-
1 KPI
- КПЭ
- ключевые показатели эффективности
- ключевой показатель эффективности
- ключевой показатель деятельности
- ключевой индикатор качественных показателей
КПЭ
ключевые показатели эффективности
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
KPI
key performance indicator
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
ключевой индикатор качественных показателей
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
ключевой показатель деятельности
Мера, используемая для определения поддающихся количественному измерению и являющихся значимыми с точки зрения достижения целей и задач компании показателей деятельности.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
ключевой показатель эффективности
КПЭ
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Design)
Метрика, которая используется для управления ИТ-услугой, процессом, планом, проектом или другой деятельностью. Ключевые показатели эффективности используются для измерения реализации ключевых факторов успеха. Только важнейшие из всех измеримых метрик определяются как ключевые показатели эффективностиI и используются для отчётности и управления процессом, ИТ-услугой или деятельностью. Ключевые показатели эффективности должны быть выбраны таким образом, чтобы обеспечить управление эффективностью, результативностью и эффективностью затрат.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
ключевой показатель эффективности
Интегрированный показатель деятельности организации, структурного подразделения, конкретного должностного лица, значение которого отражает степень выполнения поставленных (организации, структурному подразделению, конкретному должностному лицу) целей на данный период времени. См. Эффективность, Экономическая эффективность
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
key performance indicator
KPI
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Design)
A metric that is used to help manage an IT service, process, plan, project or other activity. Key performance indicators are used to measure the achievement of critical success factors. Many metrics may be measured, but only the most important of these are defined as key performance indicators and used to actively manage and report on the process, IT service or activity. They should be selected to ensure that efficiency, effectiveness and cost effectiveness are all managed.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
ключевые показатели эффективности
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > KPI
-
2 KPI report
отчет по КПЭ
Предоставление регулярной отчетности по достижению показателей КПЭ уровня ОКОИ, блока, индивидуальных КПЭ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
KPI report
Regular accounting on OCOG level, block level, individual level of KPI values achievement.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > KPI report
-
3 KPI set and target values
набор и целевые значения КПЭ
Перечень, содержащий по каждому ключевому показателю эффективности следующие атрибуты: наименование, владельца, целевое значение, срок, в рамках которого данное значение должно быть достигнуто. Набор и целевые показатели КПЭ определяются на трех уровнях: уровень ОКОИ, уровень блока, индивидуальный уровень.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
KPI set and target values
List of the following attributes pertaining to each key performance indicator: rights holder denomination, target value, timeline of this value achievement. KPI set and target values are defined at three levels: OCOG level, block level, individual level.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > KPI set and target values
-
4 balanced scorecard
- система сбалансированных счетных карт
- сбалансированная система показателей
- сбалансированная карта показателей деятельности
сбалансированная карта показателей деятельности
система взаимосвязанных показателей
Методика общей оценки деятельности предприятия, предназначенная для анализа эффективности работы компании по достижению стратегических целей. Задает структуру анализа деятельности в четырех направлениях (Нортон, Каплан, США):
• финансовые показатели, отражающие рост и прибыльность компании для с точки зрения акционеров;
• показатели работы с клиентами/заказчиками;
• показатели эффективности внутренних бизнес процессов, которые ведут к удовлетворению потребностей как клиентов компании так и ее акционеров;
• показатели роста и развития организации, определяющие развитие инновационного климата и поддержки организационных преобразований.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
сбалансированная система показателей
(ITIL Continual Service Improvement)
Инструмент управления, разработанный докторами Робертом Капланом (Гарвардская бизнес-школа) и Дэвидом Нортоном. Сбалансированная система показателей позволяет декомпозировать стратегию до ключевых показателей эффективности (КПЭ). Соотнесение производительности с КПЭ используется для демонстрации успешности исполнения реализации стратегии. Сбалансированная система показателей состоит из четырёх основных областей, каждая из которых включает в себя несколько КПЭ. Те же самые четыре области рассматриваются с различным уровнем детализации по всей организации.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
balanced scorecard
(ITIL Continual Service Improvement)
A management tool developed by Drs Robert Kaplan (Harvard Business School) and David Norton. A balanced scorecard enables a strategy to be broken down into key performance indicators. Performance against the KPIs is used to demonstrate how well the strategy is being achieved. A balanced scorecard has four major areas, each of which has a small number of KPIs. The same four areas are considered at different levels of detail throughout the organization.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
система сбалансированных счетных карт
Один из подходов к построению/перестройке деятельности организации
Balanced Scorecard — это инструмент для перевода видения и миссии компании в систему четко поставленных целей и задач, а также показателей определяющих степень достижения данных установок в рамках четырех основных проекций: финансов, маркетинга, внутренних бизнес-процессов, обучения и роста.
С помощью данных проекций менеджеры могут ответить на следующие основные вопросы:
Какой компания представляется своим акционерам и потенциальным инвесторам? (проекция финансов)
Какой компания представляется своим покупателям? (проекция маркетинга)
Какие бизнес — процессы компания должна улучшить, от каких отказаться, на каких сосредоточиться? (проекция внутренних бизнес — процессов)
Может ли компания продолжать свое развитие, повышать эффективность и увеличивать свою стоимость? (проекция обучения и роста).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balanced scorecard
-
5 KPI
1) Общая лексика: КПД (Key Performace Indicator)2) Авиация: ключевой показатель результативности (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english)3) Медицина: КПИ (kariopicnotic index), кариопикнотический индекс4) Автомобильный термин: поперечный наклон поворотного шкворня (при виде спереди) (King Pin Inclination)5) Телекоммуникации: Ключевой показатель производительности (Показатель, поддающийся количественному измерению и считающийся наиболее важным для оценки эффективности деятельности фирмы или сотрудника (напр. объем продаж))6) Сокращение: Kiev Polytechnic Institute7) Вычислительная техника: Kernel Programming Interface (Unix, API)8) Нефть: key performance indicators9) Деловая лексика: ключевой показатель эффективности (КПЭ)10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: основной производственный показатель; ключевой показатель эффективности (Key Performance Indicator, КПЭ)11) Сахалин Р: Key Performance Indicator12) Расширение файла: Kernel Programming Interface13) Нефть и газ: Kazakhstan Petrochemical Industries14) Майкрософт: ключевой индикатор производительности -
6 operational KPIs
-
7 key performance indicator (KPI)
ключевые показатели эффективности (КПЭ)
Индикаторы успеха ОКОИ, функции, структурного подразделения или конкретного работника.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
key performance indicator (KPI)
Indicators of success of the OCOG, function, structural division or employee.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > key performance indicator (KPI)
-
8 business delivery KPIs (HR)
Нефть: КПЭ результатов деятельности (для документов отдела кадров; в производственном контракте)Универсальный англо-русский словарь > business delivery KPIs (HR)
-
9 corporate KPI's scorecard
Универсальный англо-русский словарь > corporate KPI's scorecard
-
10 key performance indicator
1) Деловая лексика: ключевой показатель эффективности (КПЭ)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: основные показатели деятельности (OPL Tender Update, KPI)3) Программирование: ключевой показатель производительности (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)4) Сахалин Р: основной производственный показатель5) Майкрософт: ключевой индикатор производительностиУниверсальный англо-русский словарь > key performance indicator
-
11 key performance indicators
1) Нефть: ключевые показатели эффективности (KPI, КПЭ)2) Деловая лексика: основные показатели финансово-хозяйственной деятельностиУниверсальный англо-русский словарь > key performance indicators
-
12 milestone KPIs
Нефть: КПЭ по ключевым этапам/вехам -
13 milestone on track for delivery (in PC scorecard)
Нефть: веха/этап в процессе реализации, реализуется по плану (в Оценочном листе КПЭ производственных контрактов)Универсальный англо-русский словарь > milestone on track for delivery (in PC scorecard)
-
14 section weighting at target (in performance contract)
Нефть: вес КПЭ раздела на целевом уровне (в производственном контракте)Универсальный англо-русский словарь > section weighting at target (in performance contract)
-
15 weight of KPI
Нефть: удельный вес КПЭ -
16 ключевой показатель эффективности
Деловая лексика: КПЭУниверсальный англо-русский словарь > ключевой показатель эффективности
-
17 ключевые показатели эффективности
Нефть: КПЭУниверсальный англо-русский словарь > ключевые показатели эффективности
-
18 основной производственный показатель; ключевой показатель эффективности
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: КПЭ (Key Performance Indicator)Универсальный англо-русский словарь > основной производственный показатель; ключевой показатель эффективности
-
19 business delivery KPIs
Нефть: (HR) КПЭ результатов деятельности (для документов отдела кадров; в производственном контракте)Универсальный англо-русский словарь > business delivery KPIs
-
20 milestone on track for delivery
Нефть: (in PC scorecard) веха/этап в процессе реализации, реализуется по плану (в Оценочном листе КПЭ производственных контрактов)Универсальный англо-русский словарь > milestone on track for delivery
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КПЭ — кокс пековый электродный техн. КПЭ катионный полиэлектролит техн. Источник: http://chem.kstu.ru/jchem&cs/russian/n4/appl4/yal2000/0sdms90/0sdms90.htm КПЭ ключевой показатель эффективности; качественный показатель эффективности … Словарь сокращений и аббревиатур
КПЭ — КПЭ это сокращение от: Коммунистическая партия Эквадора Коммунистическая партия Эстонии Концентрированные потоки энергии Ключевые показатели эффективности … Википедия
КПЭ — ключевые показатели эффективности [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN KPI key performance indicator [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… … Справочник технического переводчика
КПЭ и ТС — Канское предприятие электрических и тепловых сетей МУП Красноярский край, организация, техн. Источник: http://es.krasnoyarsk.ru/about/smi/kr20040421.html … Словарь сокращений и аббревиатур
КПЭ — кокс пековый электродный Колхозная производственная энциклопедия Коммунистическая партия Эквадора Коммунистическая партия Эстонии культиватор противоэрозийный … Словарь сокращений русского языка
отчет по КПЭ — Предоставление регулярной отчетности по достижению показателей КПЭ уровня ОКОИ, блока, индивидуальных КПЭ. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN KPI report Regular accounting on OCOG level … Справочник технического переводчика
набор и целевые значения КПЭ — Перечень, содержащий по каждому ключевому показателю эффективности следующие атрибуты: наименование, владельца, целевое значение, срок, в рамках которого данное значение должно быть достигнуто. Набор и целевые показатели КПЭ определяются на трех… … Справочник технического переводчика
ключевые показатели эффективности (КПЭ) — Индикаторы успеха ОКОИ, функции, структурного подразделения или конкретного работника. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN key performance indicator (KPI) Indicators of success of the… … Справочник технического переводчика
КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ ЭКУАДОРА — (КПЭ) создалась на базе образовавшейся в мае 1926 Нац. социалистич. партии Экуадора (НСПЭ). В 1928 заявила о присоединении к Коминтерну (этот год считается годом образования партии). С 1931 стала называться Коммунистич. партией Экуадора. В… … Советская историческая энциклопедия
Коммунистическая партия Экуадора — (КПЭ; Partido Comunista del Ecuador) создана в сентябре 1925 под названием Коммунистическая секция пропаганды и действия имени Ленина; в 1926 вместе с другими марксистскими группами вошла в Социалистическую партию, принявшую решение на… … Большая советская энциклопедия
ЭСТОНСКАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА — Эстония, расположена в сев. зап. части СССР, в Прибалтике, на побережье Балтийского м., между Рижским и Финским зал. В состав терр. Э. входит ок. 800 островов, крупнейшие Сааремаа и Хийумаа. Граничит на В. с РСФСР, на Ю. с Латв. ССР. Образована… … Советская историческая энциклопедия