Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

ЖБИ

  • 1 ЖБИ

    Универсальный русско-английский словарь > ЖБИ

  • 2 ЖБИ

    Универсальный русско-немецкий словарь > ЖБИ

  • 3 ЖБИ

    сокр. от железобетонные изделия

    Dictionnaire technique russo-italien > ЖБИ

  • 4 завод ЖБИ = завод железобетонных конструкций

    Русско-финский новый словарь > завод ЖБИ = завод железобетонных конструкций

  • 5 завод ЖБИ

     elementtitehdas

    Русско-финский словарь > завод ЖБИ

  • 6 завод железобетонных изделий

    Универсальный русско-английский словарь > завод железобетонных изделий

  • 7 движенец

    працівни́к (-а) слу́жби ру́ху

    Русско-украинский словарь > движенец

  • 8 нестроевой

    1) воен. - немуштровий. -вая должность - немуштрова посада. -вая команда - немуштрова команда. -вой солдат - немуштровий солдат;
    2) (о лесе) небудівельний, небудівний. -вой лес - небудівельне (небудівне) дерево.
    * * *
    I воен.
    невда́тний до військо́вої слу́жби
    II
    ( о лесе) небудіве́льний

    Русско-украинский словарь > нестроевой

  • 9 ради

    предл. с род. п.
    зара́ди, ра́ди, за́для; ( для) для

    \ради ди дру́жбы — зара́ди (ра́ди, за́для) дру́жби

    \ради ди меня́ — зара́ди (ра́ди) ме́не

    \ради ди развлече́ния — для розва́ги

    чего́ \ради ди? — чого́ ра́ди?, з яко́ї ре́чі?; ( зачем) наві́що?

    Русско-украинский словарь > ради

  • 10 скрепление

    1) ( действие) скрі́плення, (неоконч.) скрі́плювання; змі́цнення, (неоконч.) змі́цнювання; підкрі́плення, (неоконч.) підкрі́плювання, підкрі́плення

    \скрепление ние до́сок — скрі́плення дощо́к

    \скрепление ние дру́жбы — змі́цнення (скрі́плення) дру́жби

    \скреплениение докуме́нтов по́дписью — стве́рдження докуме́нтів пі́дписом

    2) ( приспособление) скрі́плення; ( скрепа) скрі́па

    ре́льсовые \скрепление ния — ре́льсові скрі́плення

    Русско-украинский словарь > скрепление

  • 11 служба

    1) слу́жба; ( служение) служі́ння; (прислуживание, пребывание слугой) слугува́ння

    вое́нная \служба ба — військо́ва слу́жба

    по дела́м \служба бы — в службо́вих спра́вах

    поста́вить что на \служба бу чему́ — поста́вити що на слу́жбу чому́

    \служба ба движе́ния — ж.-д. слу́жба ру́ху

    \служба ба свя́зи — слу́жба зв'язку́

    \служба ба нау́ке — служі́ння нау́ці

    не в \служба бу, а в дру́жбу — погов. не з нево́лі, а з при́язні

    2) церк. відпра́ва, слу́жба, служі́ння
    3)

    \служба бы — (мн.: подсобные помещения) надві́рні буді́влі (-вель), надві́рні будо́ви (-до́в), слу́жби, род. п. служб

    4) ( служивый) слу́жба, служи́вий, -ого

    Русско-украинский словарь > служба

  • 12 чувство

    почуття́; (псих.) чуття́; ( ощущение) відчуття́; ( чувствование) почува́ння; диал. змисл, -у

    без чувств — неприто́мний

    бу́ря (вихрь) чувств — бу́ря (ви́хор) почутті́в

    лиши́ться чувств — знеприто́мніти, зомлі́ти, умлі́ти

    матери́нское (отцо́вское) \чувство — матери́нське (ба́тьківське) почуття́ (почува́ння)

    музыка́льное \чувство — музи́чне чуття́

    обма́н чувств — ома́на (обма́н) чутті́в (почутті́в)

    о́рганы — чувств о́ргани чутті́в

    от избы́тка (от полноты́) чувств — від на́дміру (від повноти́) почутті́в

    привести́ в \чувство — привести́ (верну́ти) до прито́мності, очу́ти́ти, опам'ята́ти; оприто́мнити

    прийти́ в \чувство — оприто́мніти, верну́тися (поверну́тися) до чуття́, очути́тися, очу́няти, очу́нятися, прочу́нятися, очу́матися, прочу́матися, прочути́тися, прочу́няти, очуті́ти

    скрыва́ть (таи́ть) свои́ чу́вства — прихо́вувати (таї́ти, хова́ти) свої́ почуття́, хова́тися (кри́тися) з свої́ми почуття́ми

    с чу́вством — з почуття́м, з чуття́м; ( чувствительно) чу́ло, чутли́во

    упа́сть без — чувств упа́сти неприто́мним (зомлі́лим)

    \чувство бо́ли — почуття́ (відчуття́) бо́лю

    \чувство го́лода — почуття́ (відчуття́) го́лоду

    \чувство го́рдости — почуття́ го́рдості

    \чувство до́лга (отве́тственности) — почуття́ обо́в'язку (відповіда́льності)

    \чувство дру́жбы (това́рищества) — почуття́ дру́жби (товари́ськості)

    \чувство испу́га (у́жаса) — почуття́ переля́ку (жа́ху, стра́ху́)

    \чувство не́нависти — почуття́ не́нависті

    \чувство но́вого — почуття́ (відчуття́) ново́го

    \чувство ориентиро́вки — чуття́ орієнта́ції

    \чувство прекра́сного — почуття́ (чуття́) прекра́сного

    \чувство ро́дины — почуття́ батьківщи́ни

    \чувство самосохране́ния — чуття́ (почуття́) самоохоро́ни (самозбере́ження)

    \чувство со́бственного досто́инства — почуття́ вла́сної гі́дності

    \чувство та́кта (ме́ры) — почуття́ та́кту (мі́ри), відчуття́ мі́ри

    \чувство тоски́ по ро́дине — почуття́ ту́ги за батьківщи́ною

    \чувство эпо́хи — почуття́ (відчуття́) епо́хи

    \чувство ю́мора — почуття́ (чуття́) гу́мору

    шесто́е \чувство — шо́сте чуття́

    эстети́ческое \чувство — естети́чне чуття́ (почуття́)

    Русско-украинский словарь > чувство

См. также в других словарях:

  • Жби — (железобетонные изделия) – строительный материал, состоящий из стального арматурного каркаса залитого бетоном и конструктивно объединяющий рабочие свойства стали и бетона. При этом арматура работает на растяжение, а бетон – на сжатие.… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ЖБИ — железобетонные изделия завод железобетонных изделий Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ЖБИ — Арматура для железобетонных конструкций Железобетон композитный строительный материал, представляющий собой залитую бетоном стальную арматуру. Запатентован в 1867 году Жозефом Монье как материал для изготовления кадок для растений. Термин… …   Википедия

  • іжби — ижби (ижбы, іжби) щоб …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • ЖБИ — железобетонное изделие …   Словарь сокращений русского языка

  • Путепровод ЖБИ (Курган) — Путепровод ЖБИ Вид на мост …   Википедия

  • ВЗ ЖБИ — Волгоградский завод ЖБИ Волгоградский завод железобетонных изделий ВЗ ЖБИ №1 http://www.gbi 1.com/​ г. Волгоград ВЗ ЖБИ Источник: http://www.expert.ru/printissues/south/2008/08/zhile podnimaet golovu/ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Волгоградский завод ЖБИ — ВЗ ЖБИ Волгоградский завод ЖБИ Волгоградский завод железобетонных изделий ВЗ ЖБИ №1 http://www.gbi 1.com/​ г. Волгоград ВЗ ЖБИ Источник: http://www.expert.ru/printissues/south/2008/08/zhile podnimaet golovu/ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Конструкции ЖБИ — Термины рубрики: Конструкции ЖБИ Вут Газосиликатные изделия Диагностика Жби Конструкции бетонные жаростойкие …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Общественный транспорт Липецка — представлен четырьмя видами транспорта: трамваями, троллейбусами, автобусами и маршрутными такси. Содержание 1 ПЕРСПЕКТИВЫ 1.1 Действующие маршруты …   Википедия

  • Выборгский автобус — Автобусная система …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»