-
1 τεκμαιρομαι
(fut. τεκμᾰροῦμαι, aor. ἐτεκμηράμην - эп. τεκμηράμην), редко τεκμαίρω (только praes. и aor. ἑτέκμηρα)1) (пред)определять, назначать, давать в удел(κακὰ ἀνθρώποισι Hom.; πόλεμόν τινι Hes.)
τ. δίκην Hes. — воздавать по заслугам2) указывать, предписывать(ὁδόν τινι Hom.)
τέκμηρον, ὅ τι μ΄ ἐπαμμένει παθεῖν Aesch. — скажи, что остается мне (еще) выстрадать3) решатьτεκμήρατο νηὸν ποιήσασθαι HH. — (Аполлон) решил построить себе храм
4) предвещать(ὄλεθρόν τινι Hom.)
5) воспринимать, наблюдать(ὀφθαλμοῖς Xen.)
6) (умо)заключать, судитьτ. τί τινι Soph., τι ἔκ и ἀπό τινος Thuc., Xen., Plat., τ. ἀπό τινος εἴς τι Plat., τινι περί τινος Isocr. и τι πρός τι Dem. — судить о чем-л. по чему-л., говорить что-л. на основании чего-л.;
τοῖσι ἐμφανέσι τὰ μέ γινωσκόμενα τ. Her. — на основании очевидного судить о неизвестном;πόθεν τοῦτο τεκμαίρει ; Plat. — из чего ты это заключаешь?;λέγω τεκμαιρόμενος Xen. — я говорю по догадке (предположительно) -
2 τεκμαίρομαι
(αόρ. ετεκμηράμην) делать вывод, заключение, предполагать, заключать -
3 διατεκμαιρομαι
-
4 ξυντεκμαιρομαι
строить предположения, делать вычисленияξυντεκμηράμενος Thuc., Xen. — после или на основании предварительных расчетов, высчитав
-
5 συντεκμαιρομαι
строить предположения, делать вычисленияξυντεκμηράμενος Thuc., Xen. — после или на основании предварительных расчетов, высчитав
-
6 υποτεκμαιρομαι
См. также в других словарях:
τεκμαίρομαι — assign pres ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεκμαίρομαι — ΝΜΑ (και ενεργ τακμαίρω Α [τέκμαρ] από ορισμένα σημεία πράγματα κρίνω, συνάγω συμπέρασμα για κάτι (α. «δεν τεκμαίρεται το άλλοθί του» β. «τὴν ἀνάστασιν ἐτεκμήραντο», Ευστ. γ. «προσβάσεις τεκμαίρεται πύργων ἄνω τε κάτω τε τείχη μετρῶν», Ευρ. δ.… … Dictionary of Greek
τεκμαίρεσθε — τεκμαίρομαι assign pres imperat mp 2nd pl τεκμαίρομαι assign pres ind mp 2nd pl τεκμαίρομαι assign imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεκμαίρῃ — τεκμαίρομαι assign pres subj act 3rd sg τεκμαίρομαι assign pres subj mp 2nd sg τεκμαίρομαι assign pres ind mp 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεκμαιρομένων — τεκμαίρομαι assign pres part mp fem gen pl τεκμαίρομαι assign pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεκμαιρόμεθα — τεκμαίρομαι assign pres ind mp 1st pl τεκμαίρομαι assign imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεκμαιρόμενον — τεκμαίρομαι assign pres part mp masc acc sg τεκμαίρομαι assign pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεκμαιρόμεσθα — τεκμαίρομαι assign pres ind mp 1st pl τεκμαίρομαι assign imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεκμαίρει — τεκμαίρομαι assign pres ind act 3rd sg τεκμαίρομαι assign pres ind mp 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεκμαίρεο — τεκμαίρομαι assign pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) τεκμαίρομαι assign imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεκμαίρευ — τεκμαίρομαι assign pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic) τεκμαίρομαι assign imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)