-
1 τυραννικός
τυραννικός, zum Tyrannen, unbeschränkten Herrscher gehörig, ihn betreffend, ihm eigen, tyrannisch, despotisch, auch übh. königlich; ἄδην ἔλειξεν αἵματος τυραννικοῦ, Aesch. Ag. 802; τρόποισιν οὐ τυραννικοῖς ϑανών, Ch. 472; δόμος, Eur. Med. 740; στέγαι, Andr. 883, u. öfter; τυραννικὰ φρονεῖν, Ar. Vesp. 507; ὁ τυραννικὸς ἀνήρ, βίος, Plat. Phaedr. 248 e, u. öfter; ἐπίταγμα, Legg. IV, 722 e; τυραννικώτατος φύσει ὤν, Rep. IX, 576 b; καὶ κακοῦργος, Xen. Mem. 1, 2, 56.
-
2 τυραννικος
I31) принадлежащий тиранну(δόμος Eur.)
2) присущий тираннуτρόποις τυραννικοῖς Aesch. — как пристало тиранну
3) тираннический, самовластный(νόμος Plat.)
4) обладающий властью тиранна(ἀνήρ Plat.)
5) стремящийся к установлению тираннии(ξυνωμοσία Thuc.). - см. тж. τυραννικά и τυραννικόν
IIὅ приближенный тиранна Luc. -
3 τυραννικός
τυραννικόςof: masc nom sg -
4 τυραννικός
τυραννικός, zum Tyrannen, unbeschränkten Herrscher gehörig, ihn betreffend, ihm eigen, tyrannisch, despotisch, auch übh. königlich -
5 τυραννικός
η, ό[ν]1) тиранический; 2) мучительный -
6 τυραννικός
3 тиранический, свойственный тирану -
7 τυραννικός
-ή,-όν A 0-0-0-0-2=2 3 Mc 3,8; 4 Mc 5,27befitting a tyrant, tyrannical, despotic -
8 τυραννικός
A of or for a τύραννος, royal, ;τρόποισιν οὐ τυραννικοῖς Id.Ch. 479
;κράτος τ. S.OC 373
; ; δόμος, στέγαι, ib. 740, Andr. 882; κύκλος τ. the circle or assembly of kings, S.Aj. 749; τ. θέαμα (in good sense) Phalar.Ep.122.1.2 befitting a tyrant, despotic, ;συμφοραὶ τ.
that befall a tyrant,Isoc.
8.91; smacking of tyranny, τὸ σῦκον (sc. τὸ Αακωνικὸν)ἐχθρόν ἐστι καὶ τ. Ar.Fr. 108
(troch.);φρονῶν τυραννικά Id.V. 507
(troch.);ξυνωμοσία τ.
in favour of tyranny,Th.
6.60; ; τι δρᾶσαι τῶν τ. ib. 574b;μαθὼν ἀντὶ τοῦ βασιλικοῦ τὸ τ. X.Cyr.1.3.18
;τὰ τ.
the period of the tyrants,Arist.
Pol. 1303a38.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τυραννικός
-
9 τυραννικός
baskıcı, ezici, istibdat -
10 τυραννικά
τυραννικόςof: neut nom /voc /acc plτυραννικά̱, τυραννικόςof: fem nom /voc /acc dualτυραννικά̱, τυραννικόςof: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
11 τυραννικώτερον
τυραννικόςof: adverbial compτυραννικόςof: masc acc comp sgτυραννικόςof: neut nom /voc /acc comp sg -
12 τυραννικωτάτη
τυραννικόςof: fem nom /voc superl sg (attic epic ionic)——————τυραννικόςof: fem dat superl sg (attic epic ionic) -
13 τυραννικωτάτων
τυραννικόςof: fem gen superl plτυραννικόςof: masc /neut gen superl pl -
14 τυραννικόν
τυραννικόςof: masc acc sgτυραννικόςof: neut nom /voc /acc sg -
15 τυραννικώτατα
τυραννικόςof: adverbial superlτυραννικόςof: neut nom /voc /acc superl pl -
16 τυραννικώτατον
τυραννικόςof: masc acc superl sgτυραννικόςof: neut nom /voc /acc superl sg -
17 τυραννικαί
τυραννικόςof: fem nom /voc pl -
18 τυραννικοί
τυραννικόςof: masc nom /voc pl -
19 τυραννικούς
τυραννικόςof: masc acc pl -
20 τυραννικωτάτην
τυραννικόςof: fem acc superl sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
τυραννικός — of masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τυραννικός — ή, ό / τυραννικός, ή, όν, ΝΜΑ [τύραννος] 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται σε τύραννο (α. «τυραννικό πολίτευμα» β. «ἐπὶ τήν τυραννικὴν οἰκίαν», Δημοσθ.) 2. αυτός που αρμόζει ή προσιδιάζει σε τύραννο (α. «τυραννική διοίκηση» β. «τυραννικὸν… … Dictionary of Greek
τυραννικός — ή, ό επίρρ. ά 1. που αναφέρεται στον τύραννο ή στην τυραννίδα (βλ. λ.), που ταιριάζει στον τύραννο, ο δεσποτικός, ο απολυταρχικός: Τυραννικό πολίτευμα. 2. μτφ., καταπιεστικός, βασανιστικός, μαρτυρικός: Τυραννικοί πόνοι … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
τυραννικά — τυραννικός of neut nom/voc/acc pl τυραννικά̱ , τυραννικός of fem nom/voc/acc dual τυραννικά̱ , τυραννικός of fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τυραννικώτερον — τυραννικός of adverbial comp τυραννικός of masc acc comp sg τυραννικός of neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τυραννικωτάτων — τυραννικός of fem gen superl pl τυραννικός of masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τυραννικῶν — τυραννικός of fem gen pl τυραννικός of masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τυραννικόν — τυραννικός of masc acc sg τυραννικός of neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τυραννικώτατα — τυραννικός of adverbial superl τυραννικός of neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τυραννικώτατον — τυραννικός of masc acc superl sg τυραννικός of neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τυραννικαῖς — τυραννικός of fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)