-
1 ευγενικός
[эвгеникос] επ. вежливый, любезный,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > ευγενικός
-
2 вежливый
-
3 деликатный
-
4 корректный
-
5 обходительный
-
6 приветливый
-
7 благородный
благород||ныйприл εὐγενής, εὐγενικός, γενναιόφρονας [-ων]:\благородный поступок ἡ ευγενική πράξη; ◊ \благородный металл τό εὐγενές Μ**«αλλο[ν], τό πολύτιμο[ν] μέταλλο[ν].. -
8 вежливый
вежлив||ыйприл εὐγενής, εὐγενικός, λεπτός τους τρόπους. -
9 любезный
любезныйприл1. εὐγενικός, φιλοφρων, περιποιητικός·2. (в обращении) уст. ἀγαπητός, ἀκριβός:\любезныйый читатель ἀγαπητέ ἀναγνώστη· \любезныйый друг ἀγαπητέ φίλε· ◊ будьте любезны! εὐαρεστηθήτε, Εχετε τήν καλωσύνη! -
10 милый
ми́л||ый1. прил χαριτωμένος, ἀγαπητός / εὐγενικός (любезный)! εὐχάριστος (приятный):\милый друг ὁ ἀγαπητός φίλος· \милыйая улыбка τό χαριτωμένο χαμόγελο·2. прил (дорогой, любимый) ἀγαπητός·3. м (возлюбленный) ὁ κάλος, ὁ ἀγαπημένος. -
11 благородный
επ., βρ: -ден, -дна, -дно1. ευγενής (την καταγωγή)•пансион -ых девиц πανσιόν ευγενών νεανίδων.
2. ευγενικός, γενναιόφρονας•благородный поступок ευγενική πράξη.
ουσ. ευγενής.εκφρ.- ые металлы – ευγενή μέταλλα. -
12 внимательный
επ., βρ: -лен, -льна, -льно1. προσεχτικός•внимательный наблюдатель προσεχτικός παρατηρητής•
внимательный ученик προσεχτικός μαθητής.
2. (για τρόπους) ευγενής, αβρός, λεπτός•хозяин был -лен ко всем ο νοικοκύρης ήταν ευγενικός σ’ όλους.
-
13 дворянский
επ.ευγενής, ευγενικός,τής ευγένειας•-ое сословие το κοινωνικό στρωμάτων ευγενών•
-ая усадьба αρχοντική έπαυλη•
-ое собрание σύνοδος ευγενών επαρχίας ή νομού•
-банк τράπεζα των ευγενών•
-ое происхождение ευγενική καταγωγή•
дворянский род το γένος των ευγενών•
дворянский титул ο τίτλος ευγενειας.
-
14 личность
-и θ.1. προσωπικότητα• πρόσωπο, άνθρωπος, άτομο•роль -и в истории ο ρόλος της προσωπικότητας στην ιστορία•
уважение к чужой -и σεβασμός σε ξένο (άγνωστο) πρόσωπο•
литературная личность λογοτεχνική προσωπικότητα•
благородная личность ευγενικός άνθρωπος.
2. πλθ. -и παλ. τα προσωπικά, διενέξεις, προστριβές.3. πρόσωπο•бледная личность (απλ.) χλωμό πρόσωπο.
-
15 порядочный
επ., βρ: -чен, -чна, -чно.1. έντιμος, τίμιος, χρηστός αξιοπρεπής. || παλ. ευγενής, ευγενικός.2. ικανοποιητικός, αρκετά καλός.3. αρκετά μεγάλος σημαντικός•-ое состояние αρκετά μεγάλη περιουσία.
|| πολύ μεγάλος•порядочный бездельник τεμπέλαρος, -λχανάς.
См. также в других словарях:
ευγενικός — και βγενικός, ή και ιά, ό (Μ εὐγενικός, ή, όν) 1. αυτός που κατάγεται από ευγενείς, από αρχοντική γενιά 2. εκείνος που έχει ευγενικά αισθήματα, ευγενές ήθος 3. αυτός που έχει πολιτισμένους τρόπους, που συμπεριφέρεται με ευγένεια νεοελλ. 1.… … Dictionary of Greek
ευγενικός — ή, ό επίρρ. ά 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον ευγενή. 2. αυτός που έχει καλούς τρόπους: Ευγενικό παιδί … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Ευγενικός, Ιωάννης — (Κωνσταντινούπολη 1400; – ;). Θεολόγος, νεότερος αδελφός του Μάρκου Ευγενικού (βλ. λ.). Σπούδασε κοντά στον Πλήθωνα και έζησε για πολλά χρόνια στον Μιστρά. Το 1431 εγκαταστάθηκε στην Κωνσταντινούπολη. Έλαβε μέρος στη Σύνοδο της Φλωρεντίας (1438… … Dictionary of Greek
Ευγενικός, Μάρκος — (Κωνσταντινούπολη 1393 – 1445). Μητροπολίτης Εφέσου (1437 45). Μετά τις σπουδές του δίπλα σε επιφανείς δασκάλους (Γεώργιο Γεμιστό, Ιωάννη Χορτασμένο κ.ά.) έγινε μοναχός στη μονή του Αγίου Γεωργίου των Μαγγάνων και επιδόθηκε σε θεολογικές μελέτες … Dictionary of Greek
Иоанн Евгеник — (Εύγενικός) из Трапезунда византийский писатель, жил в половине XV века, в подражание Филострату написал ряд художественных описаний ландшафтов (έκφράσεις): Έκφρασις Τραπεξοΰντος , описание о ва Имбра, и г. Коринфа. Кроме того от И. сохранились… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ευγενής — ές (ΑΜ εὐγενής, ές, Α εὐηγενής, ὲς και ἠϋγενής, ές) 1. αυτός που κατάγεται από καλή, αρχοντική γενιά 2. (για ζώα) αυτός που προέρχεται από καλή ράτσα («εὐγενὴς λέων», Αισχύλ.) 3. (για φυτά) εκλεκτής ποιότητας («εὐγενεῑς κλάδοι», Αιλ.) 4. φρ.… … Dictionary of Greek
Марк Эфесский — В Википедии есть статьи о других людях с именем Марк (имя). Марк Эфесский греч. Μάρκος Ευγενικός … Википедия
Мануил Евгеник — Марк Эфесский оригинальное имя Μάρκος Ευγενικός имя в миру Мануил Евгеник родился … Википедия
έκφραση — Ο τρόπος με τον οποίο εκφράζεται κάτι· η παράσταση νοημάτων ή ψυχικών τάσεων, διαθέσεων, με σημεία αισθητά, λέξεις, σχήματα, ήχους, μορφασμούς· γραμματειακό είδος κατά το οποίο περιγράφονται αρχιτεκτονικά ή καλλιτεχνικά μνημεία, γεωγραφικά ή… … Dictionary of Greek
Αργεντινή — Κράτος της Νότιας Αμερικής.Συνορεύει ΒΑ με την Ουρουγουάη και τη Βραζιλία, Β με την Παραγουάη, ΒΔ με τη Βολιβία, Δ και ΝΔ με τη Χιλή, ενώ μια χιλιανή στενή λωρίδα γης τη χωρίζει από το έδαφος της Γης του Πυρός. Ανατολικά βρέχεται από τον… … Dictionary of Greek
Βυζαντινή αυτοκρατορία — I Β.α., ή αλλιώς Μεταγενέστερο Ρωμαϊκό ή Ανατολικό Ρωμαϊκό Κράτος, αποκαλείται συμβατικά το ανατολικό τμήμα της Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας. Πρωτεύουσα του τμήματος αυτού, που μετά την κατάλυση του Δυτικού Ρωμαϊκού κράτους συνέχισε περίπου για έντεκα… … Dictionary of Greek
