-
1 μυθευω
рассказывать, повествовать(ὡς μεμύθευται βροτοῖς Eur.)
τὰ μυθευόμενα Arst. — толки, басни, предания -
2 μῡθεύω
μῡθεύω, = μυϑέομαις λόγοισι μυϑεύουσα, Eur. Herc. Fur. 77; ὡς μεμύϑευται βροτοῖς, Ion 265; Strab. 1, 2, 36 u. Luc. Aber med. μυϑεύονται τοὺς παῖδας έξ Ἄρεως γενέσϑαι, Strab. V, 3, 2; – Eust. erkl. μυϑεύεσϑαι τὸ ψευδῶς λέγειν.
-
3 μυθεύω
Aμεμύθευκα Phld.Mus.p.24
K.: later form of μυθέομαι, E.HF77;ἅπαντα μυθεύσασα Ezek.Exag.34
: c. acc. et inf., Phld. l. c., al.:—[voice] Pass., to be spoken of, E. Ion 196 (lyr.); ὡς μεμύθευται βροτοῖς as is related by mortals, as the story goes, ib. 265.II relate fabulously, Str.1.2.35;πράξεις μεμύθευκε Socr.Ep.30.9
: c.acc. et inf., Arist.Mir. 836b1:—[voice] Pass., ;μυθεύονται κατασχεῖν τὴν νῆσον Str.14.2.8
, cf. D.C.51.26: without inf., Palaeph.4. -
4 προς-μῡθεύω
προς-μῡθεύω, hinzudichten, τούτοις, Strab. 1, 2, 40; pass. προςμεμυϑεῠσϑαι, Pol. 34, 2, 9.
-
5 ἀ-ληθο-μῡθεύω
ἀ-ληθο-μῡθεύω, die Wahrheit reden, Democrit. bei Stob. Floril. 12, 13.
-
6 ἐπι-μῡθεύω
ἐπι-μῡθεύω, dasselbe, auch im med. – Das pass. hat Arist. H. A. 8, 24, τὰ δὲ ἐπιμυϑευόμενα πέ. πλασται, was dazu gesagt wird.
-
7 μεμυθευμένα
μεμῡθευμένα, μυθεύωto be spoken of: perf part mp neut nom /voc /acc plμεμῡθευμένᾱ, μυθεύωto be spoken of: perf part mp fem nom /voc /acc dualμεμῡθευμένᾱ, μυθεύωto be spoken of: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
8 εμύθευον
ἐμύ̱θευον, μυθεύωto be spoken of: imperf ind act 3rd plἐμύ̱θευον, μυθεύωto be spoken of: imperf ind act 1st sg -
9 ἐμύθευον
ἐμύ̱θευον, μυθεύωto be spoken of: imperf ind act 3rd plἐμύ̱θευον, μυθεύωto be spoken of: imperf ind act 1st sg -
10 καταμυθεύω
καταμῡθεύω, κατά-μυθεύωto be spoken of: pres subj act 1st sgκαταμῡθεύω, κατά-μυθεύωto be spoken of: pres ind act 1st sg -
11 μεμυθευμέναι
μεμῡθευμέναι, μυθεύωto be spoken of: perf part mp fem nom /voc plμεμῡθευμένᾱͅ, μυθεύωto be spoken of: perf part mp fem dat sg (doric aeolic) -
12 μεμυθευμένον
μεμῡθευμένον, μυθεύωto be spoken of: perf part mp masc acc sgμεμῡθευμένον, μυθεύωto be spoken of: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
13 μεμυθευμένων
μεμῡθευμένων, μυθεύωto be spoken of: perf part mp fem gen plμεμῡθευμένων, μυθεύωto be spoken of: perf part mp masc /neut gen pl -
14 μεμυθεύσθαι
μεμῡθεῦσθαι, μυθεύωto be spoken of: perf inf mpμεμῡθεῦσθαι, μυθεύωto be spoken of: perf inf mp -
15 μεμυθεῦσθαι
μεμῡθεῦσθαι, μυθεύωto be spoken of: perf inf mpμεμῡθεῦσθαι, μυθεύωto be spoken of: perf inf mp -
16 μεμυθεύσθω
μεμῡθεύσθω, μυθεύωto be spoken of: perf imperat mp 3rd sgμεμῡθεύσθω, μυθεύωto be spoken of: perf imperat mp 3rd sg -
17 μεμύθευκε
μεμύ̱θευκε, μυθεύωto be spoken of: perf imperat act 2nd sgμεμύ̱θευκε, μυθεύωto be spoken of: perf ind act 3rd sg -
18 μεμύθευκεν
μεμύ̱θευκεν, μυθεύωto be spoken of: perf ind act 3rd sgμεμύ̱θευκεν, μυθεύωto be spoken of: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
19 μυθευομένας
μῡθευομένᾱς, μυθεύωto be spoken of: pres part mp fem acc plμῡθευομένᾱς, μυθεύωto be spoken of: pres part mp fem gen sg (doric aeolic) -
20 μυθευομένη
μῡθευομένη, μυθεύωto be spoken of: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————μῡθευομένῃ, μυθεύωto be spoken of: pres part mp fem dat sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
μυθεύω — (ΑΜ) [μύθος] διηγούμαι ψεύτικη, πλαστή ιστορία αρχ. 1. λέγω, ομιλώ 2. (το παθ. στο γ εν. πρόσ.) μυθεύεται γίνεται λόγος για κάποιον ή για κάτι … Dictionary of Greek
μεμυθευμένα — μεμῡθευμένα , μυθεύω to be spoken of perf part mp neut nom/voc/acc pl μεμῡθευμένᾱ , μυθεύω to be spoken of perf part mp fem nom/voc/acc dual μεμῡθευμένᾱ , μυθεύω to be spoken of perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταμυθεύω — καταμῡθεύω , κατά μυθεύω to be spoken of pres subj act 1st sg καταμῡθεύω , κατά μυθεύω to be spoken of pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεμυθευμέναι — μεμῡθευμέναι , μυθεύω to be spoken of perf part mp fem nom/voc pl μεμῡθευμένᾱͅ , μυθεύω to be spoken of perf part mp fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεμυθευμένον — μεμῡθευμένον , μυθεύω to be spoken of perf part mp masc acc sg μεμῡθευμένον , μυθεύω to be spoken of perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεμυθευμένων — μεμῡθευμένων , μυθεύω to be spoken of perf part mp fem gen pl μεμῡθευμένων , μυθεύω to be spoken of perf part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεμυθεῦσθαι — μεμῡθεῦσθαι , μυθεύω to be spoken of perf inf mp μεμῡθεῦσθαι , μυθεύω to be spoken of perf inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεμυθεύσθω — μεμῡθεύσθω , μυθεύω to be spoken of perf imperat mp 3rd sg μεμῡθεύσθω , μυθεύω to be spoken of perf imperat mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεμύθευκε — μεμύ̱θευκε , μυθεύω to be spoken of perf imperat act 2nd sg μεμύ̱θευκε , μυθεύω to be spoken of perf ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μεμύθευκεν — μεμύ̱θευκεν , μυθεύω to be spoken of perf ind act 3rd sg μεμύ̱θευκεν , μυθεύω to be spoken of plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μυθευομένας — μῡθευομένᾱς , μυθεύω to be spoken of pres part mp fem acc pl μῡθευομένᾱς , μυθεύω to be spoken of pres part mp fem gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)