… … Большая советская энциклопедия
