-
1 ГИГАНТСКИМИ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ГИГАНТСКИМИ
-
2 гигантскими шагами
• СЕМИМИЛЬНЫМИ (ГИГАНТСКИМИ) ШАГАМИ идти, двигаться вперёд и т.п. media or lit[NPinstrum; these forms only; adv; used with impfv verbs; fixed WO]=====⇒ (to proceed, develop) quickly and efficiently:- (make) rapid <giant, great> strides;- (make) amazing progress.Большой русско-английский фразеологический словарь > гигантскими шагами
-
3 гигантскими шагами
with long/rapid/great stridesРусско-английский словарь по общей лексике > гигантскими шагами
-
4 гигантскими шагами
Русско-английский синонимический словарь > гигантскими шагами
-
5 автомобиль с гигантскими колесами
General subject: monster trackУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль с гигантскими колесами
-
6 идти вперёд гигантскими шагами
General subject: make rapid progress, progress at a great speedУниверсальный русско-английский словарь > идти вперёд гигантскими шагами
-
7 лазер с гигантскими импульсами излучения
Electronics: giant-pulse laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер с гигантскими импульсами излучения
-
8 рубиновый газер с гигантскими импульсами изучения
Engineering: giant-pulse ruby laserУниверсальный русско-английский словарь > рубиновый газер с гигантскими импульсами изучения
-
9 лазер с гигантскими импульсами
Русско-английский словарь по солнечной энергии > лазер с гигантскими импульсами
-
10 лазер с гигантскими импульсами
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лазер с гигантскими импульсами
-
11 ШАГАМИ
-
12 болезнь Менетрие
1) Medicine: Menetrier's disease, Menetrier disease (заболевание, характеризующееся гигантскими гипертрофированными складками желудка с последующим развитием в них аденом и кист), giant hypertrophy of gastric mucosa (заболевание, характеризующееся гигантскими гипертрофированными складками желудка с последующим развитием в них аденом и кист), hypertrophic gastritis (заболевание, характеризующееся гигантскими гипертрофированными складками желудка с последующим развитием в них аденом и кист), Menetrier syndrome (заболевание, характеризующееся гигантскими гипертрофированными складками желудка с последующим развитием в них аденом и кист)2) French: etat mamelonne -
13 гигантский
gigantic; (перен.) titanicидти вперёд, двигаться гигантскими шагами — progress at a great rate, make* rapid progress, make* great strides
-
14 Ш-11
СЕМИМИЛЬНЫМИ (ГИГАНТСКИМИ) ШАГАМИ идти, двигаться вперёд и т. п. media or lit NP instrum J these forms only adv used with impfv verbs fixed WO(to proceed, develop) quickly and efficiently: (make) rapid (giant, great) strides(take) giant steps (make) amazing progress. -
15 семимильными шагами
• СЕМИМИЛЬНЫМИ (ГИГАНТСКИМИ) ШАГАМИ идти, двигаться вперёд и т.п. media or lit[NPinstrum; these forms only; adv; used with impfv verbs; fixed WO]=====⇒ (to proceed, develop) quickly and efficiently:- (make) rapid <giant, great> strides;- (make) amazing progress.Большой русско-английский фразеологический словарь > семимильными шагами
-
16 шаг
муж.большой шаг на пути (к) — a major step (toward), a great stride (toward)
идти тихим шагом — to walk slowly; to walk at a slow pace
идти быстрым шагом — to walk quickly; to walk with a rapid step, to walk with hurried steps
ни шагу дальше — not a step further, stay where you are!
шире шаг! — step out, take bigger strides!; get a move on! перен.
шагом марш! — forward, march!
в двух шагах от, в нескольких шагах от — two steps away (from), a few steps away (from), within a few steps, near by
это шаг вперед по сравнению (с) — it is an advance (over), it is a step forward
двигаться беглым шагом — воен. to double
быстрый шаг — quick march, brisk pace, fast pace, rapid pace
большими шагами, гигантскими шагами, семимильными шагами — with long/rapid/great strides
гигантские шаги — giant('s) stride ед.; спорт
прибавлять шагу — to mend/quicken one's pace
тихим шагом — slowly, with a slow step
ускорять шаг — to mend/increase one's pace, to quicken one's steps
шаг за шагом — step by step, little by little
2) тех. pitch, spacingшаг резьбы винта — screw pitch тех.
••делать первый шаг, делать шаг навстречу — (к примирению т.п.) to take the first step (to make up with smb.)
дипломатический шаг — diplomatic step/move; demarche франц.
на каждом шагу — at every step/turn; everywhere, on end, all around, all over the place
неверный шаг — false step, wrong move, misstep
первые шаги — the first steps, first move
с первых шагов — from it's first/earliest steps/stages, from the very beginning, from the outse
быть на шаг от — to be one step away from doing smth.
не давать кому-л. шагу шагнуть/ступить — not let smb. take a single step on smb.'s own
не отпускать кого-л. ни на шаг (от) — not let smb. stray one step (from); not let smb. stir a step from one's side
не отступать ни на шаг — not go back a step, not retreat a step
не отходить ни на шаг от кого-л., не делать ни шагу без кого-л. — not move/stir a step from smb.'s side
не продвинуться ни на шаг — not forward matter by a single step, not move forward in the least
она ни на шаг без кого-л./чего-л. — she is lost/helpless without smb./smth.
сделать первый шаг — (навстречу кому-л./чему-л.) to break the ice
шагу негде/некуда ступить — there is no room to move
-
17 семимильными шагами
семимильными (гигантскими) шагами (идти, двигаться вперёд и т. п.)advance with giant strides; make tremendous progressРусско-английский фразеологический словарь > семимильными шагами
-
18 лазер непрерывного излучения
Русско-английский военно-политический словарь > лазер непрерывного излучения
-
19 лазер с высокой частотой повторения импульсов
Русско-английский военно-политический словарь > лазер с высокой частотой повторения импульсов
-
20 лазер с поляризованным излучением
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лазер с поляризованным излучением
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гигантскими шагами — семимильными шагами, бурно, стремительными шагами, не по дням, а по часам, стремительными темпами, стремительно, быстро Словарь русских синонимов. гигантскими шагами нареч, кол во синонимов: 7 • бурно (34) • … Словарь синонимов
гигантскими шагами идти, двигаться и т.п. — Делать большие успехи … Словарь многих выражений
двигавшийся вперед гигантскими шагами — прил., кол во синонимов: 1 • развивавшийся (53) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шедший вперед гигантскими шагами — прил., кол во синонимов: 2 • развивавшийся (53) • шедший вперед семимильными шагами (2) Словарь си … Словарь синонимов
гигантский — Гигантскими шагами (идти, двигаться вперед; книжн. ритор.) проявлять в чем н. большие успехи, быстро развиваться. Промышленность идет вперед гигантскими шагами … Фразеологический словарь русского языка
Карликовая эллиптическая галактика — Карликовая эллиптическая галактика разновидность эллиптических галактик, характеризующаяся низким значением светимости и размера. Обозначаются dE. Обычно входят в состав скоплений галактик или являются спутниками нормальных галактик.… … Википедия
быстро — Живо, бойко, бегло, проворно, поспешно, спешно, скоро, стремительно, торопливо, борзо, резво, оживленно, лихо, шибко, мгновенно, опрометью, вскачь, рысью. Несется на всех парусах. Бежать со всех ног, во весь дух, во весь опор, во всю мочь, во всю … Словарь синонимов
Патологическая анатомия челюстных костей — Поражения челюстных костей разнообразны. В известном руководстве по онкоморфологии, выпускавшемся Институтом патологии Вооружённых сил США, в томе, посвящённом опухолям и опухолеподобным процессам челюстных костей (2001), описано 71 заболевание.… … Википедия
Египет (Древний) — Египет( Древний), древнее государство в нижнем течении р. Нил, в северо восточной Африке. Исторический очерк. Заселение территории Е. восходит к эпохе палеолита. В 10‒6 м тыс. до н. э., когда климат был более влажным, кочевавшие по территории Е.… … Большая советская энциклопедия
Египет — I Египет (Древний древнее государство в нижнем течении р. Нил, в северо восточной Африке. Исторический очерк. Заселение территории Е. восходит к эпохе палеолита. В 10 6 м тыс. до н. э., когда климат был более влажным,… … Большая советская энциклопедия
География растений* — иначе фитогеография и геоботаника (Гризебах в 1866). Отрасль Ботаники и Географии. С точки зрения первой исследуются причины и законы распространения и распределения растений по земной поверхности это географическая ботаника. С точки зрения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
