Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Куксхафен

  • 1 Cuxhaven

    Англо-русский географический словарь > Cuxhaven

  • 2 Cuxhaven

    Куксхафен, город в федеральной земле Нижняя Саксония. Расположен на западном берегу реки Эльба, на месте её впадения в Северное море. Несколько морских портов, отдельный портовый причал для яхт и паромов. Популярный морской курорт (статус с 1964 г.), центр туризма с целым рядом оригинальных программ: прогулки на повозках по мелководью Северного моря, утреннее посещение аукциона на рыбном оптовом рынке и др. Несколько морских музеев, школа мореходства (Seefahrtschule). Статус города с 1907 г., первое упоминание посёлка рыбаков и лоцманов Kooghafen (Koog = Marschland) у устья Эльбы в 1570 г. Niedersachsen, Elbe, Watt, Duhner Wattrennen, Marsch

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Cuxhaven

  • 3 Niedersachsen

    Нижняя Саксония, федеральная земля на северо-западе Германии. Вторая по величине (после Баварии). Простирается от Северного моря (с Восточно-фризскими островами) на севере до Гарца на юге. На западе граничит с Голландией. Столица г. Ганновер. Другие значительные города: Брауншвайг, Оснабрюк, Ольденбург, Гёттинген, Гослар, Хильдесхайм, Хамельн, Люнебург, Мюнден, Вольфсбург, Зальцгиттер, Куксхафен, Эмден, Вильгельмсхафен. Земля богата полезными ископаемыми: залежи железной руды (у г. Зальцгиттер), природный газ (покрывает 5% потребностей Федеративной Республики). Структура экономики различна на севере и на юге земли: в северной части преобладают земледелие и животноводство, морское рыболовство, судостроение (в городах Куксхафен, Папенбург, Эмден). Порт Вильгельмсхафен – важнейший в Германии пункт перекачки нефти-сырца. Отрасли промышленности: машиностроение, автомобилестроение, электротехника, текстильная, химическая промышленность, сосредоточены, главным образом, на юге земли (в городах Ганновер, Зальцгиттер, Хильдесхайм, Брауншвайг, Вольфсбург). Туризм развит на североморских курортах, Восточно-фризских островах, горах Гарца, в Люнебургской пустоши. Самая обширная в Германии железнодорожная сеть (более 5 тыс. км) и сеть велосипедных дорожек (более 30 тыс. км). Университеты в городах Гёттинген, Ганновер, Ольденбург, Оснабрюк. Технические университеты в Брауншвайге (с 1745 г. – старейшая высшая техническая школа в Германии) и Клаустале. Федеральное физико-техническое ведомство (Physikalisch-technische Bundesanstalt) в Брауншвайге является федеральным органом по испытаниям, калибровке и допускам, с помощью радиосигнала устанавливает точное среднеевропейское время (MEZ, Mitteleuropäische Zeit). Нижнесаксонское энергетическое агентство (Niedersächsische Energieagentur) разрабатывает проекты по использованию альтернативных источников энергии (ветра, солнца, "гнилого" газа и пр.). С Нижней Саксонией связаны имена многих известных немецких учёных, среди них: Готфрид Вильгельм Лейбниц, Карл Фридрих Гаус, Роберт Вильгельм Бунзен, Вернер фон Сименс, братья Гримм, Макс Борн, Отто Хан, Вернер Хайзенберг, Макс фон Лауэ и др. В г. Вольфенбюттель находится крупнейшая средневековая библиотека мира, в Брауншвайге – один из старейших художественных музеев Европы – музей герцога Антона Ульриха, в Хильдесхайме – романская церковь Св. Михаила времени господства Оттонов, в Ганновере – церковь в стиле северонемецкой кирпичной готики. Считается, что в Нижней Саксонии представлены все известные архитектурные стили. Боденведер называют "городом Мюнхгаузена" (Münchhausenstadt) по имени знаменитого уроженца города барона Карла Фридриха Иеронима фон Мюнхгаузена. Блюда нижнесаксонской кухни – от рыбных и мясных до овощных. Славятся креветки, угорь из Штайнхудского озера (Steinhuder Aal), жаркое из степного барашка с можжевеловыми плодами в сметане (Heidschnuckenrücken in Wacholdersahne), брауншвайгская спаржа (Braunschweiger Spargel), лучший сорт которой называется "Слава Брауншвайга" ("Ruhm von Braunschweig"), гарцский сыр и др. Нижняя Саксония образована как федеральная земля в 1946 г. путём слияния бывшей прусской провинции Ганновер с соседними регионами Брауншвайг, Ольденбург и Шаумбург-Липпе <название Niedersachsen в форме Neddersassen появилось впервые в хронике в XIV в. для обозначения древней страны саксов (altes Sachsenland) в отличие от майсенской Саксонии (meißnisches Sachsen)> Land, Nordsee, Hannover, Ostfriesische Inseln, Harz, Braunschweig, Osnabrück, Oldenburg, Göttingen, Goslar, Hildesheim, Hameln, Wolfenbüttel, Lüneburg, Hannoversch Münden, Wolfsburg, Salzgitter, Cuxhaven, Emden, Celle, Wilhelmshaven, Einbeck, Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer, Naturschutzpark Lüneburger Heide, Leibniz Gottfried Wilhelm, Gauß Karl Friedrich, Bunsen Robert Wilhelm, Siemens Ernst Werner, Grimm Jacob und Wilhelm, Born Max, Hahn Otto, Heisenberg Werner, Laue Max von, Herzog-Anton-Ulrich-Museum, Ottonen, Steinhuder Meer, Münchhausen Karl Friedrich Hieronimus, Harzer Käse, Meißen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Niedersachsen

  • 4 Cuxhafen

    n -s
    ( город) Куксхафен

    БНРС > Cuxhafen

  • 5 Cuxhaven

    Универсальный англо-русский словарь > Cuxhaven

  • 6 Cuxhafen

    сущ.
    общ. г. Куксхафен

    Универсальный немецко-русский словарь > Cuxhafen

  • 7 Hadeln

    n
    Хадельн
    болотистая местность в нижнем течении Эльбы к юго-востоку от г. Куксхафен (земля Саксония), часть Эльбских маршей

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Hadeln

  • 8 Duhner Wattrennen

    n
    Дуненские конные состязания на мелководье, традиционные бега и скачки на морском курорте Дунен по мелководью Северного моря (вблизи г. Куксхафен). Награды победителям: "Голубая лента мелководного моря" ("Blaues Band des Wattenmeeres") и переходящий приз премьер-министра федеральной земли Нижняя Саксония. Состязания по традиции открывает бог моря Нептун пожеланием: "Гут насс, ахой!" ("Gut Nass! Ahoi!") Niedersachsen, Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer, Watt

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Duhner Wattrennen

  • 9 Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer

    m
    национальный парк "Нижнесаксонское мелководное море", парк на территории федеральной земли Нижняя Саксония – в регионе между гг. Эмден и Куксхафен, площадь 2400 кв. км. Создан для сохранения прибрежной экосистемы, характерной для приливно-отливной полосы Северного моря. Регион является традиционным местом гнездования, инкубации и линьки птиц различных видов. Созданы искусственные, строго охраняемые ракушечные косы, вокруг которых водится много рыбы. Основан в 1986 г. Niedersachsen, Nordsee, Nationalpark Hamburgisches Wattenmeer, Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer, Wattwagen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer

  • 10 Cuxhafen

    Cuxhafen n -s г. Куксхафен

    Allgemeines Lexikon > Cuxhafen

См. также в других словарях:

  • Куксхафен — Город Куксхафен Cuxhaven Герб …   Википедия

  • Куксхафен (район) — Landkreis Cuxhaven Герб …   Википедия

  • Куксхафен — (Cuxhafen)         город и порт в ФРГ, в земле Нижняя Саксония, на Северном море, на левом берегу устья р. Эльба. 44,6 тыс. жителей (1971). Аванпорт Гамбурга. Судостроение, машиностроение. Вторая по величине рыболовецкая гавань страны.… …   Большая советская энциклопедия

  • Куксхафен — КУКСХАФЕНЪ, германск. крѣпость, запирающая входъ въ Эльбу и портъ на бер. Нѣмец. моря, гл. гор. провинціи Ритцебютель, принадлежащій вольн. гор. Гамбургу. Имѣетъ двѣ гавани: старую для судовъ каботажныхъ и рыбаковъ и новую, съ глуб. до 30 фт.,… …   Военная энциклопедия

  • Нордхольц (Куксхафен) — Коммуна Нордхольц (Куксхафен) Nordholz Герб …   Википедия

  • Холлен (Куксхафен) — Коммуна Холлен (Куксхафен) Hollen Герб …   Википедия

  • Бокель (Куксхафен) — Коммуна Бокель Bokel Герб …   Википедия

  • Куксхавен — Город Куксхафен Cuxhaven Герб …   Википедия

  • Нордхольц — Коммуна Нордхольц (Куксхафен) Nordholz Герб …   Википедия

  • Холлен — Коммуна Холлен (Куксхафен) Hollen Герб …   Википедия

  • Residenz am Yachthafen — (Куксхафен,Германия) Категория отеля: Адрес: Bei der Alten Liebe 5 , 27472 Куксхафен …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»