-
1 аналоговый
analogue, analogique -
2 аналоговый
adjIT. analogue, analogique -
3 аналоговый сигнал
аналоговый сигнал данных
аналоговый сигнал
Сигнал данных, у которого каждый из представляющих параметров описывается функцией времени и непрерывным множеством возможных значений.
[ ГОСТ 17657-79 ]
аналоговый сигнал
Сигнал, информационный параметр которого изменяется непрерывно.
[ Источник]
аналоговый сигнал
Сигнал, представленный непрерывным (в отличие от дискретного) изменением той или иной физической величины (например, человеческая речь). Информация передается изменением частоты, амплитуды или фазы.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]EN
analogue signal
analog signal (US)
signal whose information parameter may assume any value within a given range
[ IEV ref 351-21-53]FR
signal analogique
signal dont le paramètre informationnel peut prendre toutes les valeurs dans un intervalle continu donné
[ IEV ref 351-21-53]Аналоговые сигналы используют для представления непрерывно изменяющихся физических величин. Например, аналоговый электрический сигнал, снимаемый с термопары, несет информацию об изменении температуры, сигнал с микрофона — об изменениях давления в звуковой волне, и т. п.
[http://ru.wikipedia.org/]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- передача данных
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
- analoges Signal, n
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый сигнал
-
4 аналоговый (измерительный) прибор
аналоговый (измерительный) прибор
аналоговый показывающий прибор
-
[IEV number 312-02-09]EN
analogue (measuring) instrument
analogue indicating instrument
measuring instrument whose indication is a continuous function of the corresponding value of the measurand or of the input signal
NOTE – This term relates to the form of presentation of the indication, not to the principle of operation of the instrument.
Source: ≈ VIM 4.10
[IEV number 312-02-09]FR
appareil de mesure (à affichage) analogique
appareil (de mesure) analogique
appareil de mesure dont l'indication est une fonction continue de la valeur correspondante du mesurande ou du signal d’entrée
NOTE – Ce terme se rattache à la forme de présentation de l’indication, non au principe de fonctionnement de l’appareil.
Source: ≈ VIM 4.10
[IEV number 312-02-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый (измерительный) прибор
-
5 аналоговый детектор ионизирующего излучения
аналоговый детектор ионизирующего излучения
аналоговый детектор
Детектор ионизирующего излучения, позволяющий получать измерительную информацию в аналоговой форме.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый детектор ионизирующего излучения
-
6 аналоговый полупроводниковый детектор ионизирующего излучения
аналоговый полупроводниковый детектор ионизирующего излучения
аналоговый ППД
Полупроводниковый детектор ионизирующего излучения, у которого выходным сигналом является электрический ток или заряд, причем указанные физические величины являются монотонной непрерывной функцией характеристик поля ионизирующего излучения, в котором находится детектор.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый полупроводниковый детектор ионизирующего излучения
-
7 аналоговый делитель
аналоговый делитель
Ндп. элемент деления
Функциональный элемент, на выходе которого образуется аналоговая переменная, пропорциональная частному от деления одной входной аналоговой переменной на другую.
[ ГОСТ 18421-93]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый делитель
-
8 аналоговый сумматор
аналоговый сумматор
Решающий усилитель, на выходе которого образуется аналоговая переменная, пропорциональная сумме входных аналоговых переменных.
[ ГОСТ 18421-93]
Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый сумматор
-
9 аналоговый умножитель
аналоговый умножитель
Ндп. элемент перемножения
Функциональный элемент, на выходе которого образуется аналоговая переменная, пропорциональная произведению двух входных аналоговых переменных.
[ ГОСТ 18421-93]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый умножитель
-
10 аналоговый анализатор
Русско-французский политехнический словарь > аналоговый анализатор
-
11 аналоговый вход
Русско-французский политехнический словарь > аналоговый вход
-
12 аналоговый датчик
Русско-французский политехнический словарь > аналоговый датчик
-
13 аналоговый дефлектор
Русско-французский политехнический словарь > аналоговый дефлектор
-
14 аналоговый измерительный прибор
Русско-французский политехнический словарь > аналоговый измерительный прибор
-
15 аналоговый канал
Русско-французский политехнический словарь > аналоговый канал
-
16 аналоговый коррелятор
Русско-французский политехнический словарь > аналоговый коррелятор
-
17 аналоговый процессор
Русско-французский политехнический словарь > аналоговый процессор
-
18 аналоговый сумматор
Русско-французский политехнический словарь > аналоговый сумматор
-
19 аналоговый умножитель
Русско-французский политехнический словарь > аналоговый умножитель
-
20 аналоговый калькулятор
Русско-французский медицинский словарь > аналоговый калькулятор
См. также в других словарях:
аналоговый — Относящийся к непрерывным переменным физическим величинам или к данным, представленным в непрерывном виде, а также к процессам и функциональным блокам, использующим эти данные. [ИСО/МЭК 2382 1] [ГОСТ Р 52292 2004] аналоговый Определение,… … Справочник технического переводчика
Аналоговый — ан алоговый, анал оговый прил. 1. соотн. с сущ. аналог II, связанный с ним 2. Предназначенный для осуществления операций над аналогами исходных данных непрерывно изменяющимися физическими величинами. 3. Переводящий информацию в плавно изменяющий… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аналоговый — АНАЛОГ, а, м. (книжн.). Нечто сходное, подобное чему н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Аналоговый — Изменяющийся непрерывно в некоторых пределах подобно плавному регулятору напряжения. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
аналоговый — 16 аналоговый [цифровой] ПОМ: Передающий оптоэлектронный модуль, предназначенный для преобразования аналогового [цифрового] электрического сигнала в оптический сигнал. Источник: ГОСТ Р 54417 2011: Компоненты волоконно оптических систем передачи.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аналоговый стик — для контроллера Nintendo GameCube … Википедия
аналоговый сигнал — аналоговый сигнал: По ГОСТ 22670. Источник: ГОСТ Р 51386 99: Аппаратура радиорелейная. Цепи стыка. Методы измерений параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аналоговый сигнал — данных аналоговый сигнал Сигнал данных, у которого каждый из представляющих параметров описывается функцией времени и непрерывным множеством возможных значений. [ГОСТ 17657 79 ] аналоговый сигнал Сигнал, информационный параметр которого… … Справочник технического переводчика
аналоговый сигнал — данных аналоговый сигнал Сигнал данных, у которого каждый из представляющих параметров описывается функцией времени и непрерывным множеством возможных значений. [ГОСТ 17657 79 ] аналоговый сигнал Сигнал, информационный параметр которого… … Справочник технического переводчика
аналоговый сигнал — данных аналоговый сигнал Сигнал данных, у которого каждый из представляющих параметров описывается функцией времени и непрерывным множеством возможных значений. [ГОСТ 17657 79 ] аналоговый сигнал Сигнал, информационный параметр которого… … Справочник технического переводчика
аналоговый канал передачи данных — аналоговый канал ПД Канал передачи данных, по которому может передаваться аналоговый сигнал данных. [ГОСТ 17657 79 ] Аналоговые каналы передачи данных Типичным и наиболее распространенным типом аналоговых каналов являются телефонные каналы общего … Справочник технического переводчика