-
1 φαλαγγάρχης
φαλαγγάρχηςcommander of a: masc nom sg -
2 φαλαγγάρχης
ο1) начальник колонны; 2) командир отряда (в фашистской организации молодёжи) -
3 φαλαγγάρχης
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φαλαγγάρχης
-
4 φαλαγγάρχης
φαλαγγ-άρχης, ὁ, Anführer der Phalanx -
5 φαλαγγάρχαι
φαλαγγάρχηςcommander of a: masc nom /voc plφαλαγγάρχᾱͅ, φαλαγγάρχηςcommander of a: masc dat sg (doric aeolic) -
6 φαλαγγάρχαις
φαλαγγάρχηςcommander of a: masc dat pl -
7 φαλαγγάρχην
φαλαγγάρχηςcommander of a: masc acc sg (attic epic ionic) -
8 φαλαγγάρχου
φαλαγγάρχηςcommander of a: masc gen sg -
9 φαλαγγάρχας
φαλαγγάρχᾱς, φαλαγγάρχηςcommander of a: masc acc plφαλαγγάρχᾱς, φαλαγγάρχηςcommander of a: masc nom sg (epic doric aeolic) -
10 φαλαγγ-αρχία
φαλαγγ-αρχία, ἡ, Amt, Würde des φαλαγγάρχης, Sp.
-
11 φαλαγγαρχών
-
12 φαλαγγαρχῶν
-
13 φαλαγγάρχη
-
14 φαλαγγάρχῃ
-
15 колонновожатый
-ого α. φαλαγγάρχης. || κατώτερος αξιωματικός του τσαρικού στρατού. -
16 στρατηγός
στρᾰτηγ-ός, ὁ (the fem. in Ar.Ec. 491, 500 is merely comic), Arc. and [dialect] Dor. [full] στρᾰτᾱγός IG5(2).6.9 (Tegea, iv B.C.), SIG597 B (Thermum, iii B.C.), etc.; [dialect] Aeol. [full] στρότᾱγος IG12 (2).6.7 (Mytil.), 11(2).1064b27 ([place name] Delos):—A leader or commander of an army, general, Archil.58.1, A.Th. 816, Arist.Ath.22.3, etc.; ἀνὴρ ς. A.Ag. 1627, Pl. Ion 540d; opp. ναύαρχος (admiral), S.Aj. 1232 (v. infr. 11.1).2 generally, commander, governor, πόλει κήρυγμα θεῖναι τὸν ς. Id.Ant.8, cf. Arist.Mu. 398a29.3 c. gen.,στρατηγοὶ τοῦ πεζοῦ Hdt.7.83
;τῶν παραθαλασσίων Id.5.25
, etc.;Ἀχαιῶν S.Aj.
l.c.;στρατεύματος X.An.1.7.12
.4 metaph., παραλαβὼν.. οἶνον ς. Antiph.18; στρατηγοὶ κυνηγεσίων masters of hounds, Arist.Mu. 398a24; so strategum te facio huic convivio, Plaut.Stich.702.II at Athens, the title of 10 officers elected by yearly vote to command the army and navy, and conduct the war-department at home, commanders in chief and ministers of war, Hdt.6.109, Th.1.61, 4.2, Arist.Ath.26.1, 44.4, 61.1, D.4.25;οἱ σ. οἱ εἰς Σικελίαν And.1.11
, cf. IG12.302.46, al.;σ. εἵλοντο δέκα X.HG1.5.16
, cf. Eup. 117.4, pl.Com. 185, etc.;τῷ σ. τῷ ἐπὶ τὰς συμμορίας ᾑρημένῳ IG22.1629.209
; when distd. from ναύαρχος and ἵππαρχος, the στρατηγός is commander of the infantry, Decr. ap. D.18.184, Arist.Ath.4.2; χειροτονηθεὶς σ. ἐπὶ τὸ ναυτικόν, ἐπὶ τὰ ὅπλα, IG22.682.5,31; ἐπὶ τὴν παρασκευήν ib.22; ἐπὶ τὴν χώραν ib.24.2 also of chief magistrates of the cities of Asia Minor, Hdt.5.38; of many other Greek states, IG5(2) l.c. (Tegea, iv B.C.), 12(9).191 A 44 (Eretria, iv B.C.), OGI329.42 (Aegina, ii B.C.), Timae.114, Plb.2.43.1, etc.3 in Ptolemaic and Roman Egypt, military and civil governor of a nome, PEnteux. 1.12, al. (iii B.C.), PCair.Zen.351.4 (iii B.C.), BGU1730.11 (i B.C.), OGI184.3 (Philae, i B.C.), Wilcken Chr. 41 ii 6 (iii A.D.), 43.1 (iv A.D.); also in other parts of the Ptolemaic empire, e.g. at Calynda in Caria, PCair.Zen. 341 (a).20 (iii B.C.); in Cyprus, OGI84 (iii B.C.); ὁ σ. τῆς Ἰνδικῆς καὶ Ἐρυθρᾶς θαλάσσης ib. 186 (Philae, i B.C.); in the Attalid empire, ib.267.13 (Pergam., iii B.C.), al.; σ. τῆς πόλεως at Alexandria, BGU729.1 (ii A.D.); at Ptolemais, OGI 743 = Raccolta Lumbroso 299 (i B.C.), Sammelb. 7027 (ii A.D.).4σ. ὕπατος
consul,IG
5(1).1165 (Gythium, ii B.C.), 9(2).338 (Cyretiae, ii B.C.), 42(1).306 D (Epid., ii B.C.), Plb.1.52.5; also ς. alone, Id.1.7.12, al., SIG685.20 (Crete, ii B.C.), and ὕπατος alone, v. ὕπατος; σ. ἀνθύπατος proconsul, ib.826 I 1 (Delph., ii B.C.), 745.2 (Rhodes, i B.C.); ἑξαπέλεκυς ς. praetor, Plb.3.106.6; used of the praetor urbanus, Id.33.1.5; calledσ. κατὰ πόλιν IG14.951
(i B.C.), etc.; ς. alone, = praetor, D.H.2.6, Arr.Epict.2.1.26: also of the duumviri or chief magistrates of Roman colonies, as of Philippi, Act.Ap.16.20: later of the Comes Orientis, Lib.Or.56.21.5 an officer who had the custody of the Temple at Jerusalem,ὁ σ. τοῦ ἱεροῦ Ev.Luc. 22.52
, Act.Ap.4.1, J.BJ6.5.3.6 νυκτερινὸς ς. superintendent of police at Alexandria, Str.17.1.12.7 = φαλαγγάρχης (q.v.), Arr. Tact.10.7, Ael.Tact.9.8.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στρατηγός
-
17 φαλαγγαρχία
φαλαγγ-αρχία, ἡ, Amt, Würde des φαλαγγάρχης
См. также в других словарях:
φαλαγγάρχης — commander of a masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαλαγγάρχης — ο, ΝΜΑ νεοελλ. μσν. αρχηγός, διοικητής φάλαγγας αρχ. αρχηγός φαλαγγαρχίας. [ΕΤΥΜΟΛ. < φάλαγξ, αγγος + άρχης*] … Dictionary of Greek
φαλαγγάρχης — ο ο αρχηγός φάλαγγας … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
φαλαγγάρχαι — φαλαγγάρχης commander of a masc nom/voc pl φαλαγγάρχᾱͅ , φαλαγγάρχης commander of a masc dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαλαγγαρχῶν — φαλαγγάρχης commander of a masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαλαγγάρχαις — φαλαγγάρχης commander of a masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαλαγγάρχην — φαλαγγάρχης commander of a masc acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαλαγγάρχου — φαλαγγάρχης commander of a masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαλαγγάρχῃ — φαλαγγάρχης commander of a masc dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαλαγγάρχας — φαλαγγάρχᾱς , φαλαγγάρχης commander of a masc acc pl φαλαγγάρχᾱς , φαλαγγάρχης commander of a masc nom sg (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
-άρχης — [ΕΤΥΜΟΛ. Β συνθετικό λέξεων όλων των περιόδων της ελληνικής γλώσσας (Αρχαίας, Μεσαιωνικής, Νεοελληνικής) που προέρχεται από το ρ. άρχω και εμφανίζει σημαντική παραγωγική δύναμη. Σύνθετες λέξεις της Αρχαίας σε άρχης επιδίδουν κυρίως στην Ιωνική… … Dictionary of Greek