-
1 μετεειπον
-
2 μετέειπον
μετ-εῖπον, μετέειπον: spoke among or to, τισί. See εἶπον.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > μετέειπον
-
3 μετέειπον
μετεῖπονspeak among: aor ind act 3rd pl (epic)μετεῖπονspeak among: aor ind act 1st sg (epic)μετεῖπονspeak among: aor ind act 3rd pl (epic)μετεῖπονspeak among: aor ind act 1st sg (epic) -
4 μετεῖπον
A speak among, address, c. dat. pl.; freq. in Hom., mostly in phrases, , al.;τοῖσι δὲ καὶ μετέειπε 2.336
, al., cf. Hes. Th. 643: abs., mostly with ὀψέ, Il.7.94, Od.7.155, etc.—Hom. always uses [ per.] 3sg. [dialect] Ep. μετέειπε, exc. once [ per.] 1sg. μετέειπον, Od.19.140.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μετεῖπον
-
5 μετ-εῖπον
μετ-εῖπον (s. εἶπον), zu Mehreren, unter ihnen sprechen, am häufigsten ὅ σφιν ἐϋφρονέων ἀγορήσατο καὶ μετέειπε u. τοῖσι δὲ καὶ μετέειπε; auch τοῖσι – μετὰ μῦϑον ἔειπεν, Il. 3, 303. 9, 623 u. öfter; vgl. μετὰ πᾶσιν ἔειπεν u. ähnl., die nicht als Tmesis zu nehmen sind; die erste Person μετέειπον Od. 19, 140; auch ohne Casus, Il. 7, 94. 8, 30. 9, 31 Od. 7, 155; auch bei sp. D.
-
6 μετειπον
-
7 μετεῖπον
μετ-εῖπον, μετέειπον: spoke among or to, τισί. See εἶπον.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > μετεῖπον
См. также в других словарях:
μετέειπον — μετεῖπον speak among aor ind act 3rd pl (epic) μετεῖπον speak among aor ind act 1st sg (epic) μετεῖπον speak among aor ind act 3rd pl (epic) μετεῖπον speak among aor ind act 1st sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)