-
1 περιρρηγνυμι
περιρρήγνυμι, περιρρηγνύω(fut. περιρρήξω, aor. 2 περιέρρηξα)1) разрывать(τὸν χιτωνίσκον Dem.; τέν χλαμύδα Polyb.; τὰ ἱμάτια NT.)
περιερρήξατο τοὺς πέπλους Plut. — (Клеопатра) разорвала на себе одежды2) окапывать, отделять, изолировать кругом(τὸν γήλοφον κύκλῳ Plat.)
3) разбивать4) разделять (на рукава)(τὸν Νεῖλον Isocr.; κατὰ τὸ ὀξὺ τοῦ Δέλτα περιρρήγνυται ὅ Νεῖλος Her.)
5) ( о звуке) pass. трещать, грохотать -
2 περιῤῥήγνυμι
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > περιῤῥήγνυμι
-
3 περιρρήγνυμι
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > περιρρήγνυμι
-
4 περιρρηττω
Diod. = περιρρήγνυμι См. περιρρηγνυμι -
5 περιρρηγνυω...
περιρρηγνύω...περιρρήγνυμι, περιρρηγνύω(fut. περιρρήξω, aor. 2 περιέρρηξα)1) разрывать(τὸν χιτωνίσκον Dem.; τέν χλαμύδα Polyb.; τὰ ἱμάτια NT.)
περιερρήξατο τοὺς πέπλους Plut. — (Клеопатра) разорвала на себе одежды2) окапывать, отделять, изолировать кругом(τὸν γήλοφον κύκλῳ Plat.)
3) разбивать4) разделять (на рукава)(τὸν Νεῖλον Isocr.; κατὰ τὸ ὀξὺ τοῦ Δέλτα περιρρήγνυται ὅ Νεῖλος Her.)
5) ( о звуке) pass. трещать, грохотать -
6 4048
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 4048
См. также в других словарях:
περιρρήγνυμι — και περιρρηγνύω Α [ρήγνυμι / ρηγνύω] 1. διασχίζω, διασπώ, αποσχίζω κάτι γύρω γύρω («τὸν γήλοφον περιρρήγνυσι κύκλῳ», Πλάτ.) 2. (σχετικά με ενδύματα) ξεσχίζω και αφαιρώ από κάποιον, αποσπώ («περιρρήξαντες αὐτῶν τὰ ἱμάτια», ΚΔ) 3. απογυμνώνω 4.… … Dictionary of Greek
περιραγείς — περιρρήγνυμι break off all round aor part pass masc nom/voc sg περιρᾱγείς , περιρρήγνυμι break off all round aor part pass masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιρρηγνυμένων — περιρρήγνυμι break off all round pres part mp fem gen pl περιρρήγνυμι break off all round pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιρρηγνύει — περιρρήγνυμι break off all round pres ind mp 2nd sg περιρρήγνυμι break off all round pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιρρηγνύμεναι — περιρρήγνυμι break off all round pres part mp fem nom/voc pl περιρρήγνυμι break off all round pres inf act (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιρρηγνύμενον — περιρρήγνυμι break off all round pres part mp masc acc sg περιρρήγνυμι break off all round pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιρρηγνύντα — περιρρήγνυμι break off all round pres part act neut nom/voc/acc pl περιρρήγνυμι break off all round pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιρρηγνύοιντο — περιρρήγνυμι break off all round pres opt mp 3rd pl περιρρήγνυμι break off all round pres opt mp 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιρρηγνύον — περιρρήγνυμι break off all round pres part act masc voc sg περιρρήγνυμι break off all round pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιρρηξαμένων — περιρρήγνυμι break off all round aor part mid fem gen pl περιρρήγνυμι break off all round aor part mid masc/neut gen pl περιρρήσσω aor part mid fem gen pl περιρρήσσω aor part mid masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περιρρηξάμενον — περιρρήγνυμι break off all round aor part mid masc acc sg περιρρήγνυμι break off all round aor part mid neut nom/voc/acc sg περιρρήσσω aor part mid masc acc sg περιρρήσσω aor part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)