-
1 Гуантанамо
( город) Guantánamo -
2 Guantanamo
-
3 Guantanamo
Гуантанамо Город на востоке Кубы, административный центр пров. Гуантанамо. 200 тыс. жителей (1990). Пищевкусовая, текстильная, обувная промышленность. Гуантанамо основан в 1524. В 16 км от Гуантанамо, в бухте Гуантанамо, находится военно-морская база США (аренда с 1903). -
4 Guantanamo Bay
ГуантанамоГуантанамоГуантанамоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Guantanamo Bay
-
5 Guantánamo
-
6 Guantanamo
['gwæn'tænəməu]сущ.1) геогр. Гуантанамо ( город на востоке Кубы)2) геогр.; = Guantanamo Bay Гуантанамо ( бухта у восточного побережья Кубы) -
7 Guantanamo
География: г. Гуантанамо, (г.) Гуантанамо (Куба) -
8 Guantanamo Bay
География: бухта Гуантанамо, залив Гуантанамо -
9 Guantanamo Naval Base
База ВМС [ Navy, U.S.] на юго-востоке Кубы, старейшая военная база США за рубежом. Занимает бухту Гуантанамо [Guantanamo Bay] и прилегающую к ней территорию в 116,5 кв. км. США арендовали территорию в соответствии с т.н. поправкой Платта [ Platt Amendment] 1901 (соглашение об аренде было подписано в феврале 1903 президентом Кубы Т. Эстрадой Пальма и президентом Т. Рузвельтом [ Roosevelt, Theodore (Teddy)]). С 1960 практически находится в изоляции. Два аэродрома. Залив обеспечивает заход и обслуживание кораблей до авианосцев включительно. Население - около 11 тыс. военнослужащих и членов их семейEnglish-Russian dictionary of regional studies > Guantanamo Naval Base
-
10 Guantanamo
-
11 Guantanamo
n геогр. Гуантанамо -
12 Zero dB
[`zɪərəʊ ¸di:`bi:]муз орг «Ноль децибел».▫ Кампания по запрету использования амер. спецслужбами и военными музыки для пыток заключённых ( с целью выбивания показаний). В частности, ЦРУ часто включает в качестве пытки узникам Гуантанамо и др. тюрем на невыносимой громкости такие композиции, как Born in the USA Брюса Спрингстина, Enter Sandman группы Metallica, White America рэппера Эминема, Hells Bells группы AC/DC и др. Одна из причин применения такой практики — отсутствие следов на теле, однако ООН и Европ. суд по правам человека запретили использование громкой музыки на допросах. В рамках акции протеста, приуроченной к 60-й годовщине провозглашения Всеобщей декларации прав человека, ряд музыкантов, включая Б. Спрингстина, Massive Attack и др., намерены устроить минуты молчания на концертах. Кампания Zero dB начата орг-цией Reprieve, представляющей интересы узников Гуантанамо, при поддержке Союза музыкантов. В то же время, не все музыканты являются противниками использования их композиций на допросах. Стиви Бентон из Drowning Pool, чью песню Bodies применяли на допросах, заявил: «Я считаю за честь осознавать, что наша песня пригодилась для предотвращения новых терактов в духе 11 сентября». Полный список можно увидеть на сайте организации Reprieve http://www.reprieve.org.uk/Press_stop_torture_music.htm.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Zero dB
-
13 hemoglobin J-Guantanamo
гемоглобин J Гуантанамо
Клиника - мягкая анемия, нестабилен; замена аланина на аспарагин в 128-м положении β-цепи.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hemoglobin J-Guantanamo
-
14 Hb -Guantanamo
гемоглобин J Гуантанамо
Клиника - мягкая анемия, нестабилен; замена аланина на аспарагин в 128-м положении β-цепи.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hb -Guantanamo
-
15 hemoglobin J-Guantanamo
Клиника - мягкая анемия, нестабилен; замена аланина на аспарагин в 128-м положении β-цепи.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > hemoglobin J-Guantanamo
-
16 Cuban-American Treaty
-
17 Naval Station Guantanamo Bay
Военный термин: военно-морская база ГуантанамоУниверсальный англо-русский словарь > Naval Station Guantanamo Bay
-
18 hemoglobin J-Guantanamo
Генетика: гемоглобин J Гуантанамо (клиника - мягкая анемия, нестабилен; замена аланина на аспарагин в 128-м положении -цепи)Универсальный англо-русский словарь > hemoglobin J-Guantanamo
-
19 Guantanamo
[gwɑːn`tɑːnəməʊ]Гуантанамо (Куба)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Guantanamo
-
20 base navale de Guantònamo Bay
сущ.Французско-русский универсальный словарь > base navale de Guantònamo Bay
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гуантанамо — (Guantánamo), город на востоке Кубы, административный центр провинции Гуантанамо. 208 тыс. жителей (1991). Пищевкусовая, текстильная, обувная промышленность. Гуантанамо основан в 1524. В 16 км от Гуантанамо, в бухте Гуантанамо находится военно… … Энциклопедический словарь
Гуантанамо — Гуантанамо[1] (исп. Guantánamo): Гуантанамо (город) город на юго востоке Кубы. Столица провинции Гуантанамо. Гуантанамо (провинция) провинция на юго востоке Кубы. Залив Гуантанамо залив на юго востоке Кубы. Военная база… … Википедия
Гуантанамо — (Guantánamo), военно морская база США, расположенная на юго востоке Республики Куба, в провинции Гуантанамо. Занимает бухту Гуантанамо и прилегающую к ней часть территории Кубы площадью 116,5 км2. В соответствии с кабальным договором (так… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Гуантанамо — (Guantánamo), город на В. Кубы, в дельте р. Гуассо. 274 тыс. жителей (2003). Основан в 1524 г. Узел ж.д. и автодорог. Сах., текст., таб., обув. пром сть, металлообработка, пр во стройматериалов. На побережье – соляные копи. В бухте Гуантанамо с… … Географическая энциклопедия
Гуантанамо — (Guantánamo), город в Республике Куба, в дельте р. Гуасо, административный центр провинции Гуантанамо. 131 тыс. жителей (1970). Узел железных и автодорог. Аэропорт. Важный промышленный центр. Пищевая, текстильная, табачная, обувная,… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
ГУАНТАНАМО (Guantanamo) — город на востоке Кубы, административный центр пров. Гуантанамо. 200 тыс. жителей (1990). Пищевкусовая, текстильная, обувная промышленность. Гуантанамо основан в 1524. В 16 км от Гуантанамо, в бухте Гуантанамо, находится военно морская база США… … Большой Энциклопедический словарь
Гуантанамо (тюрьма) — Тюрьма в Гуантанамо (Guantanamo Bay detention camp) лагерь для лиц, обвиняемых властями США в различных преступлениях, в частности, в ведении войны на стороне противника, на бессрочно арендуемой США военно морской базе в заливе Гуантанамо (Куба) … Википедия
Гуантанамо (провинция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гуантанамо (значения). Провинция Гуантанамо исп. Provincia de Guantánamo Страна … Википедия
Гуантанамо (город) — Координаты: 20°08′18″ с. ш. 75°12′22″ з. д. / 20.138333° с. ш. 75.206111° з. д. … Википедия
Гуантанамо (значения) — Гуантанамо[1] (исп. Guantánamo): Гуантанамо (город) город на юго востоке Кубы. Столица провинции Гуантанамо. Гуантанамо (провинция) провинция на юго востоке Кубы. Залив Гуантанамо залив на юго востоке Кубы. Военная база Гуантанамо военно… … Википедия
Гуантанамо (Куба) — Координаты: 20°08′18″ с. ш. 75°12′22″ з. д. / 20.138333° с. ш. 75.206111° з. д … Википедия