-
1 σορός
σορός (vgl. σωρός), ἡ, ein Behältniß, Gefäß, die Gebeine eines Verstorbenen darin zu sammeln u. aufzubewahren; ἃς δὲ καὶ ὀστέα νῶϊν ὁμὴ σορὸς ἀμφικαλύπτοι, Il. 23, 91, wo hinzugesetzt ist χρύσεος ἀμφιφορεύς, vgl. 243; Ar. Ach. 661 Lys. 600; Her. 2, 78 u. Sp., wie Plut. Num. 22 Luc. D. mort. 6, 3 rhet. praec. 24. – Komisch = ein alter Mann, ein altes Weib, Ar. Vesp. 1365, Machon bei Ath. XIII, 580 c, Ep. ad. 87 (XI, 425). – Wahrscheinlich ein Wort mit σωρός, ein Ort, wo Etwas angehäuft wird.
-
2 σορός
Grammatical information: f. (on the gender Schw.-Debrunner 34 n. 2).Meaning: `burial urn, coffin' (since Ψ 91), also slightingly of an old (wo)man (com.).Compounds: Some compp., e. g. σορο-πηγός m. `coffin maker' (Ar., AP), εὐρύ-σορος `having a broad coffin' (AP).Derivatives: σόρ-(ε)ιον (- εῖον) n. `id.' (inscr.), - ίδιον n. (late), -ώϊον n. `mummyfying linen' (pap. IIIa; after μνώϊον Egypt. name of a container?).Origin: IE [Indo-European] [1101] *tu̯er- `fence (in)'Etymology: Can (with Schulze KZ 28, 280 = Kl. Schr. 379) stand for *τϜορός and as agent noun belong to a verb `enclose etc.' in Lith. tveriù, tvérti `enclose, fence in, grasp, also `form, build'; so formally identical with Rruss. tvor `creature, form, shape' (: tvorítь `create, do, build'); cf. also Lith. ãptvaras (: ap-tvérti) `fence' a. o. -- WP. 1, 750f., Pok. 1101, Fraenkel a. Vasmer s. vv., also W.-Hofmann s. paries. Cf. σειρά and σωρός. - the etym. proposed seems possible but there is nothing to confirm it; would not *tu̯or- have given *τορ- (with early loss of the u̯)?Page in Frisk: 2,754Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σορός
-
3 σορος
ἥ1) погребальная урна Hom.2) гроб Her., Arph., Plut.τὸν ἕτερον πόδα ἐν τῇ σορῷ ἔχειν погов. Luc. — стоять одной ногой в могиле
-
4 σορός
σορόςvessel for holding: fem nom sg -
5 σορός
σορός, ἡ,A vessel for holding human remains, cinerary urn,ὣς δὲ καὶ ὀστέα νῶϊν ὁμὴ σ. ἀμφικαλύπτοι Il.23.91
; coffin, Hdt.1.68, 2.78, Ar.Ach. 691, Lys. 600, etc.; of stone, Thphr.Ign.46, Dsc.5.124: prov.,τὸν ἕτερον πόδα ἐν τῇ σ. ἔχειν Luc.Herm.78
; bier, Ev.Luc.7.14, PLond.1.121.236 (iii A.D.).III αἱ δημόσιαι ς. dub. sens. in PLips.86.11 (iv A.D.). -
6 σορός
σορός: funeral-urn, Il. 23.91†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > σορός
-
7 σορός
-
8 σορός
σορός, οῦ, ἡ (Hom. et al.; pap) coffin, bier (so Hdt. 2, 78; Aristoph., Plut. 277 al.; Lucian, Hermot. 78; OGI 526, 2; SIG 1236, 5; PGM 4, 1424; 7, 236; Gen 50:26; TestReub 7:2; TestLevi 19:5; Mel., P. 80, 595; Ath. 30, 3) Lk 7:14.—DELG. M-M. -
9 σορός
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σορός
-
10 σορός
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σορός
-
11 σορός
η1) тело покойного; останки; 2) гроб -
12 σορός
гроб, похоронные носилки.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > σορός
-
13 σορός
-
14 σορός
[сорос] ουσ θ фоб. -
15 σορός
naaş, cenaze -
16 σοροί
σορόςvessel for holding: fem nom /voc pl -
17 σορούς
σορόςvessel for holding: fem acc pl -
18 σορόν
σορόςvessel for holding: fem acc sg -
19 σαρκο-φάγος
σαρκο-φάγος, fleischfressend; von Thieren, Arist. H. A. 1, 1; von Raubvögeln, Plut. Cleom. 39 u. a. Sp., wie S. Emp. pyrrh. 1, 56. – Bes. λίϑος σαρκοφάγος, ein Kalkstein, der am besten bei Assos in Troas gebrochen ward und das Fleisch der hineingelegten Leichname schnell verzehrte, weshalb man gern Särge mit ihm auslegte oder aus ihm verfertigte; ein solcher Sarg hieß selbst σαρκοφάγος, ἡ, sc. σορός; dann brauchte man dieses Wort aber auch übh. für σορός, Sarg, Sarkophag.
-
20 ἴβη
См. также в других словарях:
σορός — vessel for holding fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σορός — η, ΝΑ 1. μνήμα, σαρκοφάγος («ὀρύσσων ἐπέτυχον σορῷ ἑπταπήχει», Ηρόδ.) 2. φέρετρο, κάσα («σορὸν ὠνήσει», Αριστοφ.) νεοελλ. το σώμα τού νεκρού αρχ. 1. αγγείο για εναπόθεση και φύλαξη τών λειψάνων, τών οστών τού νεκρού 2. σκωπτική ονομασία γέροντα ή … Dictionary of Greek
σορός — η 1. νεκροθήκη, φέρετρο. 2. νεκρός, πτώμα: Μεταφέρθηκε η σορός του διάσημου καλλιτέχνη στην πατρίδα του για ενταφιασμό … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Сорит — (σορός) сокращенный вид цепи силлогизмов, в котором пропущены посредствующие заключения и из ряда посылок выведено одно заключение, например: Англичане мужественный народ. Мужественный народ свободен. Свободный народ счастлив. Следовательно,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
σοροῖς — σορός vessel for holding fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σοροί — σορός vessel for holding fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σοροῦ — σορός vessel for holding fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σορούς — σορός vessel for holding fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σορῶν — σορός vessel for holding fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σορῷ — σορός vessel for holding fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σορόν — σορός vessel for holding fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)