-
1 δηλόω
δηλόω, fut. pass. δηλώσομαι, selten δηλωϑήσομαι, Thuc. 1, 144; 1) offenbaren, kund, klar machen; ἐδήλωσε οὐδέν Her. 1, 11; ὄμμα πατρί Soph. Ai. 457; τὰ δόξαντα El. 29; οἷα φρονῶ 326; ἡ σὴ προςφορὰ δηλώσεται O. C. 587; γνώμην, προϑυμίαν, Thuc. 3, 37. 6, 47, u. Folgde; τί τινι, oft; auch τὶ εἴς τινα, Thuc. 1, 90; τὶ πρός τινα, Xen. Cyr. 7, 3, 12; ὑπέρ τινος, sprechen, Pol. 2, 22. Es folgt häufig ὅτι, ὡς, Her. 2, 78. 149 u. Folgde; seltner acc. c. inf.; auch εἴτε – εἴτε, Xen. Mem. 2, 2, 21; – oder das partic., δηλώσω πατρί, μὴ – ἄσπλαγχνος γεγώς, ich werde zeigen, daß ich nicht feig geboren bin, Soph. Ai. 466; δηλοῖς ὥς τι σημανῶν νέον, du zeigst, daß du etwas Neues verkündigen willst, Ant. 242; Διβύη δηλοῖ ἑωυτὴν ἐοῦσα περίῤῥυτος Her. 4, 42; vgl. Thuc. 1, 21. 2, 53; anch so, daß ὤν ergänzt werden kann, ὡς σὲ δηλώσω κακόν, sc. ὄντα, Soph. O. C. 787; vgl. Ant. 467; u. mit pleonastisch hinzugefügtem inf., ὡς γένος ἄτλητον ἀνϑρώποισι δηλώσοιμ' ὁρᾶν O. R. 792. – 2) intrans., δηλοῖ, eszeigtsich, erhellt, istklar, wie schon Soph. Ant. 20, δηλοῖς γάρ τι καλχαίνουσ' ἔπος, gefaßt werden kann; δηλοῖ ἐμοί, ὅτι Her. 2, 117; 9, 68; τότε δηλώσει, ὅτι Plat. Rep. VI, 497 c; ἐδήλωσε δέ Xen. Mem. 1, 2, 32; Plut.
-
2 δηλόω
δηλόω, (1) offenbaren, kund, klar machen; δηλοῖς ὥς τι σημανῶν νέον, du zeigst, daß du etwas Neues verkündigen willst. (2) intrans., δηλοῖ, es zeigt sich, erhellt, ist klar -
3 προς-δηλόω
προς-δηλόω, dazu bekannt machen, Arist. soph. elench. 13.
-
4 προ-δηλόω
-
5 παρα-δηλόω
παρα-δηλόω, nebenbei oder versteckt anzeigen, ὑπῃνίττετο καὶ παρεδήλου τὸν Ὠρωπόν, Dem. 19, 22; Plut. Alex. 49 u. öfter, u. a. Sp.
-
6 συμ-παρα-δηλόω
συμ-παρα-δηλόω, zugleich nebenbei andeuten, Strab. 2, 5, 13.
-
7 συν-δηλόω
-
8 κατ-επι-δηλόω
κατ-επι-δηλόω, offenbaren, Eum., l. d. S. καταπεδιλόω.
-
9 δια-δηλόω
-
10 ἀπο-δηλόω
-
11 ἀ-δηλόω
ἀ-δηλόω, unsichtbar machen, Hippocr., Philo.
-
12 ἐπι-δηλόω
ἐπι-δηλόω, offenbar zeigen, νεύματί τι Philostr. v. Apoll. 5, 34.
-
13 ἐκ-δηλόω
ἐκ-δηλόω, verstärktes simplez, Theophr.
-
14 ὑπο-δηλόω
ὑπο-δηλόω, andeuten, erklären; Ar. Thesm. 1011; Luc. Pseudol. 6.
-
15 ἀδηλόω
ἀ-δηλόω, unsichtbar od. unkenntlich machen -
16 ἀποδηλόω
ἀπο-δηλόω, deutlich machen, zeigen; beweisen -
17 διαδηλόω
δια-δηλόω, ganz deutlich machen, offenbaren -
18 ἐπιδηλόω
-
19 κατεπιδηλόω
-
20 παραδηλόω
- 1
- 2
См. также в других словарях:
δηλόω — make visible pres subj act 1st sg (epic) δηλόω make visible pres ind act 1st sg (epic parad form) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηλοῦτον — δηλόω make visible pres imperat act 2nd dual δηλόω make visible pres ind act 3rd dual δηλόω make visible pres ind act 2nd dual δηλόω make visible imperf ind act 2nd dual (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηλῶν — δηλόω make visible pres part act masc voc sg (doric aeolic) δηλόω make visible pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) δηλόω make visible pres part act masc nom sg δηλόω make visible pres inf act (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδηλωμένα — δηλόω make visible perf part mp neut nom/voc/acc pl δεδηλωμένᾱ , δηλόω make visible perf part mp fem nom/voc/acc dual δεδηλωμένᾱ , δηλόω make visible perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηλοῖ — δηλόω make visible pres ind mp 2nd sg δηλόω make visible pres opt act 3rd sg δηλόω make visible pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηλοῖς — δηλόω make visible pres opt act 2nd sg δηλόω make visible pres subj act 2nd sg δηλόω make visible pres ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηλοί — δηλόω make visible pres subj mp 2nd sg δηλόω make visible pres ind mp 2nd sg δηλόω make visible pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηλοῦν — δηλόω make visible pres part act masc voc sg δηλόω make visible pres part act neut nom/voc/acc sg δηλόω make visible pres inf act (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηλοῦτε — δηλόω make visible pres imperat act 2nd pl δηλόω make visible pres ind act 2nd pl δηλόω make visible imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηλῶμεν — δηλόω make visible pres subj act 1st pl δηλόω make visible pres ind act 1st pl (doric aeolic) δηλόω make visible imperf ind act 1st pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηλῶσι — δηλόω make visible pres subj mp 2nd sg (epic) δηλόω make visible pres subj act 3rd pl δηλόω make visible pres subj act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)