-
1 μῡριό-ναυς
μῡριό-ναυς, αος, mit zehntausend, mit unzählig vielen Schiffen, Ξέρξου Ἄρης, Philp. 81 (VII, 237).
-
2 μῡριό-φορτος
μῡριό-φορτος, dass., ναῦς, Automed. 11 (X, 23).
-
3 μῡριο-φόρος
μῡριο-φόρος, = μυριαγωγός, ναῦς, Thuc. 7, 25; vgl. Lob. zu Phryn. 662.
-
4 μυριόναυς
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μυριόναυς
-
5 μῡριόναυς
μῡριό-ναυς, αος, mit zehntausend, mit unzählig vielen Schiffen -
6 μυριοναυς
-
7 μυριοφορος
2обладающий десятитысячной грузоподъемностью, т.е. вмещающий десять тысяч (предполож. талантов) груза(ναῦς Thuc.)
-
8 μῡρίος
μῡρίοςGrammatical information: adj.Meaning: `countless, immense', usu. in plur. (Il., poet.); pl. (with oppositive acc.) μύριοι `tenthousand' (Hes.Op.252).Compounds: Often as 1. member, e.g. μυριό-καρπος `with countless fruits' (S.), - φόρος ( ναῦς) `tenthousandpounder, big freighter' (Th.); also μυριόντ-αρχος (A., after ἑκατόντ-α.).Derivatives: μυριάς, - άδος f. `the number of 10.000, myriad' (IA.); μυρι-οστός `the tenthousandest' (Att.; after ἑκατοστός, εἰκοστός), - αστός `id.' (hell.; after μυριάς); - οστύς f. = μυριάς (X.; cf. Benveniste Noms d'agent 74); μυρι-άκις `tenthousand times' (Att.), also - οντάκις `id.' (H. as explanation of μυριάκις; after ἑκατοντάκις); μυριονταδ-ικός `of the number tenthousand' (Theo Sm.; from *μυριοντάς after ἑκατοντάς). Further details in Schwyzer 593, 596 n. 4, 597.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Not well explained. Since Stokes BB 19, 97 and KZ 40, 249 usually connected with MIr. mūr `mass, many'; cf. also on μύρομαι. Hartner Paideuma 2, 306 considers connection with the word for `ant' in μύρμηξ etc. (s.v.); semant. quite posible, but phonetically difficult.Page in Frisk: 2,271-272Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μῡρίος
См. также в других словарях:
χιλιόναυς — εως, ὁ, ἡ, ΜΑ χιλιοναύτης*. [ΕΤΥΜΟΛ. < χιλι(ο) * + ναῦς (πρβλ. μυριό ναυς)] … Dictionary of Greek
