-
1 γελαω
эп. тж. γελόω и γελοιάω (aor. ἐγέλασα - эп. (ἐ)γέλασ(σ)α, дор. ἐγέλαξα)1) смеяться(τί τοῦτ΄ ἐγέλασας ἐτεόν; Arph.)
δακρυόεν γελάσασα Hom. — смеясь сквозь слезы;γ. χείλεσιν Hom. — смеяться (одними) губами, т.е. принужденно2) веселиться, ликовать3) сиять, блистать, сверкать(χαλκοῦ ὑπὸ στεροπῆς Hom.; ὀπὴ λειριοέσσῃ Hes.)
4) насмехаться(ἐπί τινι Hom., Aesch., τινος и τινι Soph. Arph., ἐπί τινος и ἐπί τινι Xen. и τι Arph., Xen.)
ἕνεκα τοῦ γελασθῆναι Dem. — для посмеяния;γελᾶσθαι πρός и παρά τινος Soph. — быть предметом чьих-л. насмешек -
2 γελάω
γελάω смеяться aor. ἐγέλασα -
3 γελάω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > γελάω
-
4 γελάω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > γελάω
-
5 γελάω
см. γελώ -
6 γελάω
смеяться; LXX: (צחק), (שׂחק).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > γελάω
-
7 γελάω
-
8 γελασειω
[desiderat. к γελάω См. γελαω] испытывать желание смеятьсяτὸν μέ γελασείοντα ποιῆσαι γελάσαι Plat. — рассмешить того, у кого совсем нет охоты смеяться
-
9 γελασκω
-
10 γελοιαω
-
11 γελοω
-
12 γελοωντες...
-
13 γελων
-
14 γελωοντες
-
15 γελωων
-
16 εγελαξα
-
17 αναγελαω
-
18 διαγελαω
(fut. διαγελάσομαι)1) высмеивать, осмеивать(τινα Eur., Xen., Plut., Luc.)
2) досл. смеяться, улыбаться, перен. иметь смеющийся, ясный вид(βυθοὴ ποταμῶν, διαγελῶσιν Plut.)
τὰ τῆς θαλάττης διαγελῶντα Plut. — безмятежная ясность моря -
19 εγγελαω
смеяться, насмехаться(τινι Soph., Eur. и κατά τινος Soph.)
ἐγγελῶσα φροῦδος Soph. — она ушла, издеваясь -
20 εκγελαω
1) разражаться смехом, (за)хохотать Hom., HH., Hes., Xen., Arst., Plut.2) рокотать, клокотать(κῦμα ἐκγελῶν Plat.)
3) с шумом вырываться, бить ключом(ἐκγελᾷ φόνος Eur.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
γελάω — / γελώ, γέλασα βλ. πίν. 68 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
γελάω — laugh pres ind act 1st sg (parad form) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γελᾶν — γελάω laugh pres part act masc voc sg (doric aeolic) γελάω laugh pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) γελάω laugh pres part act masc nom sg (doric aeolic) γελᾶ̱ν , γελάω laugh pres inf act (epic doric) γελάω laugh pres inf act (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γελόων — γελάω laugh pres part act masc voc sg (epic) γελάω laugh pres part act neut nom/voc/acc sg (epic) γελάω laugh pres part act masc nom sg (epic) γελάω laugh fut part act masc voc sg (epic) γελάω laugh fut part act neut nom/voc/acc sg (epic) γελάω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γελώων — γελάω laugh pres part act masc voc sg (epic) γελάω laugh pres part act neut nom/voc/acc sg (epic) γελάω laugh pres part act masc nom sg (epic) γελάω laugh fut part act masc voc sg (epic) γελάω laugh fut part act neut nom/voc/acc sg (epic) γελάω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γελᾷ — γελάω laugh pres subj mp 2nd sg γελάω laugh pres ind mp 2nd sg (epic) γελάω laugh pres subj act 3rd sg γελάω laugh pres ind act 3rd sg (epic) γελάω laugh fut ind mid 2nd sg (epic) γελάω laugh fut ind act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γελῇ — γελάω laugh pres subj mp 2nd sg (doric) γελάω laugh pres ind mp 2nd sg (doric) γελάω laugh pres subj act 3rd sg (doric) γελάω laugh pres ind act 3rd sg (doric) γελάω laugh fut ind mid 2nd sg (doric) γελάω laugh fut ind act 3rd sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γελῶν — γελάω laugh pres part act masc voc sg γελάω laugh pres part act neut nom/voc/acc sg γελάω laugh pres part act masc nom sg (attic epic ionic) γελάω laugh fut part act masc voc sg γελάω laugh fut part act neut nom/voc/acc sg γελάω laugh fut part… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γελᾶντι — γελάω laugh pres part act masc/neut dat sg (doric aeolic) γελάω laugh pres subj act 3rd pl (doric) γελάω laugh pres ind act 3rd pl (doric) γελάω laugh fut part act masc/neut dat sg (doric aeolic) γελάω laugh fut ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γελᾶτε — γελάω laugh pres imperat act 2nd pl γελάω laugh pres subj act 2nd pl γελάω laugh pres ind act 2nd pl γελάω laugh fut ind act 2nd pl γελάω laugh imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γελῶ — γελάω laugh pres imperat mp 2nd sg γελάω laugh pres subj act 1st sg (attic epic ionic) γελάω laugh pres ind act 1st sg (attic epic ionic) γελάω laugh fut ind act 1st sg (attic epic ionic) γελάω laugh imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)