-
1 госбанк
госбанксокр. госбанк, государственный банкМый, манам, олаште, госбанкышше але заводышто веле тыгай порядок. П. Эсеней. Я, говорю, только в городе, в госбанке или на заводе такой порядок.
-
2 госбанк
госбанк (государственный банк), -а, сущ. м. II шаңһа банк -
3 госбанк
( государственнай банк) госбанк (государственный банк). -
4 Госбанк
-
5 госбанк
сокр. госбанк, государственный банк. Мый, манам, олаште, госбанкышше але заводышто веле тыгай порядок. П. Эсеней. Я говорю, только в городе, в госбанке или на заводе такой порядок.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > госбанк
-
6 Госбанк
-
7 госбанк
м. (Государственный банк) the State Bank. -
8 госбанк
м.(госуда́рственный банк) banco del Estado -
9 госбанк
м.(= государственный банк) Banca di Stato -
10 devlet bankası
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > devlet bankası
-
11 state bank
-
12 riigipank
госбанк -
13 дәүләт банкыһы
госбанк; государственный банк -
14 valtionpankki
valtionpankki, valtiopankki государственный банк, госбанк
valtionpankki, valtiopankki государственный банк, госбанк -
15 retain
rɪˈteɪn гл.
1) а) держать;
удерживать, аккумулитовать;
вмещать This vessel retains water perfectly. ≈ Этот сосуд хорошо держит воду. The sea retains the sun's warmth longer than the land. ≈ Море дольше сохраняет солнечное тепло, чем земля. contain hold б) перен. сохранять;
удерживать The Bank of England has taken further steps to retain control over the value of the pound. ≈ Госбанк Англии принял специальные меры, чтобы сохранить контроль над курсом фунта.
2) помнить, держать в памяти I cannot retain these distinctions. ≈ Никак не могу вспомнить эти различия. Syn: recollect, remember, keep in mind
3) юр. нанимать, пользоваться услугами (адвоката) удерживать;
сдерживать;
поддерживать - a dyke to * the waters плотина для сдерживания воды - this vessel won't * water этот сосуд пропускает воду - to * in custody (юридическое) содержать под стражей /в тюрьме/ сохранять - to * the use of one's faculties сохранить свои способности - to * the power удержать власть - to * control over smth. сохранить контроль над чем-л. - to * hold of smth. удержать что-л. - to * a hold удержать захват (борьба) - to * a hold on smb.'s affection продолжать пользоваться чьей-л. привязанностью - he still *s his sight он еще хорошо видит - the hills, the forests and the rivers still * their old Celtic names холмы, леса и реки все еще сохраняют старые кельтские названия помнить, хранить в памяти - I cannot * these distinctions я не могу запомнить эти различия приглашать, нанимать ( особ. адвоката) retain нанимать (адвоката) ~ поддерживать ~ помнить ~ приглашать, нанимать (особ. адвоката) ~ сохранять ~ удерживать, сохранять ~ удерживать;
поддерживать ~ удерживать ~ in force оставаться в силе ~ in force сохранять в силе -
16 State Bank of the USSR
Государственный банк СССР (Госбанк СССР)Англо-русский словарь экономических терминов > State Bank of the USSR
-
17 Staatsbank
-
18 valtionpankki, valtiopankki
государственный банк, госбанк -
19 State Bank of the USSR
орг.банк. Государственный банк СССР, Госбанк
* * *
Государственный банк СССР: центральный банк СССР (основан в 1921 г.); с 1992 г. - Центральный банк России; см. Central Bank of Russia.Англо-русский экономический словарь > State Bank of the USSR
-
20 State Bank
Общая лексика: Госбанк
См. также в других словарях:
госбанк — госбанк … Орфографический словарь-справочник
госбанк — сущ., кол во синонимов: 1 • банк (48) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
госбанк — ГБ госбанк государственный банк фин … Словарь сокращений и аббревиатур
Госбанк СССР — Государственный банк СССР с 1923 по 1991 ранее: Госбанк РСФСР СССР, фин … Словарь сокращений и аббревиатур
Госбанк РСФСР — Государственный банк РСФСР с 1921 по 1923 фин … Словарь сокращений и аббревиатур
Госбанк СССР — ГОСБАНК СССР. С нач. войны перед Г. СССР встали задачи изыскания ресурсов для кредитования воен. пром сти и оказания финанс. помощи пр тиям, эвакуированным в вост. р ны страны, обеспечения чётких расчётов в нар. х ве, удовлетворения потребности… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
госбанк — госбанк, госбанки, госбанка, госбанков, госбанку, госбанкам, госбанк, госбанки, госбанком, госбанками, госбанке, госбанках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Госбанк — … Википедия
госбанк — госб анк, а … Русский орфографический словарь
госбанк — (2 м); мн. госба/нки, Р. госба/нков … Орфографический словарь русского языка
госбанк — госба/нк, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.