-
1 κανθήλιον
κανθήλιονpanniers: neut nom /voc /acc sgκανθήλιοςpack-ass: masc acc sg -
2 κανθηλίου
κανθήλιονpanniers: neut gen sgκανθήλιοςpack-ass: masc gen sg -
3 κανθηλίοις
κανθήλιαpanniers: neut dat plκανθήλιονpanniers: neut dat plκανθήλιοςpack-ass: masc dat pl -
4 κανθηλίων
κανθήλιαpanniers: neut gen plκανθήλιονpanniers: neut gen plκανθήλιοςpack-ass: masc gen pl -
5 κανθήλια
κανθήλιαpanniers: neut nom /voc /acc plκανθήλιονpanniers: neut nom /voc /acc pl -
6 κανθήλια
A panniers at the sides of a pack-saddle, Ar.V. 170: hence, any large baskets, for carrying grapes at the vintage, Artem.4.5, Gp.6.11.1, Hsch.: generally, pack-saddle, κ. καμηλικά prob. in PGoodsp.Cair. 30xxxiv 18 (iiA. D.).III sg., [full] κανθήλιον, τό, in Archit.,rafter, IG22.463.73. (Lat. cantherius, Vitr.4.2.3.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κανθήλια
-
7 καταστρώννυμι
κατα-στρώννῡμι, also [suff] κατα-ύω LXX Jb.12.23, Mitteis Chr.31 viii 18 (ii B.C.): [tense] fut. - στρώσω:—[voice] Pass., [tense] fut. -II spread over, cover,οἶκον.. ῥόδοις Ael.VH9.8
:—[voice] Pass., πεδίον νεκρῶν κατεστρώθη was strewed with.., D.S.14.114;σκορπίων κανθήλιον -εστρωμένον Str.14.2.26
.III lay low, , cf. X. Cyr.3.3.64:—[voice] Pass.,ὡς δὲ Ἕλλησι κατέστρωντο οἱ βάρβαροι Hdt.9.76
, cf. 8.53, 1 Ep.Cor.10.5.2 βοτάνιον κατὰ τοῦ ἐδάφους -εστρωμένον prostrate, Dsc. 2.130.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταστρώννυμι
-
8 ξυλοκανθήλια
ξῠλο-κανθήλια, τά,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ξυλοκανθήλια
-
9 ἀνθήλιον
ἀνθήλιον, τό,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνθήλιον
-
10 ἄνθος
Grammatical information: n.Meaning: `flower' (Il.).Derivatives: 1. Substantives. Dimin. ἀνθύλλιον (M. Ant., Dsc., also a plant like ἀνθυλλίς (Dsc.) and ἄνθυλλον (Ps.-Dsc.); ἀνθήλιον v. l. for ἀνθύλλιον (Dsc. 3, 156; 4, 121), also = κανθήλιον (Charax) s.v.; ἀνθάλιον a plant, cf. Chantr. Form. 74; ἀνθάριον ἐρύθημα H. - ἀνθήλη `a crown of flowers' (Thphr.), or from ἀνθέω. - ἀνθηδών f. `bee' (cf. ἀνθρηδών and Chantr. Form. 361), also a plant. - ἀνθίας s. v. - Άνθεστήρια n. pl. `Feast of flowers, spring' (Ion. Att., cf. Chantr. Form. 63, Schwyzer 470: 7) with the month-name Άνθεστηριών. - Independent ἄνθεμον n. `flower' (Sappho); not with Leumann Hom. Wörter 249ff. recent back-formation as there are many derivatives; for the formation cf. ἄργεμον and Chantr. Form. 132, Ruigh, Élém. Ach. 102f. Place name Άνθεμοῦς (Macedonia). - 2. Adjectives: ἀνθηρός rather from ἀνθέω (Chantr. Form. 232). - 3. Verb ἀνθέω `bloom, blossom'.Etymology: ἄνθος was equated with Skt. ándhas- n. `herb', but see the objections by Burrow Archiv. linguist. 6 (1954) 61 and Chantr. Uncertain Alb. ënde `flower', s. G. Meyer Alb. Wb. 5. Arm. and `field'; Toch. A ānt, B ānte `surface'?. The comparison with OFris. åndul `Marschgras' does not inspire confidence (Schwentner KZ 69, 244); uncertain also OHG etc. andorn (Loewe, s. Schwentner KZ 71, 32). So no reliable IE etym. remains. I wonder whether it is a substr. word. - Improbable is connection with ἀνήνοθεν (Schwebeablaut h₂endh-: h₂nodh- is improbable).Page in Frisk: 1,108-109Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἄνθος
См. также в других словарях:
κανθήλιον — panniers neut nom/voc/acc sg κανθήλιος pack ass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κανθηλίου — κανθήλιον panniers neut gen sg κανθήλιος pack ass masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κανθήλιο — το (Α κανθήλιον) νεοελλ. ναυτ. το στέγασμα που προφυλάσσει το πάνω από την επιφάνεια τής θάλασσας τμήμα τών παλαιών τροχήλατων ατμοπλοίων, κν. φούσκα. αρχ. 1. σαμάρι υποζυγίου 2. αρχιτ. μικρό δοκάρι τής στέγης προσαρμοσμένο πλάγια στην κύρια δοκό … Dictionary of Greek
κανθήλιος — κανθήλιος, ὁ (Α) [κανθήλιον] 1. φορτηγὸς όνος, γαϊδούρι που χρησιμοποιείται για μεταφορές 2. ως επίθ. μτφ. μωρός, βλάκας … Dictionary of Greek
κανθηλικός — κανθηλικός, ή, όν (Α) [κανθήλιον] αυτός που αναφέρεται στο κανθήλιο, στον όνο («τιμή σάγης κανθηλικῆς» αξία σάγματος, σαμαριού όνου] … Dictionary of Greek
ξυλοκάνθηλα — ξυλοκάνθηλα, τὰ (Μ) ξυλοκανθήλια*. [ΕΤΥΜΟΛ. < ξύλον + κανθήλιον] … Dictionary of Greek
ξυλοκανθήλια — ξυλοκανθήλια, τὰ (Α) (κατά τον Ησύχ.) ξύλινα σάγματα, σαμάρια. [ΕΤΥΜΟΛ. < ξύλον + κανθήλιον «σαμάρι»] … Dictionary of Greek
υποτετρακάνθηλος — ον, Μ αυτός που μεταφέρεται από τέσσερεις όνους μαζί. [ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο) * + τετρ(α) * + κανθήλιον «σαμάρι υποζυγίου»] … Dictionary of Greek
κανθηλίοις — κανθήλια panniers neut dat pl κανθήλιον panniers neut dat pl κανθήλιος pack ass masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κανθηλίων — κανθήλια panniers neut gen pl κανθήλιον panniers neut gen pl κανθήλιος pack ass masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κανθήλια — panniers neut nom/voc/acc pl κανθήλιον panniers neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)