-
1 χορεία
χορείᾱ, χορείαdance: fem nom /voc /acc dualχορείᾱ, χορείαdance: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)χορείᾱ, χορεῖοςof: fem nom /voc /acc dualχορείᾱ, χορεῖοςof: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————χορείᾱͅ, χορείαdance: fem dat sg (attic doric aeolic)χορείᾱͅ, χορεῖοςof: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 χορεία
χορεία, ἡ, das Tanzen, der Chor-, Reigentanz selbst; Eur. Phoen. 1171; Ar. Ran. 247; ῥυϑμὸς χορείας Th. 955; Pratin. bei Ath. XIV, 617 f; χορεία – ὄρχησίς τε καὶ ᾠδὴ τὸ ξύνολόν ἐστι Plat. Legg. III, 654 b; καὶ ϑυσίαι VI, 772 b, u. oft; χορείαν χορεύειν Plut. Thes. 21.
-
3 χορεια
ἥ1) хороводная пляска, хоровод Eur., Arph.χ. ὄρχησίς τε καὴ ᾠδέ τὸ ξύνολόν ἐστι Plat. — хоровод есть сочетание пляски с пением;
χορείαν χορεύειν Plut. — водить хоровод2) круговращение (sc. τοῦ Ἡλίου Luc.) -
4 χορεία
-
5 χορεῖα
-
6 χορεία
χορεία, ἡ, das Tanzen, der Chor-, Reigentanz selbst -
7 χορείᾳ
Βλ. λ. χορεία -
8 χορεία
η1) группа; плеяда; 2) мед. хорея, виттова пляска -
9 χορεία
-ας ἡ N 1 0-0-0-0-1=1 Jdt 15,13 -
10 χορεία
χορ-εία, ἡ,A dance, esp. choral dance with music, E.Ph. 1265 (pl., nowhere else in Trag., exc. Chaerem.14.3), Ar.Ra. 336 (lyr.);ῥυθμὸν χορείας ὕπαγε Id.Th. 956
(lyr.); εὔκυκλος χ.ib. 968 (troch.);χ... ὄρχησίς τε καὶ ᾠδὴ τὸ σύνολόν ἐστιν Pl.Lg. 654b
; ὅλη.. χ. ὅλη παίδευσις ἦν ἡμῖν ib. 672e; μιμήματα τρόπων ἐστὶ τὰ περὶ τὰς χ. ib. 655d; θυσίαι τε καὶ χ. ib. 772b; ἐπάρχεσθαι.. τοὺς χοροὺς χορείας τῷ Διονύσῳ dub. in IG12(9).192.11 ([place name] Eretria).2 of any circling motion, as of the stars,χ. καλλίστην χορεύοντα Pl.Epin. 982e
, cf. Arist.Fr.11 (pl.), Luc.Salt.17;πλανήτων τε καὶ ἀπλανῶν χορείαις Ph.1.16
. -
11 χορεία
topluluk -
12 χορείας
χορείᾱς, χορείαdance: fem acc plχορείᾱς, χορείαdance: fem gen sg (attic doric aeolic)χορείᾱς, χορεῖοςof: fem acc plχορείᾱς, χορεῖοςof: fem gen sg (attic doric aeolic) -
13 χορείαι
χορείᾱͅ, χορείαdance: fem dat sg (attic doric aeolic)χορείᾱͅ, χορεῖοςof: fem dat sg (attic doric aeolic) -
14 χορείαν
χορείᾱν, χορείαdance: fem acc sg (attic doric aeolic)χορείᾱν, χορεῖοςof: fem acc sg (attic doric aeolic) -
15 χορείη
χορείαdance: fem nom /voc sg (epic ionic)χορεῖοςof: fem nom /voc sg (epic ionic)——————χορείαdance: fem dat sg (epic ionic)χορεῖοςof: fem dat sg (epic ionic) -
16 χορείης
χορείαdance: fem gen sg (epic ionic)χορεῖοςof: fem gen sg (epic ionic)——————χορείαdance: fem dat pl (epic ionic)χορεῖοςof: fem dat pl (epic ionic) -
17 χορείαις
χορείαdance: fem dat plχορεῖοςof: fem dat pl -
18 χορείην
χορείαdance: fem acc sg (epic ionic)χορεῖοςof: fem acc sg (epic ionic) -
19 χορευμα
-
20 chorea
chŏrēa, ae, f. (souvent au plur.) - [gr]gr. χορεία. - chŏrĕa (avec ĕ), Tib. 1, 3, 59; Prop. 2 (3), 19, 15; Virg. En. 6, 644. [st1]1 [-] danse en choeur. [st1]2 [-] mouvement circulaire (en parl. des astres). --- Varr. d. Non. p. 451, 11; Manil. 1, 668.* * *chŏrēa, ae, f. (souvent au plur.) - [gr]gr. χορεία. - chŏrĕa (avec ĕ), Tib. 1, 3, 59; Prop. 2 (3), 19, 15; Virg. En. 6, 644. [st1]1 [-] danse en choeur. [st1]2 [-] mouvement circulaire (en parl. des astres). --- Varr. d. Non. p. 451, 11; Manil. 1, 668.* * *Chorea, huius choreae, pen. indifferente. Virgil. Danse.\Cantatrices choreae. Claud. Danses à la chanson.\Duras choreas rusticorum et plebis, vocat Ouidius. Lourdes.\Ducere choreas. Ouid. Mener la danse.\Choreis indulgere. Virgil. Danser.\Plaudere pedibus choreas. Virgil. Danser.
См. также в других словарях:
χορεία — χορείᾱ , χορεία dance fem nom/voc/acc dual χορείᾱ , χορεία dance fem nom/voc sg (attic doric aeolic) χορείᾱ , χορεῖος of fem nom/voc/acc dual χορείᾱ , χορεῖος of fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χορείᾳ — χορείᾱͅ , χορεία dance fem dat sg (attic doric aeolic) χορείᾱͅ , χορεῖος of fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χορεία — η, ΝΜΑ 1. σύνολο χορευτών, χορός 2. συνεκδ. ομάδα προσώπων που αποτελούν ένα σύνολο (α. «η χορεία τών αγγέλων» β. «σὺν ταῑς Ἀσωμάτων χορείαις καὶ τῶν Μαρτύρων καὶ τῶν Δικαίων αὐτοῡ», Μηναί.) νεοελλ. ιατρ. κάθε πάθηση τού νευρικού συστήματος, τής… … Dictionary of Greek
χορεία — η 1. ομάδα ανθρώπων που αποτελούν ένα σύνολο: Αυτός δεν ανήκει στη χορεία των ποιητών. 2. νευρική πάθηση … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
χορεῖα — χορεῖον dancing place neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χορείας — χορείᾱς , χορεία dance fem acc pl χορείᾱς , χορεία dance fem gen sg (attic doric aeolic) χορείᾱς , χορεῖος of fem acc pl χορείᾱς , χορεῖος of fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χορείαι — χορείᾱͅ , χορεία dance fem dat sg (attic doric aeolic) χορείᾱͅ , χορεῖος of fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χορείαν — χορείᾱν , χορεία dance fem acc sg (attic doric aeolic) χορείᾱν , χορεῖος of fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χορειῶν — χορεία dance fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χορεῖαι — χορεία dance fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χορείαις — χορεία dance fem dat pl χορεῖος of fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)