-
1 функция
функция ж., заданная на решётке Gitterfunktion fфункция ж., выражающая стоимость ж. Kostenfunktion fфункция ж. Бесселя от мнимого аргумента modifizierte Bessel-Funktion f; мат. modifizierte Bessel-Funktion f erster Art; modifizierte Besselsche Funktion f; modifizierte Besselsche Funktion f erster Artфункция ж. Грина физ. Ausbreitungsfunktion f; Einflußfunktion f; Feynmanscher Propagator m; мат. Greensche Funktion f; Greensche Potentialfunktion f; Kontraktion f; Propagator m; Zweipunktfunktion f; kausaler Propagator m; spezielle Greensche Funktion fфункция ж. "И" лог. UND-Funktion fфункция ж. накопления (информации для последующего совместного её учёта при визуализации) выч. Summenfunktion fфункция ж. "НЕ" лог. NICHT-Funktion fфункция ж. распределения отказов в период м. нормальной эксплуатации Normalausfallverteilungsfunktion fфункция ж. распространения физ. Ausbreitungsfunktion f; Feynmanscher Propagator m; Kontraktion f; Propagator m; Zweipunktfunktion f; kausaler Propagator m; spezielle Greensche Funktion fфункция ж. рассеяния мат. Dissipation f; термод. Dissipationsfunktion f; Energiedissipation f; мех. Rayleighsche Dissipationsfunktion f; Zerstreuungsfunktion f; dissipative Funktion fфункция ж. Хевисайда Einheitsimpulsfunktion f; Heaviside-Funktion f; мат. Heavisidesche Einheitsfunktion f; Heavisidesche Stufenfunktion f; Heavisidesche Treppenfunktion f -
2 функция состояния
-
3 функция-высказывание
функция-высказывание ж. мат. Aussagenfunktion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > функция-высказывание
-
4 функция-оригинал
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > функция-оригинал
-
5 функция-эталон
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > функция-эталон
-
6 функция
(ж)1. Funktion (f); Verrichtung (f);2. Funktion (f); Aufgabe (f);функция источника — Quellenfunktion (f);
функция подпора — Staufunktion (f);
функция тока — Stromfunktion (f); Stromlinienfunktion (f);
функция потока — Strömungsfunktion (f);
функция течения — Stromfunktion (f); Strömungsfunktion (f);
функция рассеяния — Streufunktion (f);
волновая функция — Wellenfunktion (f);
корреляционная функция — Einflussfunktion (f); Korrelationsfunktion (f);
диссипативная функция — Zerstreuungsfunktion (f); Dissipationsfunktion (f);
стохастическая функция — stochastische Funktion (f); Zufallsfunktion (f);
аппроксимирующая функция — (N)äherungsfunktion (f);
функция ползучести — Kriechfunktion (f);
функция текучести — Fließfunktion (f);
-
7 функция
жFunktion fфункция, атакующая — Angriffsfunktion f
функция, оборонительная — Abwehrfunktion f
функция сердца — Herzfunktion f, Herzaktion f
-
8 функция Гамильтона
функция Гамильтона
Для систем со стационарными связями полная механическая энергия системы, выраженная через канонические переменные.
Примечание. В общем случае функция Гамильтона дается равенством H=—L + Σpiqi, где обобщенные скорости qi и функция Лагранжа L должны быть выражены через канонические переменные рi (обобщенные импульсы) и qi (обобщенные координаты).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > функция Гамильтона
-
9 функция влияния акселерометра
функция влияния акселерометра
функция влияния
Зависимость дополнительной погрешности акселерометра от значения одной или нескольких влияющих величин, представленная в виде таблицы, графика или формулы.
Примечание
В случае линейной зависимости используется коэффициент влияния.
[ ГОСТ 18955-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > функция влияния акселерометра
-
10 функция безопасности систем управления
функция безопасности систем управления
Функция, включаемая входным сигналом и обрабатываемая элементами системы управления, связанными с обеспечением безопасности, и необходимая для достижения безопасного состояния машины (как системы).
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > функция безопасности систем управления
-
11 функция целевая
функция целевая
Функция переменных, от которых зависит достижение оптимального состояния системы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > функция целевая
-
12 функция переадресация за абонентом
ntel. Follow-me-Funktion (функция перенаправления вызовов на номер, указанный абонентом)Универсальный русско-немецкий словарь > функция переадресация за абонентом
-
13 функция обратного отката
Универсальный русско-немецкий словарь > функция обратного отката
-
14 функция таймшифтинга
n1) gener. Timeshifting (функция видеоаппарата, обеспечивающая возможность одновременного выполнения процессов записи и воспроизведения; при включении режима просмотра записываемой передачи воспроизведение начинается с некоторым, практическ)2) electr. Time-Shift-Funktion, Time-Slip-FunktionУниверсальный русско-немецкий словарь > функция таймшифтинга
-
15 функция Лагранжа
функция Лагранжа
Лагранжиан
Разность между кинетической и потенциальной энергиями механической системы, выраженная через обобщенные координаты и обобщенные скорости.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > функция Лагранжа
-
16 функция положения механизма
функция положения механизма
Зависимость координаты выходного звена от обобщенных координат механизма.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > функция положения механизма
-
17 функция почвы
функция почвы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil function
The main soil function is participation in the material transformation and migrating processes occurring in the natural environment on which the functioning of ecosystems depends. The most active participants in the occurring processes are microorganisms and invertebrates, whose activity, different variety, complex structure, and abundance accurately reflect the soil type and its characteristics: so they are important indicators of ecological stability. The variety of soil organisms determine its self-regulatory and self-cleaning capacity. (Source: NERIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > функция почвы
-
18 функция управления
функция управления
Одно из направлений управления, выделенное по признаку общности решаемых задач
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > функция управления
-
19 функция
n1) gener. Aktivität, Beschäftigung, Gebarung, Funktion2) med. Fkt3) botan. Fünkie (Funkia Spreng.)4) milit. Befugnis5) eng. dissipative Funktion6) brit.engl. Feature7) law. Aufgabe8) psych. Leistung9) microel. Gleichung10) nucl.phys. Abhängigkeit11) shipb. Verhalten -
20 функция Drag and drop
1) comput. Drag-and-drop-Funktion (перемещение объекта (группы объектов) по экрану монитора, обычно с помощью мыши, и выполнение операции над таким объектом (такой группой объектов) в заданной позиции при отпускании кнопки мыши)2) brit.engl. Drag and drop (перемещение объекта (группы объектов) по экрану монитора, обычно с помощью мыши, и выполнение операции над таким объектом (такой группой объектов) в заданной позиции при отпускании кнопки мыши), Drag&drop (перемещение объекта (группы объектов) по экрану монитора, обычно с помощью мыши, и выполнение операции над таким объектом (такой группой объектов) в заданной позиции при отпускании кнопки мыши)Универсальный русско-немецкий словарь > функция Drag and drop
См. также в других словарях:
Функция принадлежности — нечёткого множества обобщение индикаторной (или характеристической) функции классического множества. В нечёткой логике она представляет степень принадлежности каждого члена пространства рассуждения к данному нечёткому множеству. Содержание 1… … Википедия
Функция Минковского — Функция Минковского. Функция «вопросительный знак» Минковского построенная Германом Минковским монотонная с … Википедия
Функция sinc(x) — Функция sinc(x) … Википедия
ФУНКЦИЯ — (лат. functio – исполнение) обязанность, круг деятельности. «Функция – это существование, мыслимое нами в действии» (Гёте). Наука о функциях органов живых существ – физиология; специальная наука о функциях нервной системы – физиология органов… … Философская энциклопедия
Функция Аккермана — Функция Аккермана простой пример вычислимой функции, которая не является примитивно рекурсивной. Она принимает два неотрицательных целых числа в качестве параметров и возвращает натуральное число, обозначается . Эта функция растёт очень… … Википедия
Функция Доусона — вблизи начала координат … Википедия
функция — Команда или группа людей, а также инструментарий или другие ресурсы, которые они используют для выполнения одного или нескольких процессов или деятельности. Например, служба поддержки пользователей. Этот термин также имеет другое значение:… … Справочник технического переводчика
функция — См … Словарь синонимов
ФУНКЦИЯ ПОЛЕЗНОСТИ — (utility function) 1. Выражение, представляющее полезность как функцию индивидуального потребления различных благ и выполнения различных типов работы. Это прямая функция полезности: полезность – возрастающая функция количества каждого… … Экономический словарь
Функция Кобба — Дугласа Функция Кобба Дугласа зависимость объёма производства от создающих его факторов производства затрат труда и капитала . Впервые была предложена Кнутом Викселлем. В 1928 году функция проверена на статистических данных… … Википедия
Функция Гранди — функция, определённая для игр для 2 игроков, где проигрывает игрок, не имеющий возможности сделать очередной ход. Широко используется в теории игр. В случае дискретных игр иногда называется нимбером. Функция определена на множестве всех позиций… … Википедия