-
1 κυμαινω
1) волноваться, вздуваться(πόντος κυμαίνων Hom.)
κ. ἄνω καὴ κάτω Plat. — вздыматься и опускаться2) извиваться3) перен. бушевать, кипеть(κυμαίνοντα ἔπη Aesch.)
ἐὰν δ΄ αἱ ψυχαὴ κυμαίνωσι μειζόνως αὐτῶν Plat. — если их души кипят сильнее, чем они сами, т.е. если они не умеют владеть своими страстями4) приводить в волнение, волновать(τέν θάλατταν Luc.; μεγάλῳ πνεύματι κυμανθὲν τὸ πέλαγος Plut.)
-
2 διακυμαινω
-
3 εκκυμαινω
1) досл. (о волнах) выходить из берегов, перен. выходить за линию, прогибаться вперед2) выбрасываться волнами -
4 επικυμαινω
См. также в других словарях:
κυμαίνω — κῡμαίνω , κυμαίνω rise in waves pres subj act 1st sg κῡμαίνω , κυμαίνω rise in waves pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυμαίνω — (AM κυμαίνω) [κύμα] 1. (για θάλασσα) υψώνομαι σε κύματα, κυματίζω, εξογκώνομαι, φουσκώνω («ὑπό πόντον ἐδύσετο κυμαίνοντα», Ομ. Οδ.) 2. (για γραμμή στρατιωτών) κινούμαι όπως το κύμα, ελίσσομαι, κινούμαι κυματοειδώς («τῆς δ ὑφ αὑτῷ στρατιᾱς τὸ… … Dictionary of Greek
κυμαίνοντ' — κῡμαίνοντα , κυμαίνω rise in waves pres part act neut nom/voc/acc pl κῡμαίνοντα , κυμαίνω rise in waves pres part act masc acc sg κῡμαίνοντι , κυμαίνω rise in waves pres part act masc/neut dat sg κῡμαίνοντι , κυμαίνω rise in waves pres ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυμαίνῃ — κῡμαίνῃ , κυμαίνω rise in waves pres subj mp 2nd sg κῡμαίνῃ , κυμαίνω rise in waves pres ind mp 2nd sg κῡμαίνῃ , κυμαίνω rise in waves pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυμαινομένων — κῡμαινομένων , κυμαίνω rise in waves pres part mp fem gen pl κῡμαινομένων , κυμαίνω rise in waves pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυμαινούσας — κῡμαινούσᾱς , κυμαίνω rise in waves pres part act fem acc pl (attic epic doric ionic) κῡμαινούσᾱς , κυμαίνω rise in waves pres part act fem gen sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυμαινόμεθα — κῡμαινόμεθα , κυμαίνω rise in waves pres ind mp 1st pl κῡμαινόμεθα , κυμαίνω rise in waves imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυμαινόμενον — κῡμαινόμενον , κυμαίνω rise in waves pres part mp masc acc sg κῡμαινόμενον , κυμαίνω rise in waves pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυμαινόντων — κῡμαινόντων , κυμαίνω rise in waves pres part act masc/neut gen pl κῡμαινόντων , κυμαίνω rise in waves pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυμαῖνον — κῡμαῖνον , κυμαίνω rise in waves pres part act masc voc sg κῡμαῖνον , κυμαίνω rise in waves pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυμαίνει — κῡμαίνει , κυμαίνω rise in waves pres ind mp 2nd sg κῡμαίνει , κυμαίνω rise in waves pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)