-
1 κνήμη
κνήμηpart between knee and ankle: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————κνήμηpart between knee and ankle: fem dat sg (attic epic ionic) -
2 κνήμη
κνήμη, ἡ, 1) der Unterschenkel, der Theil des Beins zwischen Knie u. Knöchel, Schienbein u. Wade, Il. 4, 147, γούνατά τε κνῆμαί τε πόδες τε 17, 386, μηροί τε κνῆμαί τε, Ober- u. Unterschenkel, Od. 8, 135, die auch Plat. Tim. 74 e vrbdt; κνήμην διεπέρασεν δόρυ Eur. Phoen. 1403; Her. 6, 125; Xen. Hell. 5, 4, 58 u. Folgde. – Auch von Pflanzen, der Schuß zwischen zwei Knoten, Theophr. – 2) die Speichen des Rades, Poll. 1, 144, u. nach Hesych. die Seitenhölzer, Rungen, die den Wagenkorb halten.
-
3 κνημη
ἡ берцо, голень Hom., Her. etc. -
4 κνήμη
κνήμη: the part of the leg between knee and ankle, shin.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > κνήμη
-
5 κνήμη
κνήμη, ἡ, (1) der Unterschenkel, der Teil des Beins zwischen Knie u. Knöchel, Schienbein u. Wade; μηροί τε κνῆμαί τε, Ober- u. Unterschenkel. Auch von Pflanzen, der Schuß zwischen zwei Knoten. (2) die Speichen des Rades; die Seitenhölzer, Rungen, die den Wagenkorb halten -
6 κνήμη
Grammatical information: f.Meaning: `part between knee and ankle, leg, shank' (Il.), `tibia' (Gal., Ruf.), metaph. `stem between two joints' (Thphr.; Strömberg Theophrastea 48), `spoke of a wheel' (Hom. etc. in compp., Poll., Eust.).Other forms: Dor. κνά̄μᾱCompounds: As 2. member e. g. in ὀκτά-κνημος `with eight spokes' (Il.), παχύ-κνημος `with thick shanks' (Ar.). Substantivized hypostasis: ἀντικνήμ-ιον n. `what is over against the shank', i. e. `tibia' (IA.).Derivatives: κνημίς, - ῖδος f. (Il.), Aeol. κνᾶμις, pl. κνάμῐδες (Alc.), `greave' (Trümpy Fachausdrücke 19f.) with κνημίδια pl. (Att. inscr.; meaning uncertain); κνημία f. `spoke' (Lys.), pl. `τὰ τῆς ἁμάξης περιθέματα' (H.) etc. (s. Scheller Oxytonierung 53f.); κνημ-(ι)αῖος `belonging to the shank' (Hp., Gal.; on the formation Chantraine Formation 49).Origin: IE [Indo-European] [613] *k(o)nh₂m-ā `bone, tibia, shank'Etymology: On κνημός s. v. With κνά̄μᾱ agrees except for the stem OIr. cnāim `leg, bone' (i-st.); both can go back on IE. * knām-. Close is a Germ. word for `(back-)thigh-bone, back of the knee', OHG hamma, OE hamm, OWNo. hǫm. As - mm- can be assimilated from - nm-, for hamma an IE. basis * konǝm-ā is possible, which differs from κνάμα, cnāim only in ablaut; s. Schwyzer 361, Pok. 613f.Page in Frisk: 1,883Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κνήμη
-
7 κνήμῃ
Βλ. λ. κνήμη -
8 κνήμη
A part between knee and ankle, leg, shank, Il.4.147, Od.8.135, Hdt.6.75, 125, 7.75, E.Ph. 1394, etc.; of a horse, X.Eq.1.5, 12.10: prov., ἀπωτέρω ἢ γόνυ κνάμα 'blood is thicker than water', Theoc.16.18.3 in plants, stem between two joints, Thphr.HP9.13.5; κνήμη (v.l. μνήμου) μελίνης dub. sens. in S.Fr. 608. -
9 κνήμη
η1) голень, икра (нога); 2) анат. большая берцовая кость -
10 κνήμη
-ης ἡ N 1 1-1-1-3-0=6 Dt 28,35; JgsB 15,8; Is 47,2; Ps 146 (147),10; Ct 5,15the part between knee and ankle, leg -
11 κνήμη
1) jambe2) tibia -
12 κνήμη
1) goleń (f) rzecz.2) piszczel (f) rzecz. -
13 κνήμη
holeň -
14 κνήμη
1) shin2) tibiaΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > κνήμη
-
15 γαστρο-κνήμη
γαστρο-κνήμη, ἡ, Galen., = folgdm.
-
16 κνήμηι
κνήμῃ, κνήμηpart between knee and ankle: fem dat sg (attic epic ionic) -
17 κνημέων
κνήμηpart between knee and ankle: fem gen pl (epic ionic) -
18 κνήμαις
κνήμηpart between knee and ankle: fem dat pl -
19 κνήμαισιν
κνήμηpart between knee and ankle: fem dat pl (epic ionic aeolic) -
20 κνήμην
κνήμηpart between knee and ankle: fem acc sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
κνήμη — part between knee and ankle fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνήμῃ — κνήμη part between knee and ankle fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνήμη — Το τμήμα του κάτω άκρου, δηλαδή του ποδιού, που περιλαμβάνεται μεταξύ των αρθρώσεων του γόνατος και της ποδοκνημικής· ανατομικά, διακρίνεται σε δύο μέρη: το εμπρός και το πίσω, που χωρίζονται μεταξύ τους από έναν υμένα που εκτείνεται μεταξύ… … Dictionary of Greek
κνήμη — η 1.το μέρος του σκέλους μεταξύ του γόνατου και των σφυρών, γάμπα. 2. το μπροστινό και παχύτερο από τα δύο οστά της κνήμης … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
κνήμηι — κνήμῃ , κνήμη part between knee and ankle fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνημέων — κνήμη part between knee and ankle fem gen pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνημῶν — κνήμη part between knee and ankle fem gen pl κνημός projecting limb masc gen pl κνημόω pres part act masc voc sg (doric aeolic) κνημόω pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) κνημόω pres part act masc nom sg κνημόω pres inf act (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνῆμαι — κνήμη part between knee and ankle fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνήμαις — κνήμη part between knee and ankle fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνήμαισιν — κνήμη part between knee and ankle fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κνήμην — κνήμη part between knee and ankle fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)