-
1 συναθροιζω
1) собирать(τὸ στράτευμα Xen.; τὸ ναυτικόν Lys.; ἀγέλην Babr.; τινάς NT.)
σ. τι εἰς ἕν Arph. — собирать что-л. воедино;τὸ κεφάλαιον πάντων τούτων ξυνηθροισμένων Plat. — суть всего этого, вместе взятого2) присоединять(τί τινι Plat.)
ξυναθροίζεσθαι στρατῷ Eur. — присоединяться к армии -
2 συναθροίζω
{с.гл., 3}собирать вместе; страд. собираться.Ссылки: Лк. 24:33; Деян. 12:12; 19:25. LXX: 6908 ( ץבק).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > συναθροίζω
-
3 συναθροίζω
{с.гл., 3}собирать вместе; страд. собираться.Ссылки: Лк. 24:33; Деян. 12:12; 19:25. LXX: 6908 ( ץבק).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > συναθροίζω
-
4 συναθροίζω
см. συνάζω;συνήθροισα πολλάς περί αύτού πληροφορίας я собрал о нём широкую информацию -
5 συναθροίζω
собирать вместе; страд. собираться; LXX: (קבץ).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > συναθροίζω
-
6 συναθροίζω
[синатризо] ρ собирать, соединять. -
7 4867
{с.гл., 3}собирать вместе; страд. собираться.Ссылки: Лк. 24:33; Деян. 12:12; 19:25. LXX: 6908 ( ץבק).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 4867
См. также в других словарях:
συναθροίζω — gather together pres subj act 1st sg συναθροίζω gather together pres ind act 1st sg συναθροΐζω , συναθροίζω gather together pres subj act 1st sg συναθροΐζω , συναθροίζω gather together pres ind act 1st sg συναθροίζω gather together pres subj act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συναθροίζω — συναθροίζω, συνάθροισα βλ. πίν. 33 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
συναθροίζω — ΝΜΑ [αθροίζω] συγκεντρώνω πρόσωπα, ζώα ή πράγματα στο ίδιο μέρος για τον ίδιο σκοπό (α. «συναθροίζει τα χρήματα σε ένα συρτάρι» β. «συναθροίζειν ἀγέλην», Βάβρ. γ. «τὸ κάταγμα λαβόντας δεῡρο ξυνάγειν καὶ ξυναθροίζειν εἰς ἕν», Αριστοφ.) αρχ. 1.… … Dictionary of Greek
συναθροίζω — συνάθροισα, συναθροίστηκα, συναθροισμένος, συγκεντρώνω, μαζεύω σε ένα μέρος: Μπροστά στον κίνδυνο συναθροίστηκαν στις εκκλησιές και προσευχήθηκαν. – Στο συναθροισμένο πλήθος μίλησε ο δήμαρχος … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
συναθροίζεσθε — συναθροίζω gather together pres imperat mp 2nd pl συναθροίζω gather together pres ind mp 2nd pl συναθροΐζεσθε , συναθροίζω gather together pres imperat mp 2nd pl συναθροΐζεσθε , συναθροίζω gather together pres ind mp 2nd pl συνᾱθροίζεσθε ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συναθροίσω — συναθροίζω gather together aor subj act 1st sg συναθροίζω gather together fut ind act 1st sg συναθροΐσω , συναθροίζω gather together aor subj act 1st sg συνᾱθροίσω , συναθροίζω gather together aor ind mid 2nd sg (attic doric aeolic) συναθροίζω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συναθροιζόμεθα — συναθροίζω gather together pres ind mp 1st pl συναθροϊζόμεθα , συναθροίζω gather together pres ind mp 1st pl συνᾱθροιζόμεθα , συναθροίζω gather together imperf ind mp 1st pl (attic doric aeolic) συναθροίζω gather together pres ind mp 1st pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συναθροιζομένων — συναθροίζω gather together pres part mp fem gen pl συναθροίζω gather together pres part mp masc/neut gen pl συναθροϊζομένων , συναθροίζω gather together pres part mp fem gen pl συναθροϊζομένων , συναθροίζω gather together pres part mp masc/neut… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συναθροιζόμενον — συναθροίζω gather together pres part mp masc acc sg συναθροίζω gather together pres part mp neut nom/voc/acc sg συναθροϊζόμενον , συναθροίζω gather together pres part mp masc acc sg συναθροϊζόμενον , συναθροίζω gather together pres part mp neut… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συναθροιζόντων — συναθροίζω gather together pres part act masc/neut gen pl συναθροίζω gather together pres imperat act 3rd pl συναθροϊζόντων , συναθροίζω gather together pres part act masc/neut gen pl συναθροϊζόντων , συναθροίζω gather together pres imperat act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συναθροισάντων — συναθροίζω gather together aor part act masc/neut gen pl συναθροίζω gather together aor imperat act 3rd pl συναθροϊσάντων , συναθροίζω gather together aor part act masc/neut gen pl συναθροϊσάντων , συναθροίζω gather together aor imperat act 3rd… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)