-
1 vojensko-průmyslový komplex
-
2 VPK
-
3 military-industrial complex
эк., воен. военно-промышленный комплекс, ВПК (альянс военной промышленности, армии и связанной с ними части государственного аппарата и науки; термин ввел Д. Эйзенхауэр в 1961 г.)Syn:defense establishment, military-industrial establishment* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > military-industrial complex
-
4 military-industrial complex
1) Экономика: ВПК, военно-промышленный комплекс2) ЕБРР: военно-промышленный комплекс (ВПК)3) МИД: оборонно-промышленный комплексУниверсальный англо-русский словарь > military-industrial complex
-
5 water soluble cationic polyelectrolyte
Нефть и газ: ВПК (водорастворимый полиэлектролит катионный (ВПК-402))Универсальный англо-русский словарь > water soluble cationic polyelectrolyte
-
6 military-industrial complex
Автор понятия - Д. Эйзенхауэр [ Eisenhower, Dwight David (Ike)]. 17 января 1961, уходя с поста президента, он употребил его в прощальной речи, предупреждавшей американцев об опасности милитаризации общества и повышения роли ВПК в политической жизни страны: "... мы должны быть готовы оградить себя от неоправданного влияния, сознательного или неосознанного, со стороны военно-промышленного комплекса..." ["... we must guard against the acquisition of unwarranted influence, whether sought or unsought, by the military-industrial complex"]English-Russian dictionary of regional studies > military-industrial complex
-
7 sensor
sensor датчикsensor сенсорbioelectrochemical sensor биоэлектрохимический сенсорbiological oxygen demand sensor сенсор ВПКbiological oxygen demand sensor сенсор биологической потребности в кислородеbod sensor сенсор ВПКbod sensor сенсор биологической потребности в кислородеdistant sensor дистанционный датчикfoam level sensor датчик контроля уровня пеныmultipurpose enzyme sensor многоцелевой ферментный сенсорEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sensor
-
8 susceptibility of economy to inflation
инфляционная неустойчивость экономики
Особенность экономики, отличающейся недостаточной товарно-денежной сбалансированностью, что, в свою очередь, объясняется сложившейся в стране отраслевой структурой. Например, в России, несмотря на огромные усилия по снижению инфляции, предпринимавшиеся за последнее десятилетие, она остается на неприемлемо высоком уровне. Из-за нее банки могут выдавать предприятиям кредиты только за запретительно высокий процент, а предприятия поневоле отказываются брать их, и это тормозит рост производства, технический прогресс. Из-за этого парализуется жилищное строительство (например, ипотека непомерно дорога), растут цены на рынке и не удается справиться с бедностью существенной части населения. Некоторые экономисты оправдываают сохранение высокого уровня инфляции в РФ влиянием постоянного роста мировых цен на продовольствие, наблюдавшегося в последние годы (поскольку Россия импортирует продовольствие в существенных масштабах). Но если учесть также импорт непродовольственных товаров ( компьтеров, и другой электроники.), цены на которые стремительно дешевеют, то вряд ли этот фактор объясняет ситуацию. К тому же сейчас Россия превратилась из импортера зерна в крупного его экспортера. Корни проблемы — в милитаризованной и сырьевой структуре экономики. Инфляционная неустойчивость это наследие искаженной структуры советской экономики, которая в основном работала не для человека, а на нужды ВПК (в промышленности только одну двадцатую долю продукции составляли товары для населения!). Между тем, такая структура экономики (которую, как мы помним, на заре реформ правительство попытались изменить, многократно сократив оборонный заказ), последние годы усиленно восстанавливается. Если, скажем, за пятилетие оборонный заказ увеличить втрое (а это не гипотеза – так уже было, например, в 2002-06 годах), то, как минимум, втрое увеличится и объем заработной платы миллионов работников как самих оборонных отраслей, так и многих других отраслей, снабжающих ВПК (ОПК) сырьем, материалами, оборудованием и т.д. Все эти люди получат зарплату и понесут ее в магазины. Спрос увеличится, а предложение, скорее всего, останется на прежнем уровне…. То же относится к инфраструктуре. Вернее – к зарплате, которую получат строители дорог, мостов, аэропортов. Даже деньги, затраченные на строительство жилых домов, хотя и вернутся (квартплатой), но не сразу, а лишь через несколько лет. Чем «отоваривать» заплату строителей, работников «оборонки» сегодня? Только инфляцией, потому что резервов товаров и услуг на такой случай нет. Все это и приводит к инфляционной неустойчивости экономики. Задача структурной перестройки экономики была поставлена еще первой Программой правительства Гайдара в 1992 году, однако она не выполнена до сих пор. Результат: сегодня преодоление И.н.э. стало одной из критически важных и неотложных задач российской экономики.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > susceptibility of economy to inflation
-
9 военно-промышленный
военно-промышленный комплекс( ВПК) — complexe m militaro-industriel (CMI) -
10 back-to-back complex
Электротехника: выпрямительно-преобразовательный комплекс (ВПК) -
11 Military Industrial Commission
Военный термин: впк (военно-промышленная комиссия)Универсальный англо-русский словарь > Military Industrial Commission
-
12 SHAPE Technical Centre
Военно-политический термин: Технический центр Штаба ВПК ОВС НАТО в Европе (STC)Универсальный англо-русский словарь > SHAPE Technical Centre
-
13 biochemical oxygen demand
1) Медицина: БПК, биохимическая потребность в кислороде, окисляемость2) Сельское хозяйство: ВПК4) Нефть: (ref. COD) биохимическая потребность в кислороде, BOD, биохимическая потребность в кислороде за 5 суток6) Экология: биохимическое потребление кислорода7) Химическое оружие: биохимическая потребность в кислороде (БхПК)8) Макаров: биохимическая потребность кислорода, (BOD) биохимическая потребность в кислороде, (BOD) биохимическое потребление кислорода, (BOD) способность сточной воды поглощать кислород9) Нефть и газ: биохимическое потребление кислорода за 5 суток10) Общая лексика: биологическая потребность в кислородеУниверсальный англо-русский словарь > biochemical oxygen demand
-
14 military industrial sector
Военно-политический термин: ВПК (сокр. от "военно-промышленный комплекс"), военно-промышленный комплексУниверсальный англо-русский словарь > military industrial sector
-
15 war pollution
Окружающая среда: военное загрязнение (загрязнение среды в результате работы ВПК и при ведении военных действий, Геоэкологический русско-английский словарь-справочник, И.Е.Тимашев) -
16 Комиссия по военно-промышленным вопросам при СМ СССР
Ядерное оружие: ВПКУниверсальный англо-русский словарь > Комиссия по военно-промышленным вопросам при СМ СССР
-
17 биологическая потребность в кислороде
1) Нефть: БПК2) Химическое оружие: ВПК3) Макаров: БПКУниверсальный англо-русский словарь > биологическая потребность в кислороде
-
18 биологическое потребление кислорода
Химическое оружие: БПК, ВПКУниверсальный англо-русский словарь > биологическое потребление кислорода
-
19 военно-промышленный комплекс
Финансы: ВПКУниверсальный англо-русский словарь > военно-промышленный комплекс
-
20 выпрямительно преобразовательный комплекс
Электротехника: ВПКУниверсальный англо-русский словарь > выпрямительно преобразовательный комплекс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВПК — «Вессел продакшн корпорейшн» англ.: Vessel Production Corporation AG в названии российского дочернего предприятия англ., организация, Швейцария Источник: http://www.aksnews.ru/news/1/6530.html ВПК «Военно промышленный курьер» газета… … Словарь сокращений и аббревиатур
ВПК — аббревиатура, которая в России может означать: ВПК военная пожарная команда; ВПК Военно промышленные комитеты; ВПК взлётно посадочный комплекс; ВПК при Правительстве России Военно промышленная комиссия при Правительстве Российской Федерации; ВПК… … Википедия
ВПК(-) — ВЕПК Восточно европейская промышленная компания http://www.v p k.ru/ организация ВПК( ) Пример использования ВПК Краснодар … Словарь сокращений и аббревиатур
ВПК — [вэпэк а], нескл., муж. (сокр.: военно промышленный комплекс) … Русский орфографический словарь
впк — [вэпэка], неизм.; м. [прописными буквами]. Буквенное сокращение: военно промышленный комплекс (совокупность промышленных предприятий, научных и конструкторских организаций, занятых созданием военной техники) … Энциклопедический словарь
ВПК — абревіатура військово промисловий комплекс незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
ВПК — Военно промышленный комплекс. Произносится [вэ пэ ка] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ВПК — Совокупность предприятий военной промышленности, армии и связанных с ними части государственного аппарата и науки, как правило, существующих автономно от местного хозяйства. Syn.: военно промышленный комплекс … Словарь по географии
ВПК (значения) — ВПК: Военно промышленная компания промышленная компания (ООО «ВПК»). Военно промышленный комплекс совокупность оборонных предприятий страны, совокупность взаимоотношений между политиками, вооруженными силами и военной промышленностью … Википедия
ВПК-ТЭК — Всероссийское совещание производителей и потребителей нефтегазового оборудования РФ, энерг. Источник: http://www.rosbalt.ru/2004/03/16/149782.html Пример использования ВПК ТЭК 2004 … Словарь сокращений и аббревиатур
ВПК-3924 — «Медведь» Классификац … Википедия