-
1 ευορκία
εὐορκίᾱ, εὐορκίαoaths taken with a good conscience: fem nom /voc /acc dualεὐορκίᾱ, εὐορκίαoaths taken with a good conscience: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————εὐορκίαι, εὐορκίαoaths taken with a good conscience: fem nom /voc plεὐορκίᾱͅ, εὐορκίαoaths taken with a good conscience: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 ευορκια
ἡ верность клятве Pind. -
3 εὐορκία
1 fidelity to oathsοἵτινες ἔχαιρον εὐορκίαις O. 2.66
-
4 εὐορκία
Βλ. λ. ευορκία -
5 εὐορκίᾳ
Βλ. λ. ευορκία -
6 ευορκία
η1) верность клятве, обещаниям, долгу; 2) клятвенное подтверждение истины, правды; 3) добросовестность -
7 εὐορκία
II in pl., oaths taken with a good conscience, Lib.Or.59.122.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐορκία
-
8 ευορκίας
εὐορκίᾱς, εὐορκίαoaths taken with a good conscience: fem acc plεὐορκίᾱς, εὐορκίαoaths taken with a good conscience: fem gen sg (attic doric aeolic) -
9 εὐορκίας
εὐορκίᾱς, εὐορκίαoaths taken with a good conscience: fem acc plεὐορκίᾱς, εὐορκίαoaths taken with a good conscience: fem gen sg (attic doric aeolic) -
10 ευορκίαν
-
11 εὐορκίαν
-
12 εὐ-όρκωμα
εὐ-όρκωμα, τό, = εὐορκία, Aesch. Ch. 888.
-
13 ευορκίαις
-
14 εὐορκίαις
-
15 Oath
subs.P. and V. ὅρκος, ὁ, or pl., ὅρκιον, τό (Thuc.), or pl., V. ὁρκώματα, τά.Affidavit: Ar. and P. ἀντωμοσία, ἡ, P. διωμοσία, ἡ.This oath abides true: V. ταδʼ εὐόρκως ἔχει (Æsch., Cho. 979).True oath: V. εὐορκώματα, τά.False oath: P. ἐπιορκία, ἡ.Administer an oath to, v.: P. ἐξορκοῦν (acc. or absol.).Agree to an oath: V. συνομνύναι (Soph., Phil. 1367).Bind by an oath: Ar. and P. ὁρκοῦν, P. ὅρκῳ καταλαμβάνειν, ὅρκῳ πιστοῦν (also mid. in V.), V. ὅρκῳ ζευγνύναι, ὅρκοις περιβάλλειν (Eur., I.T. 788).By reason of the oaths whereby he was bound: V. οὕνεχ’ ὅρκων οἷσιν ἦν ἐπώμοτος (Soph., Aj. 1113).We are bound by oaths: V. ὅρκοις κεκλῄμεθα (Eur., Hel. 977).Bind oneself by oaths v.: P. and V. διόμνυσθαι.Exchange oaths: P. ὅρκους διδόναι καὶ δέχεσθαι.The generals exchanged oaths to abide by the terms: V. ὅρκους συνῆψαν ἐμμενεῖν στρατηλάται (Eur., Phoen. 1241).Faithful to one's oath, adj.: P. and V. εὔορκος.Be faithful to one's oath, v.: P. and V. εὐορκεῖν.Faithfulness to one's oath, subs.: P. εὐορκία, ἡ (Dem. 607).False to one's oath, adj.: Ar. and P. ἐπίορκος.Be false to one's oath, v.: Ar. and P. ἐπιορκεῖν.On oath: see under Oath.Take an oath, swear, v.: P. and V. ὀμνύναι, ἐπαμνύναι, διόμνυσθαι, κατομνύναι (or mid.), V. ὁρκωματεῖν, διομνύναι.Under oath: use adj., P. and V. ἔνορκος, V. ὅρκιος, διώμοτος, ἐπώμοτος.Be under oath, v.: P. and V. ὀμωμοκέναι (perf. act. of ὀμνύναι).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Oath
См. также в других словарях:
εὐορκία — εὐορκίᾱ , εὐορκία oaths taken with a good conscience fem nom/voc/acc dual εὐορκίᾱ , εὐορκία oaths taken with a good conscience fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐορκίᾳ — εὐορκίαι , εὐορκία oaths taken with a good conscience fem nom/voc pl εὐορκίᾱͅ , εὐορκία oaths taken with a good conscience fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ευορκία — η (ΑΜ εὐορκία) [εύορκος] η πιστή τήρηση τού όρκου νεοελλ. 1. ο αληθινός όρκος, το να λέει κάποιος την αλήθεια σε ένορκη διαβεβαίωση 2. ευσυνειδησία πληθ. αἱ εὐορκίαι οι όρκοι που δίνονται με καθαρή συνείδηση … Dictionary of Greek
εὐορκίας — εὐορκίᾱς , εὐορκία oaths taken with a good conscience fem acc pl εὐορκίᾱς , εὐορκία oaths taken with a good conscience fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐορκίαν — εὐορκίᾱν , εὐορκία oaths taken with a good conscience fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐορκίαις — εὐορκία oaths taken with a good conscience fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)