-
1 μειρακιώδης
μειρακιώδηςbecoming a youth: masc /fem acc pl (attic epic doric)μειρακιώδηςbecoming a youth: masc /fem nom /voc pl (doric aeolic)μειρακιώδηςbecoming a youth: masc /fem nom sg -
2 μειρακιωδης
2досл. отроческий, юношеский, перен. ребяческий(μ. καὴ ἀνόητος Plat.; στάσις Polyb.)
-
3 μειρακιώδης
μειρᾰκῐώδ-ης, ες,A becoming a youth, youthful, : τὸ μ., of style, foppish, affected, D.H.Isoc.12, cf. Pomp.2, Longin.3.4.II characteristic of youth, ; ;βίος τῶν ἀσώτων Ph.1.678
. Adv. -δῶς Plb.11.14.7
, Phld.Mus.p.109 K.: [comp] Comp. - έστερον Din.Fr.66.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μειρακιώδης
-
4 μειρακιώδης
μειρακι-ώδης, ες, knabenhaft, mutwillig, töricht -
5 μειρακιωδέστερον
μειρακιώδηςbecoming a youth: adverbial compμειρακιώδηςbecoming a youth: masc acc comp sgμειρακιώδηςbecoming a youth: neut nom /voc /acc comp sg -
6 μειρακιώδει
μειρακιώδηςbecoming a youth: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)μειρακιώδηςbecoming a youth: masc /fem /neut dat sgμειρακιώδεϊ, μειρακιώδηςbecoming a youth: dat sg (epic) -
7 μειρακιώδη
μειρακιώδηςbecoming a youth: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)μειρακιώδηςbecoming a youth: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)μειρακιώδηςbecoming a youth: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
8 μειρακιώδεις
μειρακιώδηςbecoming a youth: masc /fem acc plμειρακιώδηςbecoming a youth: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
9 μειρακιώδεσι
μειρακιώδηςbecoming a youth: masc /fem /neut dat pl -
10 μειρακιώδεσιν
μειρακιώδηςbecoming a youth: masc /fem /neut dat pl -
11 μειρακιώδους
μειρακιώδηςbecoming a youth: masc /fem /neut gen sg (attic epic doric) -
12 μειρακιώδες
μειρακιώδηςbecoming a youth: masc /fem voc sgμειρακιώδηςbecoming a youth: neut nom /voc /acc sg -
13 μειρακιῶδες
μειρακιώδηςbecoming a youth: masc /fem voc sgμειρακιώδηςbecoming a youth: neut nom /voc /acc sg -
14 δια-τριβικός
δια-τριβικός, ή, όν, schulmäßig, tadelnd neben μειρακιώδης Pol. exc. Vatic.
-
15 στασις
1) расстановка, устанавливание(τῶν δικτύων Xen.; τῶν κλιμάκων Polyb.)
2) стояние на месте, неподвижность, покой(κίνησις καὴ σ. Arst.)
σ. μελῶν Arph. = τὸ στάσιμον 13) остановкаστάσιν λαμβάνειν Polyb. — останавливаться
4) место стояния, стоянкаἔχειν στάσιν Her. — занимать позицию;
τῆς στάσεως παρασύρειν τὰς δρῦς Arph. — срывать дубы с места5) стойлоσ. ἵππων Eur. — конюшня
6) осанка, вид, внешность(ἥ Ἰνοῦς σ. Eur.)
ἐν τῇ καλλίονι στάσει ὤν Plat. — более красивый с виду7) положение, состояниеἡ σ. τῶν ὡρέων Her. — порядок времен года;
ἥ σ. τῆς μεσαμβρίης Her. — юг;μειρακιώδης σ. Polyb. — юность, юношеский характер8) точка зрения, (философское) направление(ἥ Καρνεάδου σ. Plut.)
9) политическая группировка, партия Her., Thuc.10) восстание, мятеж, раздор(πόλεμοι καὴ στάσεις Plut.; τὰς στάσεις ποιεῖσθαι πρὸς ἀλλήλους Isocr.; στάσει νοσοῦσα πόλις Eur.)
σ. γλώσσης Soph. — пререкания, спор11) несогласие, расхождение(τῇ γνώμῃ Thuc.)
οὐκ ἔνι (= ἔνεστι) σ. Aesch. — разногласия нет12) бушевание(ἀνέμου Polyb.)
σ. ἀντίπνους Aesch. — встречный ветер;ἐτησίων στάσιν ἐχόντων Polyb. — когда непрерывно дуют этесийские ветры13) толпа, народ(σ. ἀκόρετος Aesch.)
-
16 μειρακιωδών
-
17 μειρακιωδῶν
-
18 μειρακιωδώς
-
19 μειρακιωδῶς
-
20 στάσις
A placing, setting, (sc. δικτύων) X.Cyn.2.8, 9.16;τῶν κλιμάκων Plb.5.60.7
; erection of a statue,εἰκόνος IG7.411.34
(Oropus, ii B.C.); στήλης ib.22.654.59 (iii B.C.), 11(4).1023 (Delos, iii B.C.).3 erection, building, PPetr.3p.139 (iii B.C., pl.); = ἐργαστήριον, Hsch.; so perh. in BGU1122.18, 21 (i B.C.).II (ἵστημι A.
IV) weighing,αὕτη 'στὶ λοιπὴ σφῷν στάσις Ar.Ra. 1401
; A 28 (Delph., iv B.C.); στάσις μισθοῦ the paying of the doctor's fee, Hp. Praec.4;ἀπὸ τᾶν κοινᾶν ποθόδων.. ἐπιλυθῆμεν τοὺς ἐρρυτιασμένους στάσι IG42(1).77.13
(Troezen, ii B.C.).B ([etym.] ἵσταμαι) standing, stature, A.Eu.36 (marg.M βάσιν); standing still, stationariness, defined as ἀπόφασις τοῦ ἰέναι, Pl.Cra. 426d; opp. φορά, κίνησις, ib. 437a, 438c, Sph. 250a, 251d, Arist.Metaph. 1025b21, al.; rest, as a category of the intelligible, Plot.6.2.8; opp. ἠρεμία, Id.6.3.27; ὀμμάτων στάσιες fixed stare, Hp.Acut. (Sp.) 6; σ. ὤτων pricking of the ears, Poll.5.61; σ. τῆς γαστρός constipation, Orib.inc. 13.6; [ τοῦ αἵματος] sluggishness, Hp.Acut. (Sp.) 7; τοῦ ἀέρος,= νηνεμία, Thphr.Vent.18, Gal.9.908.2 the place in which one stands or should stand, position, posture, station,ἔχοντες σ. ταύτην ἐς τὴν ἔστημεν Hdt.9.21
; λέβης.. φυλάσσων τὴν ὑπὲρ πυρὸς ς. A.Fr.1; ἰδέσθαι.., τίν' ἔχει ς. E.Fr. 308 (anap.), cf. Ar.Pl. 954;τὴν 'ινοῦς σ. ἑστάναι E.Ba. 925
; τῆς αὐτῆς ἠξιοῦτο ς. D.19.272; σ. ἵππων,= ἱππόστασις, σταθμός, stable, stall, E.Fr. 442;ὄνων ἵππων τε στάσεις Ephipp.18
;τῆς σ. παρασύρων.. τὰς δρῦς Ar.Eq. 527
; κατὰ τὴν σ. δὴ στάντες standing each in his place, Antid.2; of military formation, κατάπυκνος ς. close order, Ascl.Tact.5.1; row,ἀμπέλων Tab.Heracl.2.77
, al., cf. BGU1122.18,21 (i B.C., unless in signf. A. 1.3).b position in relation to the compass,ἡ σ. ἤλλακτο τῶν ὡρέων Hdt.2.26
; ἡ σ. τοῦ νότου καὶ τῆς μεσαμβρίης ibid.; setting of a wind from a quarter, τῶν ἐτησίων ἤδη στάσιν ἐχόντων having set in, Plb.5.5.3; γίνεταί τις ἀνέμου ς. Id.1.48.2, cf. Arist.Mete. 362b33, Thphr.Sign.35 (pl.); v. infr. 111.4.c of planetary connexion, Vett.Val.38.17.d metaph., from a boxer's position, ὥσπερ.. ὁρᾶτε τοὺς πύκτας περὶ τῆς σ. ἀλλήλοις διαγωνιζομένους, οὕτω καὶ ὑμεῖς.. ὑπὲρ τῆς πόλεως περὶ τῆς σ. ( τάξεως codd., but cf. Quint.Inst.3.6.3)αὐτῷ μάχεσθε Aeschin.3.206
: hence, position taken up by a litigant (esp. defendant), Cic. Top.25.93;ἐπ' ἀδίκου σ. ἱστάμενος PRein.18.16
(ii B.C.); issue, σ. ὁρική, νομική, λογική, etc., Hermog.Stat.2, cf. Syrian. in Hermog.2.55 R.3 position, state, condition of a person,ἐν τῇ καλλίονι στάσει εἶναι Pl.Phdr. 253d
; esp. of moral, social, political position,μειρακιώδης Plb.10.33.6
;ἰδιώτου Epict.Ench.48
;φιλοσόφου Arr.Epict.3.15.13
; σ. ἔχειν ἐν τῷ βίῳ ib.1.21.1; state of affairs, Ostr.1151.3 (iii A.D.);ἡ σ. τῆς νόσου Hp.Dieb.Judic.10
, cf. Mochl. 21 (pl.).4 στάσις μελῶν, expld. by Sch. as = στάσιμον (q.v.), Ar. Ra. 1281.III esp. party formed for seditious purposes, faction, Thgn.51, Hdt.1.59,60; ἐπεκράτησε τῇ στάσι ib. 173; αἱ τῶν Μεγαρέων ς. Th.4.71.2 faction, sedition, discord, Thgn.781, Sol.4.19, Democr.245, Th.2.65;οἴκων Pi.N.9.13
, al., cf. Hdt.5.28, al.;σ. ἀντιάνειρα Pi.O.12.16
; σκεπτομένων πόθεν ἡ ς. how the row began, Batr.135; στάσις ἐν ἀλλήλοισιν ὠροθύνετο a contest, A.Pr. 202;ὅστις.. στάσιν ποιέοι περὶ γαδαισίας Berl.Sitzb. 1927.8
([dialect] Locr., v B.C.);εἰς λόγου στάσιν ἐπελθών S.Tr. 1180
;σ. γλώσσης Id.OT 634
;στάσει νοσοῦσα πόλις E.HF34
;τὰς σ. ἐποιοῦντο πρὸς ἀλλήλους Isoc.4.79
;στάσεις παύω X.Mem.4.6.14
; ;πόλιν εἰς στάσιν ἐμβάλλειν X.Mem.4.4.11
;τὴν πόλιν εἰς στάσεις κατέστησαν Lys.25.26
;κατὰ στάσιν ἀποκτείνειν Id.30.13
; opp. πόλεμος, Pl.R. 470b, cf. Phd. 66c, Sol. l.c.;στάσεις καὶ διαστάσεις Arist.Pol. 1296a8
.3 division, dissent,στάσιν ἐνέσεσθαι τῇ γνώμῃ Th.2.20
; οὐδ' ἔνι ς. there's no disputing it, A.Pers. 738 (troch.).4 metaph., τὰν ἀνέμων ς. Alc.18 (unless in signf. B.1.2b);ἀνέμων πνεύματα.. στάσιν ἀντίπνουν ἀποδεικνύμενα A.Pr. 1087
(anap.); σ. κυμάτων Ach. Tat.3.2.IV στάσεις,= τὰ πεφυκότα σπέρματα, Ar.Fr. 859.
См. также в других словарях:
μειρακιώδης — becoming a youth masc/fem acc pl (attic epic doric) μειρακιώδης becoming a youth masc/fem nom/voc pl (doric aeolic) μειρακιώδης becoming a youth masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μειρακιώδης — μειρακιώδης, ῶδες (Α) [μειράκιον] 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται ή αρμόζει σε μειράκιο («μειρακιώδες μορφώματι», Πλάτ.) 2. νεαρός 3. (για ύφος λόγου) αυτό που έχει ζωηρή έκφραση και αποτελείται από πολλές λέξεις, νεανικό 4. το ουδ. ως ουσ. τὸ… … Dictionary of Greek
μειρακιωδέστερον — μειρακιώδης becoming a youth adverbial comp μειρακιώδης becoming a youth masc acc comp sg μειρακιώδης becoming a youth neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μειρακιώδει — μειρακιώδης becoming a youth masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) μειρακιώδης becoming a youth masc/fem/neut dat sg μειρακιώδεϊ , μειρακιώδης becoming a youth dat sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μειρακιώδη — μειρακιώδης becoming a youth neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) μειρακιώδης becoming a youth masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) μειρακιώδης becoming a youth masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μειρακιῶδες — μειρακιώδης becoming a youth masc/fem voc sg μειρακιώδης becoming a youth neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μειρακιώδεις — μειρακιώδης becoming a youth masc/fem acc pl μειρακιώδης becoming a youth masc/fem nom/voc pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μειρακιωδῶν — μειρακιώδης becoming a youth masc/fem/neut gen pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μειρακιωδῶς — μειρακιώδης becoming a youth adverbial (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μειρακιώδεσι — μειρακιώδης becoming a youth masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μειρακιώδεσιν — μειρακιώδης becoming a youth masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
