-
1 μόρφωμα
μόρφωμα, τό, Gestalt, Bildung, Abbildung; ὀνείρων προςφερεῖς μορφώμασιν, Aesch. Ag. 1191, vgl. Eum. 390; κύκνου μορφώματ' ὄρνιϑος λαβών, die Gestalt eines Schwans annehmend, Eur. Hel. 19, Plat. Gorg. 485 e; Epicur. bei S. Emp. adv. math. 7, 267.
-
2 μορφωμα
(κύκνου Eur.)
ὀνείρων μορφώματα Aesch. — сонные видения -
3 μόρφωμα
μόρφωμαform: neut nom /voc /acc sg -
4 μόρφωμα
μόρφωμα, τό, Gestalt, Bildung, Abbildung; κύκνου μορφώματ' ὄρνιϑος λαβών, die Gestalt eines Schwans annehmend -
5 μόρφωμα
A form, shape, Epicur.Fr. 310;ἅπαξ ἑκάστῳ κατθανὼν μ. A. Ag. 873
; ὀνείρων προσφερεῖς μορφώμασι ib. 1218;βροτείοις ἐμφερεῖς μ. Id.Eu. 412
: pl. for sg.,κύκνου μορφώματ' ὄρνιθος λαβών E.Hel.19
: also in late Prose, Aq.Ge.31.19, al., Ptol.Tetr.26, Heph.Astr.1.20.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μόρφωμα
-
6 μορφωμάτων
μόρφωμαform: neut gen pl -
7 μορφώμασι
μόρφωμαform: neut dat pl -
8 μορφώμασιν
μόρφωμαform: neut dat pl -
9 μορφώματα
μόρφωμαform: neut nom /voc /acc pl -
10 μορφώματι
μόρφωμαform: neut dat sg -
11 μορφώματος
μόρφωμαform: neut gen sg -
12 μορφώματ'
μορφώματα, μόρφωμαform: neut nom /voc /acc plμορφώματι, μόρφωμαform: neut dat sgμορφώματε, μόρφωμαform: neut nom /voc /acc dual -
13 морфема
-ы θ. (γλωσ.) μορφή, μόρφωμα λέξης• -
14 γυναικόμιμος
γῠναικό-μῑμος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γυναικόμιμος
-
15 μορφή
Grammatical information: f.Meaning: `outward (corporal) shape, form, beautiful shape, charm' (θ 170 a. λ 367; on the meaning cf. Treu Von Homer zur Lyrik 175f.).Compounds: Very often as 2. member, e.g. πολύ-μορ-φος `with many forms' (Hp., Arist.) with πολυμορφ-ία (Longin., Him.).Derivatives: Three denominatives: 1. μορφόομαι, - όω, also with μετα-, δια- a.o., `assume a shape, form' (Thphr., Arat., LXX, NT, Plu.) with ( μετα-, δια-)μόρφωσις `shaping, embodiment' (Thphr., Str., Ep. Rom.); μορφ-ώτρια f. `she who forms, represents' (E. Tr.437), - ωτικός `forming' (Gal., Prokl.); also μόρφωμα `form' (Epicur., Aq.), but in trag. (A., E.) as enlargement of μορφή, cf. Chantraine Form. 186 f. -- 2. μορφάζω `make gestures, behave oneself' (X.) with - ασμός name of a dance (Ath., Poll.), `embellish' (Eust.); ἐπι-μορφάζω `pretend, simulate' (Ph.). -- 3. μορφύνει καλλωπίζει, κοσμεῖ H. (after καλλύνω a.o.); from ἄ-μορφος: ἀμορφύνειν οὑ δεόντως πράττειν H. (Antim. 72). -- Two names: Μορφώ f. surn. of Aphrodite in Sparta (Paus., Lyc.), Μορφεύς m. son of (the) Sleep (Or. Met. 11, 635), father of the dream-images created by him; Bosshardt 122 f. To be rejected Güntert Kalypso 193 f.: Μορφώ and Μορφεύς to μόρφνος. -- Adj. μορφήεις `with beautiful shape' (Pi.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: ἀμερφές αἰσχρόν H. points to a noun *μέρφος n., beside which μορφή as γένος: γονή, τέγος: Lat. toga a.o.; the for the verbal nouns *μέρφος and μορφή to be posited primary verb *μέρφω v.t. is unknown. Also further connections are quite hypothetical. After Solmsen KZ 34, 23 f. (s. also Persson Beitr. 2, 687 a. 689) as *'glittering motley outward aspect' with μορφνος (s.v.) to Lith. márgas `motley, manycoloured, beautiful', beside which the zero grade mirgė́ti `light up and again extinguish, shine in motley play of colours'; one should start from an IE verb * mergʷʰ- `bunt glänzen o.ä.'. Diff. on the Lith. words WP. 2, 274 and Fraenkel Wb. s. márgas. -- Not better Osthoff BB 24, 137A. (to μάρπτω), Thieme ZDMG 102, 107 (to Skt. bráhman-). -- On the attempts to connect Lat. fōrma with μορφή s. W.-Hofmann and Ernout-Meillet s.v. (DELG points to the difficulty of the ō).Page in Frisk: 2,257-258Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μορφή
-
16 Appearance
subs.Apparition: P. and V. φάσμα, τό, εἰκών, ἡ, εἴδωλον, τό, φάντασμα, τό, V. σκιά, ἡ, ὄψις, ἡ, δόκησις, ἡ.Approach: Ar. and P. πρόσοδος, ἡ.Preserve: P. and V. παρουσία, ἡ.Arrival: P. ἄφιξις, ἡ.Make one's appearance: P. and V. φαίνεσθαι, ἐκφαίνεσθαι (Plat.).Appearance, pretence, opposed to reality: P. and V. σχῆμα, τό, πρόσχημα, τό.Semblance: P. and V. δόκησις, ἡ, V. δόκημα, τό.What people think: P. and V. δόξα, ἡ.Under the appearance of: P. ἐπὶ προφάσει (gen.).They send a man faithful to them and to all appearance no less friendly to the Syracusan generals: πέμπουσιν ἄνδρα σφίσι μὲν πιστὸν τοῖς δὲ τῶν Συρακοσίων στρατηγοῖς τῇ δοκήσει οὐχ ἧσσον ἐπιτήδειον (Thuc. 6, 64).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Appearance
-
17 Figure
v. intrans.——————subs.Shape: P. and V. σχῆμα, τό, εἶδος, τό, ἰδέα, ἡ, μορφή, ἡ (Plat.), V. μόρφωμα, τό.Appearance: P. and V. ὄψις, ἡ.Moulded figure: Ar. and P. πλάσμα, τό.Number: P. and V. ἄριθμος, ὁ.The figure one: P. μονάς, ἡ.The figure two: P. δυάς, ἡ.Figure in geometry: P. διάγραμμα, τό.A square figure: P. χωρίον τετράγωνον.Figure of speech: Ar. and P. εἰκών, ἡ.To use a figure of speech: P. ὡς ἔπος εἰπεῖν, V. ὡς εἰπεῖν ἔπος.Figures in dancing: P. and V. σχήματα, τά (Eur., Cycl. 221).Perform figures: P. σχήματα σχηματίζειν (Plat.), or Ar. σχηματίζειν alone ( Pax, 324).Figures in relief on shields, etc.: V. τυποί, οἱ (Eur., Phoen. 1130).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Figure
-
18 Form
subs.Shape: P. and V. εἶδος, τό, ἰδέα, ἡ, μορφή, ἡ (Plat.), σχῆμα, τό, σχέσις, ἡ, τύπος, ὁ, φύσις, ἡ. V. μόρφωμα, τό.Fashion: P. and V. τρόπος, ὁ, σχῆμα, τό, σχέσις, ἡ, εἶδος, τό, ἰδέα, ἡ.Kind: P. and V. γένος, τό, εἶδος, τό, ἰδέα, ἡ.Every conceivable form of death: P. ἰδέα πᾶσα ὀλέθρου (Thuc. 7, 29).Appearance: P. and V. ὄψις, ἡ. V. πρόσοψις, ἡ.Apparition: P. and V. φάσμα, τό, εἰκών, ἡ, εἴδωλον, τό, φάντασμα, τό, V. σκιά, ἡ, ὄψις, ἡ, δόκησις, ἡ.Form of government: P. κόσμος πολιτείας, ὁ, or τάξις πολιτείας, ἡ.Inspiration is a form of madness: P. μανία τις ὁ ἐνθουσιασμός.According to the usual forms: P. κατὰ τὰ νομιζόμενα.Seat, bench: P. and V. βάθρον, τό.——————v. trans.The houses of the suburb being supplied with battlements themselves formed a defence: P. αἱ οἰκίαι τοῦ προαστείου ἐπάλξεις λαμβάνουσαι αὐταὶ ὑπῆρχον ἔρυμα (Thuc. 4, 69).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Form
-
19 Shape
subs.P. and V. εἶδος, τό, ἰδέα, ἡ, μορφή, ἡ (Plat.), σχέσις, ἡ, σχῆμα, τό, φύσις, ἡ, τύπος, ὁ, V. μόρφωμα, τό.Appearance: P. and V. ὄψις, ἡ, V. πρόσοψις, ἡ.——————v. trans.Mould: P. and V. πλάσσειν, P. τυποῦν (Plat.).Contrive: P. and V. μηχανᾶσθαι, τεχνᾶσθαι, τεκταίνεσθαι; contrive.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Shape
-
20 oluşum
δημιουργία, μόρφωμα, σύσταση
См. также в других словарях:
μόρφωμα — form neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μόρφωμα — το (ΑΜ μόρφωμα) 1. μορφή, εικόνα, σχήμα νεοελλ. 1. δημιούργημα, σχηματισμός 2. βιολ. φαινότυπος που εμφανίζεται σε ένα είδος ως αντίδραση σε ασυνήθιστο ή τεχνητό περιβάλλον μσν. απεικόνιση μορφής, κυρίως αγίων. [ΕΤΥΜΟΛ. < μορφώνω ή < μορφή… … Dictionary of Greek
μορφωμάτων — μόρφωμα form neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορφώμασι — μόρφωμα form neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορφώμασιν — μόρφωμα form neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορφώματα — μόρφωμα form neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορφώματι — μόρφωμα form neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορφώματος — μόρφωμα form neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορφώματ' — μορφώματα , μόρφωμα form neut nom/voc/acc pl μορφώματι , μόρφωμα form neut dat sg μορφώματε , μόρφωμα form neut nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Βυζαντινή αυτοκρατορία — I Β.α., ή αλλιώς Μεταγενέστερο Ρωμαϊκό ή Ανατολικό Ρωμαϊκό Κράτος, αποκαλείται συμβατικά το ανατολικό τμήμα της Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας. Πρωτεύουσα του τμήματος αυτού, που μετά την κατάλυση του Δυτικού Ρωμαϊκού κράτους συνέχισε περίπου για έντεκα… … Dictionary of Greek
οπισθοπεριτοναϊκός — ή, ό (ανατ. ιατρ.) (για σχηματισμό ή μόρφωμα ή σύμπτωμα) αυτός που βρίσκεται ή εμφανίζεται πίσω από την κοιλότητα τού περιτοναίου … Dictionary of Greek