-
1 στρογγύλος
Grammatical information: adj.Meaning: `round, spherical, compact' (IA.).Compounds: Compp., e.g. στρογγυλο-πρόσωπος `round-faced' (Arist., pap.), ὑπο-στρόγγυλος `somewhat rounded' (Thphr. a.o.).Derivatives: 1. στρογγυλ-ότης f. `roundness' (Pl., Arist.). 2. - ιον n. `round bottle' (pap. VIp). 3. - λω `to round (off)' with - μα n. (late). 4. - ίζω `id.' (D. H.) with - ισμα n. `terse expression' (Anon. Fig.). 5. - όομαι `to be or become round' (Plu. a.o.) with - ωσις f. (Hp., LXX a.o.), - ωμα n. (Al.). 6. - αίνω `to round' (Hippiatr.). 7. - εύματα H. s. γογγυλεύματα (: *-εύω) H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Formation as γογγ-ύλος, καμπ-ύλος, ἀγκ-ύλος a.o. Prop. *`drawn together, balled together, copast', to στράγξ a. cogn. (s. v.). Then στρογγύλος can be either an old full grade ο-ablaut as NHG Strang a.o. or have taken its - ο- secondarily from γογγύλος (Güntert Reimwortbild. 146 f.). Against the last supposition speaks however the wide spread of στρογγύλος. Diff. J. Schmidt KZ 32, 381: α \> ο because of the following υ (which is a rule of Pre-Greek!). -- A connection with στράγξ `squeezed out drop' is semant. far from evident to my mind (though στρογγ- may well continue * stragg- before υ).Page in Frisk: 2,810-811Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > στρογγύλος
-
2 στρογγύλος
στρογγύλοςround: masc nom sg -
3 στρογγύλος
A round, spherical, opp. πλατύς, Hp.VM22, Art.61, Hdt.2.92, Ar.Nu. 676, 751, 1127, Pl.Phd. 97e, etc.;ἄτομοι -ώταται Epicur.Ep.1p.21U.
; λίθοι ς. pebbles, X.Eq.4.4; ξύλα ς. unsquared logs of timber, opp. σχιστά and πελεκητά, Thphr.HP5.5.6; of the sphere,σ. τὴν ὄψιν Hermipp.4
; of gourds, Epicr.11.25 (anap.).2 curved, τὸ ς., opp. τὸ εὐθύ, Pl.Men. 74d, cf. 75a;σ. καὶ προμήκη σχήματα Id.Ti. 73d
; δίφροι ς. IG5(1).1390.23 (Andania, i B.C.); πόλοι, of dowel-pins, ib.22.1675.11; σ. ἀνάτριψις,= ἐγκάρσιος ἀ., Gal.6.93.3 of persons, round, compactly formed, Xenarch. 4.8, cf. Pl.Smp. 189e; so of lions, opp. μακρός, Arist.HA 629b34 ([comp] Comp.); of dogs,σκέλη X.Cyn.4.1
.4 of ships, σ. νῆες round, i.e. merchant-ships, as opp. to the long narrow warships ([etym.] μακραὶ νῆες), Hdt.1.163, cf. Th.2.97;πλοῖον X.HG5.1.21
, D.20.162.b of cups and vessels, Alex.270, Men.30.5 of sail, rounded, full, App.BC4.86.II metaph. of words and expressions, wellrounded, compact, terse,σ. ῥήματα Ar.Ach. 686
;σ. ὀνόματα ἀποτετόρνευται Pl.Phdr. 234e
, cf. Plu.2.45a;λέξις D.H.Comp.7
fin., Is.3; αὐτοῦ τοῦ στόματος τὸ ς. his compactness, terseness of expression (of Euripides), Ar.Fr. 471. Adv. -λως, συστρέφειν τὰ νοήματα καὶ σ. ἐκφέρειν express neatly and tersely, D.H.Isoc.11; προστιθεὶς τὸ διότι -ώτατα as tersely as possible, Arist.Rh. 1394b33.2 Adv., - λως καὶ Ακωνικῶς βιωσομένους wishing to live closely, i.e. simply, economically, Plu.2.157b.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στρογγύλος
-
4 στρογγύλος
στρογγύλος, η, ον (Aristoph., Thu., X., Pla.+; ins, pap, LXX; Philo, Leg. All. 3, 57 [opp. τετράγωνος]) round of stones (X., De Re Equ. 4, 4; Cebes 18, 1 [opp. τετρ.]; JosAs 27:3) Hv 3, 2, 8; 3, 6, 5f; Hs 9, 6, 7f (opp. τετρ.); 9, 9, 1; 2 (opp. τετρ.); 9, 29, 4ab; 9, 30, 4.—B. 904. DELG. -
5 στρογγύλος
-η,-ον A 0-3-0-0-0=3 1 Kgs 7,10(23).21(35); 2 Chr 4,2round, circular -
6 στρογγυλός
roundΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > στρογγυλός
-
7 στρογγυλώτερον
στρογγύλοςround: adverbial compστρογγύλοςround: masc acc comp sgστρογγύλοςround: neut nom /voc /acc comp sg -
8 στρογγύλα
στρογγύλοςround: neut nom /voc /acc plστρογγύλᾱ, στρογγύλοςround: fem nom /voc /acc dualστρογγύλᾱ, στρογγύλοςround: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
9 στρογγυλωτάτων
στρογγύλοςround: fem gen superl plστρογγύλοςround: masc /neut gen superl pl -
10 στρογγυλώτατα
στρογγύλοςround: adverbial superlστρογγύλοςround: neut nom /voc /acc superl pl -
11 στρογγυλώτατον
στρογγύλοςround: masc acc superl sgστρογγύλοςround: neut nom /voc /acc superl sg -
12 στρογγύλη
στρογγύλοςround: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————στρογγύ̱λῃ, στρογγύλλωround off: aor subj mid 2nd sgστρογγύ̱λῃ, στρογγύλλωround off: aor subj act 3rd sgστρογγύλοςround: fem dat sg (attic epic ionic) -
13 στρογγύλον
στρογγύλοςround: masc acc sgστρογγύλοςround: neut nom /voc /acc sg -
14 στρογγύλων
στρογγύλοςround: fem gen plστρογγύλοςround: masc /neut gen plστρογγυλόωto be round: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)στρογγυλόωto be round: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
15 στρογγύλως
στρογγύλοςround: adverbialστρογγύλοςround: masc acc pl (doric)στρογγυλόωto be round: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) -
16 στρογγυλωτέρη
στρογγύλοςround: fem nom /voc comp sg (epic ionic) -
17 στρογγυλωτέρους
στρογγύλοςround: masc acc comp pl -
18 στρογγυλώτερα
στρογγύλοςround: neut nom /voc /acc comp pl -
19 στρογγυλώτεραι
στρογγύλοςround: fem nom /voc comp pl -
20 στρογγυλώτερος
στρογγύλοςround: masc nom comp sg
См. также в других словарях:
στρογγύλος — round masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρογγυλός — ή, ό / στρογγύλος, η, ον ΝΜΑ, και στρόγγυλος και στρογγύλος, η, ο, Ν 1. κυκλικός ή σφαιρικός («πότερον ἡ γῆ πλατεῑά ἐστιν ἤ στρογγύλη;», Πλάτ.) 2. (για λόγο ή για έκφραση) σαφής, απερίφραστος, συμπυκνωμένος (α. «στρογγυλά λόγια» λόγια σταράτα β.… … Dictionary of Greek
στρογγυλός — ή, ό επίρρ. ά 1. αυτός που έχει κυκλικό ή σφαιρικό σχήμα: Η Γη είναι στρογγυλή. 2. (για αριθμούς) ακέραιος, χωρίς μονάδες ή το κλάσμα του: Ξόδεψε το στρογγυλό ποσό των 1.000 ευρώ. 3. «στρογγυλές κουβέντες», σαφή και απερίφραστα λόγια … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
στρογγυλώτερον — στρογγύλος round adverbial comp στρογγύλος round masc acc comp sg στρογγύλος round neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρογγύλα — στρογγύλος round neut nom/voc/acc pl στρογγύλᾱ , στρογγύλος round fem nom/voc/acc dual στρογγύλᾱ , στρογγύλος round fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρογγυλωτάτων — στρογγύλος round fem gen superl pl στρογγύλος round masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρογγυλώτατα — στρογγύλος round adverbial superl στρογγύλος round neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρογγυλώτατον — στρογγύλος round masc acc superl sg στρογγύλος round neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρογγύλον — στρογγύλος round masc acc sg στρογγύλος round neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρογγύλων — στρογγύλος round fem gen pl στρογγύλος round masc/neut gen pl στρογγυλόω to be round imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) στρογγυλόω to be round imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στρογγύλως — στρογγύλος round adverbial στρογγύλος round masc acc pl (doric) στρογγυλόω to be round imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)