-
1 ευσεβέστατος
-
2 εὐσεβέστατος
-
3 εὐ-σεβής
εὐ-σεβής, ές, wer seine Pflichten gegen Gott, die Eltern, Vorgesetzten u. übh. ehrwürdige Personen erfüllt, der pflichtmäßig handelt, fromm, gottesfürchtig, bes. von Menschen, auch von Sachen, Theogn. 1142; εὐσεβεῖ γνώμᾳ Pind. Ol. 3, 43; εὐσεβέστατος I. 2, 43; oft bei Tragg., πρός τινα, Aesch. Suppl. 335, wie εἴς τινα, Eur. El. 253; καὶ ταῠτα μοὐστὶν εὐσεβῆ ϑεῶν πάρα Aesch. Ch. 120; auch λόγος, Suppl. 919; τρόπος, Ar. Ran. 457; τό γ' εὐσεβὲς μόνοις παρ' ὑμῖν εἷρον Soph. O. C. 1127, d. i. Frömmigkeit, wie Eur. Tr. 42; vgl. οὔτε τὸ ὑμέτερον εὐσεβὲς παρείς Antiph. 3, 96; Plat. δίκαιος ἀνὴρ καὶ εὐσεβὴς καὶ ἀγαϑὸς πάντως Phil. 39 e, öfter, obwohl das Wort in Prosa verhältnißmäßig seltener erscheint. – Adv. εὐσεβέως, Pind. Ol. 6, 79; att. εὐσεβῶς, z. B. τοῖς ἐν γένει γὰρ τἀγγενῆ ὁρᾶν εὐσ. ἔχει Soph. O. R. 1431, es ist fromme Pflicht für sie; Dem. 19, 212 ὥστε μηδενὶ ὑμῶν εὐσεβῶς ἔχει ἀποψηφίσασϑαι αὐτοῦ, so daß Keiner von euch fromm seine Pflicht thut, wenn er ihn losspricht; εὔχομαι Plat. Legg. VII, 821 d; Sp.
См. также в других словарях:
εὐσεβέστατος — εὐσεβής pious masc nom superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καθόσιος — καθόσιος, ον (Α) (μόνο στον υπερθ.) καθοσιώτατος ευσεβέστατος. [ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α) * + ὅσιος] … Dictionary of Greek
πανευλαβής — ές, ΜΑ εξαιρετικά ευλαβής, ευλαβέστατος, ευσεβέστατος. επίρρ... πανευλαβῶς (ΜΑ) με πολύ ευλαβή τρόπο, ευσεβέστατα. [ΕΤΥΜΟΛ. < παν * + εὐλαβής] … Dictionary of Greek
πανευσεβής — ές, ΜΑ εξαιρετικά ευσεβής, ευσεβέστατος. επίρρ... πανευσεβῶς Μ με πολύ ευσεβή τρόπο, ευσεβέστατα … Dictionary of Greek
ԲԱՐԵՊԱՐԻՇՏ — ( ) NBH 1 455 Chronological Sequence: 5c, 6c, 10c, 12c, 14c Տ. ԲԱՐԵՊԱՇՏ ըստ ՟Ա եւ ՟Բ նշ. (հակառակն Ամբարշտի.) εὑσεβής, εὑσεβέστατος pius, piissimus *Ամբարիշտ ցուցաք զսատանայ, իսկ բարեպարիշտ՝ զօրէնսն Աստուծոյ (եւ զօրինապահս). Լմբ. սղ.: *Բարեպարիշտ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
