-
1 παραμυθεομαι
1) уговаривать, убеждать, советовать(π. τινι οἴκαδ΄ ἀποπλείειν Hom.)
π. τινα πρόθυμον εἶναι πρός τι Plat. — убеждать кого-л. отважиться на что-л.2) ободрять, утешать(τινα λόγοισι Arph.)
3) словами смягчать, успокаивать, унимать(τὸν φθόνον Plut.; τὸ πένθος Luc.)
τὸ τῆς μοναρχίας ὄνομα παραμυθούμενος Plut. — чтобы избежать слова «монархия» -
2 παραμυθέομαι
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > παραμυθέομαι
-
3 παραμυθέομαι
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > παραμυθέομαι
-
4 παραμυθέομαι
утешать, ободрять, успокаивать.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > παραμυθέομαι
-
5 παραμυθέομαι
(отлож.) утешаю -
6 προπαραμυθεομαι
ранее излагатьκαθὼς προπαρεμυθησάμεθα Sext. — согласно тому, что мы изложили выше
-
7 3888
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 3888
См. также в других словарях:
παραμυθεῖσθε — παραμυθέομαι encourage pres imperat mp 2nd pl (attic epic) παραμυθέομαι encourage pres opt mp 2nd pl (epic ionic) παραμυθέομαι encourage pres ind mp 2nd pl (attic epic) παραμῡθεῖσθε , παραμυθέομαι encourage pres imperat mp 2nd pl (attic epic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραμυθεομένων — παραμυθέομαι encourage pres part mp fem gen pl (epic doric ionic aeolic) παραμυθέομαι encourage pres part mp masc/neut gen pl (epic doric ionic aeolic) παραμῡθεομένων , παραμυθέομαι encourage pres part mp fem gen pl (epic doric ionic aeolic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραμυθεύμενον — παραμυθέομαι encourage pres part mp masc acc sg (epic doric ionic) παραμυθέομαι encourage pres part mp neut nom/voc/acc sg (epic doric ionic) παραμῡθεύμενον , παραμυθέομαι encourage pres part mp masc acc sg (epic doric ionic) παραμῡθεύμενον ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραμυθησαμένων — παραμυθέομαι encourage aor part mp fem gen pl παραμυθέομαι encourage aor part mp masc/neut gen pl παραμῡθησαμένων , παραμυθέομαι encourage aor part mp fem gen pl παραμῡθησαμένων , παραμυθέομαι encourage aor part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραμυθησομένων — παραμυθέομαι encourage fut part mp fem gen pl παραμυθέομαι encourage fut part mp masc/neut gen pl παραμῡθησομένων , παραμυθέομαι encourage fut part mp fem gen pl παραμῡθησομένων , παραμυθέομαι encourage fut part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραμυθησάμενον — παραμυθέομαι encourage aor part mp masc acc sg παραμυθέομαι encourage aor part mp neut nom/voc/acc sg παραμῡθησάμενον , παραμυθέομαι encourage aor part mp masc acc sg παραμῡθησάμενον , παραμυθέομαι encourage aor part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραμυθησόμεθα — παραμυθέομαι encourage aor subj mp 1st pl (epic) παραμυθέομαι encourage fut ind mp 1st pl παραμῡθησόμεθα , παραμυθέομαι encourage aor subj mp 1st pl (epic) παραμῡθησόμεθα , παραμυθέομαι encourage fut ind mp 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραμυθησόμενον — παραμυθέομαι encourage fut part mp masc acc sg παραμυθέομαι encourage fut part mp neut nom/voc/acc sg παραμῡθησόμενον , παραμυθέομαι encourage fut part mp masc acc sg παραμῡθησόμενον , παραμυθέομαι encourage fut part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραμυθουμένων — παραμυθέομαι encourage pres part mp fem gen pl (attic epic doric) παραμυθέομαι encourage pres part mp masc/neut gen pl (attic epic doric) παραμῡθουμένων , παραμυθέομαι encourage pres part mp fem gen pl (attic epic doric) παραμῡθουμένων ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραμυθούμεθα — παραμυθέομαι encourage pres ind mp 1st pl (attic epic doric) παραμῡθούμεθα , παραμυθέομαι encourage pres ind mp 1st pl (attic epic doric) παραμυθέομαι encourage imperf ind mp 1st pl (attic epic doric) παραμῡθούμεθα , παραμυθέομαι encourage… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραμυθούμενον — παραμυθέομαι encourage pres part mp masc acc sg (attic epic doric) παραμυθέομαι encourage pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) παραμῡθούμενον , παραμυθέομαι encourage pres part mp masc acc sg (attic epic doric) παραμῡθούμενον ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
