-
1 κωδωνοφορεω
обходить караульные посты с сигнальным колокольчиком -
2 κωδωνοφορέω
A carry the bell round, inspect sentinels, Ar.Av. 842, Nicopho 26, D.C.54.4:—[voice] Pass.,ἅπαντα κωδωνοφορεῖται Ar.Av. 1160
.2 of a ship, carry a bell, Philostr.VA3.57.II [voice] Pass., of a king, to be attended by men with bells, Str.15.1.58.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κωδωνοφορέω
-
3 κωδωνοφορέω
κωδωνο-φορέω, Glocken od. Schellen tragen, wie die Runde, welche die Nachtwachen untersuchte; τοὺς βασιλέας κωδωνοφορεῖσϑαι καὶ τυμπανίζεσϑαι κατὰ τὰς ἐξόδους, sie lassen sich Schellen od. Trompeten vortragen u. vorspielen -
4 κωδωνοφορούσιν
κωδωνοφορέωcarry the bell round: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)κωδωνοφορέωcarry the bell round: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
5 κωδωνοφοροῦσιν
κωδωνοφορέωcarry the bell round: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)κωδωνοφορέωcarry the bell round: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
6 κωδωνοφορείν
-
7 κωδωνοφορεῖν
-
8 κωδωνοφορείσθαι
-
9 κωδωνοφορεῖσθαι
-
10 κωδωνοφορείται
-
11 κωδωνοφορεῖται
-
12 κωδωνοφορών
-
13 κωδωνοφορῶν
См. также в других словарях:
κωδωνοφοροῦσιν — κωδωνοφορέω carry the bell round pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) κωδωνοφορέω carry the bell round pres ind act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωδωνοφορεῖν — κωδωνοφορέω carry the bell round pres inf act (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωδωνοφορεῖσθαι — κωδωνοφορέω carry the bell round pres inf mp (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωδωνοφορεῖται — κωδωνοφορέω carry the bell round pres ind mp 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κωδωνοφορῶν — κωδωνοφορέω carry the bell round pres part act masc nom sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)