-
1 αὐτοφυής
αὐτο-φῠής, ές,A self-grown, στρωμνὴ οἰκεία τε καὶ αὐ., of the fur of beasts, Pl.Prt. 321a; self-existent, Critias 19.1 D.2 self-grown, of home production,ἀγαθά X.Vect.2.1
;ὦπόλι φίλη Κέκροπος, αὐτοφυὲς Ἀττική Ar.Fr. 110
.3 natural, opp. artificial, ;λιμήν Th.1.93
; χρυσὸς αὐ. native gold, D.S.3.45;κύανος αὐ. Thphr. Lap.39
; αὐ. λόφοι hills in their natural state, not quarried or mined, X.Vect.4.2; a natural growth,Theoc.
9.24; opp. χειροποίητος, Plb.9.27.4; opp. τὰ διὰ τέχνης, wild, not cultivable, Thphr.CP3.1.1; of a horse, τὸν αὐτοφυῆ (sc. δρόμον) διατροχάζειν to have natural paces, X.Eq.7.11; αὐ. γηρύματα ' native wood-notes wild', of birds, opp. language, Plu.2.973a; of style, natural, simple, D.H.Din.7; αὐ. αἴσθησις, opp. ἐπιστημονική, Phld.Mus.p.11 K., cf. p.63 K.: [comp] Comp. - έστερος more natural, of an explanation, Simp. in Ph.149.18. Adv. -φυῶς, ὅμοιον like by nature, 6opp. μιμητής, Pl. Grg. 513b;αὐ. ἀγαθοί Id.Lg. 642c
.II [voice] Act., bearing, producing of itself,γῆ αὐ. ὧν φέρει Philostr.Im.2.18
. Adv.- φυῶς
spontaneously,Syrian.
in Metaph.123.22;αὐ. κινούμενοι Plot.6.5.1
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > αὐτοφυής
-
2 μεγαλοφυής
A of noble nature,ἄνδρα -έστερον ἢ κατ' ἄνθρωπον Plb.12.23.5
, cf. Dam.Pr.54 ([comp] Comp.);οἱ μ. τῶν ἀνθρώπων S.E.P.1.12
, cf. Arr. Epict.3.23.15;μ. ἤθη καὶ πάθη D.H.Vett.Cens.2.11
; ἡ μ. αὐθεντία σου, as a title, Just.Nov.126.3 Ep. Adv. -φῠῶς Arr.Epict.2.17.19
.2 endowed with genius, Phld.Rh.1.28 S., D.L.1.38; τὸ μ. lofty genius, Longin.9.1;τὸ-έστατον Id.34.4
.II Adv. - φυῶς in bad sense, with exaggeration, Cleom.2.1.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μεγαλοφυής
-
3 αφυως
неподходящим образом, несвойственно Plut.ἀ. διακεῖσθαι Polyb. и ἔχειν πρός τι Polyb. — быть непригодным к чему-л.
-
4 προσφυως
-
5 συμφυως
-
6 υπερφυως
чрезвычайно, совершенноὑ. σπουδάζειν Plat. — быть совершенно серьезным;
ὑ. ὡς ἀληθῆ λέγεις Plat. — ты говоришь совершенную правду;ὑ. θαυμάζω τί ποτ΄ ἐστὴ ταῦτα Plat. — ума не приложу, что бы это могло быть -
7 μικροφυής
μικρο-φῠής, ές,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μικροφυής
См. также в других словарях:
καρποφυώ — καρποφυῶ, έω (Α) παράγω καρπό. [ΕΤΥΜΟΛ. < καρπός + φυῶ (< φυώς < φυή ή φύος, το < φύομαι), πρβλ. ακανθο φυώ, δενδρο φυώ] … Dictionary of Greek